llir oor Spaans

llir

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

lirio

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amb Pasqual Cucala va arribar a les portes de la ciutat de València i va prendre part amb Palacios en la presa fallida de Llíria.
Están a punto de volverWikiMatrix WikiMatrix
L'obra pertany a una etapa molt rellevant en la carrera de Goya, juntament amb altres retrats magistrals, com Godoy (Reial Acadèmia de Belles Arts de San Fernando), La duquessa d'Alba amb vestit blanc (Palacio de Llíria), Jovellanos, La família de Carles IV i les seves famoses Maques (aquests quatre, en el Museu del Prado).
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta taula s'observen els habituals lliris blancs dins un gerro.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaWikiMatrix WikiMatrix
Molts dels exvots o petites figuretes de bronze trobades en els llocs de culte apareixen amb els braços oberts en actitud orant i en les decoracions pintades de la ceràmica del Puig de Sant Miquel (Llíria, València) apareixen sovint escenes de dansa ritual.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
I què podem dir dels lliris que creixen al camp?
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgarajw2019 jw2019
Des de l'ascens en la temporada 67/68 del C.B. Llíria a 2a Divisió, el club visqué èpoques de grans èxits, jugant diverses temporades seguides a cavall entre la 2a i la 1a Divisió Nacional, fins que finalment en la temporada 1990/91 aconsegueix quedar campió de 1a Divisió i l'ascens a la Lliga ACB en la que romandria 2 temporades, amb la denominació Ferry's Llíria.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
En l'actualitat es troba emplaçat al Camp de Llíria, en els antics terrenys de la masia La Maimona.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésWikiMatrix WikiMatrix
Els bulbs de lliris, els rebrots de joncs i les arrels dolces d’espadanya eren els favorits.
Obligación de información de las autoridades notificantesLiterature Literature
Diverses espècies del gènere Cyrtanthus, per exemple, són reconegudes per la seva ràpida capacitat de floració després d'incendis naturals d'armenteres, i per això diverses d'aquestes espècies són conegudes com a "lliri de foc".
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraWikiMatrix WikiMatrix
Successivament es troba el lliri vermell florentí, també sobre fons blanc, actual símbol de la ciutat, adoptat dels güelfs en els temps de la "caça dels gibel·lins" en el 1266.
Escúchame bienWikiMatrix WikiMatrix
Tenia dos dormitoris que donaven a un immens saló amb sofàs blancs i un enorme ram de lliris d’aigua.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
Inversament, la comunitat masculina no ha deixat petjades explícites dins del poblat i encara suposant que gran part de les seues jornades transcorrien als camps, es pot sospitar que els homes de la classe dominant es trobaven ocupats en el ventall d'activitats lúdiques, cinegètiques o guerreres que coneixem per les figures de les ceràmiques pintades de Llíria.
operaciones enWikiMatrix WikiMatrix
La ceràmica ibèrica ofereix una gran varietat, i les seves composicions corresponen a l'estil narratiu Oliva-Llíria.
Podemos terminar el interrogatorio abajoWikiMatrix WikiMatrix
En Montalbano no donava crèdit als seus narius: aquell home fins i tot en feia olor, de lliri.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
Encara portava més lliris, tota una altra safata.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
Fulls com els de les lasanyes o les pastes de full i el joc de paraules amb els lliris, és a dir, delícies, els plats.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
Miri, aquí hi ha un lliri de mar molt maco, només per una corona».
Monje, ¿ eres de Korea?Literature Literature
La llum del cap al tard era rosada, amb esquitxos grocs semblants als del marcòlic, el lliri dels Pirineus.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
Gràcies per haver-me animat tant, vós i els lliris de sant Antoni.
Me parece muy bienLiterature Literature
Un altre trajecte, potser millor, és prendre la carretera Madrid a Xest; d'aquí, en direcció a Llíria sortint de Xest, i agafant cap a Pedralba la CV-380 i de Pedralba a Bugarra.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesWikiMatrix WikiMatrix
Ja eren molt a prop del carrer Lliri.
No me importaLiterature Literature
La flor de lis és de fet la flor mariana per excel·lència, hi ha almenys 2.200 lliris, repartits per tots els respatllers.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
El teu cos és blanc, com els lliris d’un camp que mai fou trepitjat pels passos de l’home.
eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
A la Profecia de Sant Malaquies es refereix a aquest papa com Lilium et rosa (Lliri i rosa), citació que pel que sembla fa referència al seu lloc de naixença, Florència, el símbol del qual és la flor de lis (lliri) i que comparteix amb França, país que durant el seu pontificat va tenir greus conflictes amb Anglaterra, simbolitzada per una rosa.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
Joan E. Garcés i Ramón (Llíria, 1944), jurista i escriptor valencià.
No ha sido ningún error, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.