llocada oor Spaans
llocada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pollada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I llavors per fi van arribar al lloc més alt de Bridle Pass.
¡ Di las malditas palabras!Literature Literature
El gènere és natiu del nord de Brasil i es troba en llocs rocós sota arbusts on recolzen el seu fràgil tija.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosWikiMatrix WikiMatrix
Encara que la interfície més òbvia de KTemps és la icona en el plafó, hi ha diversos altres llocs des d' on podreu accedir a la informació de KTemps. Aquests són particularment útils si necessiteu visualitzar múltiples estacions meteorològiques. Encara que KTemps us permet visualitzar diverses estacions, la icona del plafó tan sols pot mostrar-ne una a la vegada
Déjame manejarloKDE40.1 KDE40.1
—¿Potser s’està planificant un gran robatori en algun lloc?
No digas groserías, hay damasLiterature Literature
Els esforços de millorar les perspectives d'ocupació i crear llocs de treball i places d'aprenentatge per a joves.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaWikiMatrix WikiMatrix
El lloc atrau tres milions de visitants i pelegrins cada any.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoWikiMatrix WikiMatrix
Es troba en un lloc elevat, i té una palmera a la vora."
Si usa más Enbrel del que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
Principalment habiten en els deserts, però també s'amaguen en coves, vaguen pels boscos i tafanegen en els llocs on han mort humans recentment, com s'ha dit abans.
No puedo verte másWikiMatrix WikiMatrix
Poden ser a qualsevol lloc.
Creo que están negociando un acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Exèrcit i la Guàrdia Civil van prendre posicions estratègiques en els llocs on es preveien desordres i els dirigents sindicals van ser detinguts.
Él no causó la tormentaWikiMatrix WikiMatrix
Soc molt vell, no tinc lloc per una carrossa i caminar em cansa
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deLiterature Literature
Mentre creixia entre els Edena Ruh, casa meva mai no va ser un lloc per a mi.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
Hi ha llocs que estan estretament relacionats amb aquesta mitologia, com ho és l'arbre de Yggdrasil i les seves múltiples usos, el temple de Freya, el món de Niflheim on habiten els morts i el continent de Midgard (el continent es diu així, on hi ha 3 països: Rune-Midgard, República de Scharwthaz i l'estat de Arunafeltz) on habiten els humans (on es poden trobar ciutats amb la mateixa relació).
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaWikiMatrix WikiMatrix
El 1973 tingué lloc en aquesta ciutat l'anomenat Assumpte de Lillehammer, quan els serveis secrets israelians assassinaren per error un ciutadà marroquí al confondre-li amb un dels terroristes que planejà la Massacre de Munic.
Sí, lee ésta tambiénWikiMatrix WikiMatrix
I un centenar farien arribar l'electricitat del cel fins al lloc més recòndit de la Terra.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasLiterature Literature
A més, com que Jehovà pot fer que els esdeveniments tinguin lloc d’acord amb el seu propòsit i horari, el que les Escriptures profetitzen es complirà just a temps.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarjw2019 jw2019
Buscar asteroides és com un gran projecte d'obres públiques, però en lloc de construir una carretera, tracem l'espai exterior construint un archiu que durarà per generacions.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoted2019 ted2019
Un sniper (en anglès "franctirador",) és un programa informàtic que permet a l'usuari apostar automàticament en el seu lloc en certs llocs de venda en subhasta en línia.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraWikiMatrix WikiMatrix
resta de circumstàncies que donen lloc al gaudiment de la
está bonito... sigue trabajandoDOGC DOGC
S'anomena alimara o alimària al foc que s'encenia successivament en llocs alts per a donar algun avís en tota una província, costa, etc. Normalment s'encenia al capdamunt de talaies o tossals, i venia a ser el mateix o produïa el mateix efecte, encara que amb menys exactitud, que els nostres actuals sistemes de comunicació.
Felicidades, LaurenWikiMatrix WikiMatrix
Però, va pensar la Maj, per algun lloc devien haver sortit aquelles persones.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
Les sol · licituds s ' han de presentar , en el lloc i de la manera que indiquen les bases reguladores , en un termini de 30 dies naturals a partir de l ' endemà de la publicació d ' aquesta Ordre en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya .
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoDOGC DOGC
Allargà el braç per tornar el llibre al seu lloc, i estirà les cames damunt la llitera—.
Tu cabalgata para esta velada está aquíLiterature Literature
Desert Fox És la continuació de Desert Thunder, en aquest mapa s'ha de capturar i interrogar el terrorista "Z", després volar el camió on hi ha la informació, volar les unitats antiaèries i escapar del lloc per helicòpter.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaWikiMatrix WikiMatrix
Night of Champions (2009) va tenir lloc el 26 de juliol de 2009 des del Wachovia Center a Filadeldia, Pensilvania.
Creía que odiabas las rojasWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.