mañana oor Spaans
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
mañana
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Una mañana en el claustro de Palamós» (en castellà).
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroWikiMatrix WikiMatrix
Les etiquetes amb què els ciutadans informen i opinen poden trobar-se en les tendències veneçolanes a Twitter: #CaprilesGanóTibisayMintió; #ElPuebloHablóMaduroGanó; #NicolásElDerrotadoEresTú; #CacerolazoALas8; #ConteoVotoPorVotoYA; i Mañana al CNE.
la cosa más distante jamás vista que orbita el Solglobalvoices globalvoices
El tiempo de la mañana: després de l'esport.
Este mundo ya no es nuestroWikiMatrix WikiMatrix
Dolors Medi guanyar el Premi Nadal a 1952 amb la novel·la «Nosotros, los Rivero», algunes de les seves obres han estat traduïdes a diversos idiomes, destacant també en la seva producció: «El milagro de la noche de Reyes», 1948; «Compás de espera», 1954; «Mañana», 1954; «Funcionario público», 1956; «Diario de una maestra», 1961; «La otra circunstancia» y «Farsa de Verano», 1972. iluzziona.com.
Esto podría apurar un par de diasWikiMatrix WikiMatrix
Vist el text de la revisió salarial per a l ' any 2007 del Conveni col · lectiu de treball de l ' empresa Diari La Mañana , SA , de Lleida ( Segrià ) , subscrit pels representants de l ' empresa i dels treballadors el dia 29 de gener de 2007 , i de conformitat amb el que estableixen l ' article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1 / 1995 , de 24 de març , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei de l ' Estatut dels treballadors ; l ' article 2.b ) del Reial decret 1040 / 1981 , de 22 de maig , sobre registre i dipòsit de convenis col · lectius de treball ; l ' article 11.2 de la Llei orgànica 4 / 1979 , de 18 de desembre , de l ' Estatut d ' autonomia de Catalunya , i altres normes d ' aplicació ,
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónDOGC DOGC
Bustelo comparteix amb autors com José Ángel Mañas, Ray Loriga i Lucía Etxebarria un estil literari influït per la cultura comercial i les noves tecnologies, així com un llenguatge naturalista que sovint juga amb l'ortografia i la sintaxi.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasWikiMatrix WikiMatrix
En l'assaig Spanish Fiction in the Digital Age (Palgrave-Macmillan, 2011), l'acadèmica nord-americana Christine Henseler inclou Bustelo –amb Mañas, Loriga, Gabi Martínez i Fernández-Mallo– en el grup dels cinc escriptors més representatius de l'avantguarda espanyola dels últims 20 anys.
Nuestro papá transporta maderaWikiMatrix WikiMatrix
Achero Mañas i Aitana Sánchez Gijón el van acompanyar en aquesta llargmetratge que sota el format genèric del cinema d'aventures oferia un retrat de persones que vivien al límit, sense tenir el seu propi lloc en el món, i que lluitaven per acabar amb el desigual repartiment de la riquesa.
¿ Por qué no tiene acento?WikiMatrix WikiMatrix
Legalització d ' un habitatge unifamiliar aïll at situat al polígon 11 , dins el Disseminat Residencial La Marrada , al terme municipal de Riudoms , promoguda per Juan Ignacio Mañas Crespo .
Como mi madreDOGC DOGC
7:35 de la mañana (2003), de Nacho Vigalondo (Curtmetratge nominat a l'Òscar) Yakar (Esperanza) (2004), de Guillermo Sampere.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneWikiMatrix WikiMatrix
És fill d'un industrial tintorer de la ciutat, Feliu Gubern Mañà, i de Margarida Campreciós Boada, nascuda al barri de Sants de Barcelona.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasWikiMatrix WikiMatrix
"Mirándote" llançat el 20 de juliol de 2009 Produït per José Manuel Domenech "Gardel Mediterráneo" (Warner Music) llançat el 12 de setembre de 2006 Produït per Nacho Mañó "Confidencias" (Universal - Vale Music) llançat el 20 d'abril de 2004 Produït per Alejandro Abad Pàgina de Facebook de Vicente Seguí
¿ Crees que nos odia?WikiMatrix WikiMatrix
En 1673, Mañara va instituir a l'hospital la figura dels hermanos de penitencia, germans de la confraria que dedicaven tot el seu temps a treballar pels pobres, amb un hàbit marró i una creu.
Podría ser mi padreWikiMatrix WikiMatrix
El juny de 1993 va començar a col·laborar en els serveis informatius de Telecinco, on va fer anàlisi política a l'espai Entre hoy y mañana de Luis Mariñas.
Por eso la inflación es una constante en la economíaWikiMatrix WikiMatrix
Direcció: José Luis Alonso Mañés.
Estoy muriendo, MargaretWikiMatrix WikiMatrix
Diario La Mañana , SA , té concedida l ' autorització de posada en funcionament de les instal · lacions , un cop aprovat el corresponent projecte tècnic , i superada la preceptiva inspecció tècnica .
Y no soy una asesina del amorDOGC DOGC
El 1998 l'artista va publicar la primera part dels seus records: "¿Y Mañana Qué", des de la infància fins al seu matrimoni el 1972.
Esto no ha terminadoWikiMatrix WikiMatrix
«Termina esta mañana el II Critèrium Guillerías del RAC de Cataluña.» (en castellà).
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?WikiMatrix WikiMatrix
En data 30 de maig de 1989 la societat Diario La Mañana , SA va sol · licitar la concessió per a la instal · lació i el funcionament d ' una emissora de freqüència modulada , a l ' empara del Decret 79 / 1989 , de 4 d ' abril , pel qual s ' estableix la regulació del procé s de concessió de la gestió indirecta del servei de radiodifusió sonora en ones mètriques amb modulació de freqüència .
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasDOGC DOGC
4823 , de 16.2.2007 ; en el diari La Mañana de data 14 de febrer de 2007 ; i a exposició en el tauler d ' anuncis de l ' Ajuntament de Tàrrega , degudament diligenciat pel Secretari de l ' Ajuntament de Tàrrega durant el termini comprès entre el dia 5 de febrer de 2007 i el dia 28 de febrer de 2007 .
Probablemente tenga razónDOGC DOGC
Finalment, en la temporada 1995-1996, el programa passa a denominar-se La mañana, dirigit novament per Antonio Herrero.
Sala del Transportador a capitán KirkWikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest període comencen a sorgir tímidament els primers moviments independentistes al país, com el liderat per Acacio Mañé Ela.
Sobrecarga del núcleoWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué imagen creen que doy cuando esta mañana me llama el alcalde y me dice que qué ordenes tienen mis inspectores?
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
.1 Atorgar a la societat Diario La Mañana , SA , la concessió definitiva per a la prestació del servei de radiodifusió sonora en ones mètriques amb modulació de freqüència de caràcter comercial , a la localitat de Lleida , la qual restarà subjecta al compliment de les normes contingudes al Decret 269 / 1998 , de 21 d ' octubre , i altres d ' aplicació .
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosDOGC DOGC
En compliment dels tràmits que estableixen l ' article 6 del Decret 351 / 1987 , de 23 de novembre , pel qual es determinen els procediments administratius aplicables a les instal · lacions elèctriques , i els articles 125 i 144 del Reial decret 1955 / 2000 , d ' 1 de desembre , pel qual es regulen les activitats de transport , distribució , comercialització , subministrament i procediments d ' autorització d ' instal · lacions d ' energia elèctrica , la sol · licitud esmentada s ' ha sotmès a un període d ' informació pública mitjançant l ' Anunci publicat al DOGC núm . 4366 , de 19.4.2005 ; al BOE núm . 68 , de 21.3.2006 , i als diaris El Segre i La Mañana , ambdós de data 22.4.2005 .
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoDOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.