manar oor Spaans

manar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

mandar

werkwoord
Creuen que amb això n'hi ha prou per manar.
Y se creen que eso basta para mandar.
Spanish—Catalan

ordenar

werkwoord
Després li va manar que viatgés fins a l’Eufrates.
Luego le ordenó viajar hasta el río Éufrates.
Open Multilingual Wordnet

encargar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gobernar · hacer pedido · decir · dictar · fluctuar · fluir · dominar · crecer · controlar · correr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nom ha de començar per una lletra i pot contenir números i subratllats fins a un màxim de # caràcters. Seguiu aquesta regla si us voleu evitar comportaments erràtics del vostre dimoni & CUPS;. Els noms de les impressores en & CUPS; no distingeixen majúscules de minúscules. Aquest és un requisit de & IPP;. De manera que tots els noms DANKA_ infotec, Danka_ Infotec i danka_ infotec representen la mateixa impressora
Soy Liam.Te devolveré la llamadaKDE40.1 KDE40.1
Amb un gest de les mans, demana als guerrers que agafin Baltasar i el portin davant seu.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLiterature Literature
De totes maneres, la seva explicació no respon la meva pregunta.
Lo siento, Jeanne.No puedoLiterature Literature
M’estava preguntant què podia haver aterrit el pobre animal d’aquella manera, quan ho vaig notar.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
Cadascun a la seva manera, i amb més o menys discreció, es mantenien expectants.
Otra por favor.EnseguidaLiterature Literature
Hi devia haver tota la manada.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquell dia, però, les coses es desenvolupaven d’una altra manera.
No nos queda más remedioLiterature Literature
90 I el qui us alimenti, o us doni de vestir o diners, de cap manera no perdrà la seva recompensa.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?LDS LDS
El monestir guarda una important icona, la Theotokos de les tres mans.
¿ Para qué conocer a alguien como él?WikiMatrix WikiMatrix
De la mateixa manera, mai no va portar un diari, i la seva correspondència es limita a algunes postals enviades a Flöge.
¿ También te vas a meter con mi bigote?WikiMatrix WikiMatrix
Encara no hem trobat la manera d’evitar que els monstres innomenables es... reprodueixin.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaLiterature Literature
Tenia una còpia del Geological Society Journal que el senyor Buckland m’havia enviat premuda amb força a les mans.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
De totes maneres a mi no molt.
Puerta ocultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Per què em mires d’aquesta manera?
Es un enigmaLiterature Literature
—Queda’t aquí, no et moguis —em va manar Amèlia.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
La mateixa societat, doncs, anava donat sentit a aquests valors cristians de manera contínua mitjançant la repetició de gestes i cerimònies en diferents situacions i experiències al llarg de la vida.
Insuficiencia cardíacaWikiMatrix WikiMatrix
Li va prendre el carbonet de les mans i va agafar amb gest decidit el quadern que li allargava el Soluxin.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
1.1 Es modifica l ' article 3 , que queda redactat de la manera següent :
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.DOGC DOGC
En el cas que els informes elaborats pel seu professor o tutor siguin desfavorables de manera reiterada .
No sé, no lo dijoDOGC DOGC
La manera com capturava les imatges i les transformava era una meravella absoluta.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
De tota manera són totes avorrides, difícils i avorrides.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
—Sí, però no pas d’aquesta manera.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
De certa manera, assentava les bases de la futura creació d'un servei militar i preveia una lleva massiva.
Ah, dejame que te muestro algoWikiMatrix WikiMatrix
9, 10. (a) Quin manament de Jehovà va canviar la vida de Noè?
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderjw2019 jw2019
L'askonià separà les mans: —Em demana que faci tractes amb vostè, i que li digui les meves necessitats.
¿ Has hablado con Charlie?Literature Literature
228 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.