mantinguda
amante · amiga
manté oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: mantenir.
manté
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tener
(@4 : pl:posiadać pl:potrzymać pl:przytrzymywać )
aguantar
(@2 : pl:przytrzymywać pl:trzymać )
soportar
(@2 : pl:przytrzymywać pl:trzymać )
fruir
(@1 : pl:posiadać )
conservar
(@1 : pl:trzymać )
guardar
(@1 : pl:trzymać )
cumplir
(@1 : pl:odbyć )
retener
(@1 : pl:trzymać )
resistir
(@1 : pl:trzymać )
poseer
(@1 : pl:posiadać )
llevar
(@1 : pl:posiadać )
hacer
(@1 : pl:odbyć )
haber
(@1 : pl:posiadać )
confinar
(@1 : pl:posiadać )
mantener
(@1 : pl:trzymać )
tomar
(@1 : pl:trzymać )
sostener
(@1 : pl:trzymać )
agarrar
(@1 : pl:trzymać )
quedarse
(@1 : pl:trzymać )
entroncar
(@1 : pl:posiadać )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leone ha posat per a marques de roba esportives com Fantasy Fitness i assegura que manté el seu cos en forma malgrat la seva sempre atapeïda agenda.
El otro tío es muy torpe con las manosWikiMatrix WikiMatrix
Una igualtat és una balança que manté els dos platets constantment en equilibri.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
Es manté la pantalla 3,5 polzades (8,89 cm) de l'iPhone passat amb el botó "Home" en la part inferior.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.WikiMatrix WikiMatrix
L'equipació alternativa canvia els colors d'ordre, però manté la mateixa composició.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAWikiMatrix WikiMatrix
Dins de Guinness World Records, l'equip d'Administració de Rècords s'encarrega del control de l'exactitud, i l'equip d'Administradors de Rècords manté la veracitat d'aquests.
Yo no planeé estoWikiMatrix WikiMatrix
Sota Dimensions de píxel, podeu arranjar quina nova mida voleu que tingui la imatge. La mida original es dóna com a referència. La nova mida es pot arranjar en píxels o com a percentatge, on el # % és la mida original. Si seleccioneu Manté les proporcions, les noves amplada i alçada s' arranjaran amb el mateix percentatge. Per exemple, si teniu una imatge de # x # píxels, i arrangeu l' amplada a # píxels, l' alçada canviarà automàticament a #. Amb aquesta caixa deseleccionada, podeu també reamidar la imatge de manera no proporcional
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEKDE40.1 KDE40.1
La pantalla LED de quinze dígits era capaç de mostrar una "mantissa" (part significativa) de 10 dígits més el seu signe i una coma decimal i un exponent de dos dígits més el seu signe.
Las actividades auxiliaresWikiMatrix WikiMatrix
Agafem tots els coixins, la roba i les mantes que hi hagi i els posem a terra perquè sigui una mica més còmode.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
Pacman manté el sistema actualitzat gràcies a la sincronització de la llista de paquets amb un servidor primari.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoWikiMatrix WikiMatrix
Manté en bona part l'estructura essencial del segle XIV, amb nombroses reformes de la primera meitat del segle XVI, efectuades per ordre de Miquel Sarriera, que van afectar-ne la disposició interior i la decoració.
Disculpe pero nosotros no somos perrosWikiMatrix WikiMatrix
Una manta va agitar-se i una veu femenina ronca va dir: —Què?
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?Literature Literature
Tu segueixes l’ocell, però es manté a una distància de tu.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorjw2019 jw2019
Van descobrir que Prat i Manté, entre d’altres, havien fet servir fons públics de manera no del tot clara.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónLiterature Literature
En cas contrari han de ser compensades i absorbides aquestes últimes i el present Conveni es manté en els seus propis termes i en la forma i condicions que queden pactades .
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoDOGC DOGC
Li sembla molt bonica i, de fet, es pot dir que és la primera vegada que manté una conversa amb una nena.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
.1 Aprovar definitivament la modificació del Pla general als terrenys annexes a la biblioteca municipal , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament de Santa Coloma de Farners , amb la introducció d ' ofici de l ' afectació corresponent en el límit nord dels terrenys que s ' incorporen com a sistema d ' equipaments , per tal d ' evitar la consolidació de l ' actual estrangulament del passatge Miró i assegurar el manten iment de l ' amplada d ' aquest passatge en aquesta part dels terrenys .
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?DOGC DOGC
Discs Z: Sector on es troben unides les actines adjacents i on es manté la continuïtat amb el sarcòmer subsegüent.
He estado en esto durante # añosWikiMatrix WikiMatrix
Es manté lúcid i calm, el seu destí ja està fixat, rebel·lar-se no té cap sentit.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
Ell beu una mica de suc de taronja i manté la vista fixa a la paret.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeLiterature Literature
Colòmbia manté el rècord de més gols en un sol partit, 9-1 sobre Finlàndia al 2003.
¿ Como sabemos a donde vamos?WikiMatrix WikiMatrix
M’encanta estirar-me sobre el mar com si estigués sobre una manta blava.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesLiterature Literature
En la Segona Fundació, un jove Orador prometedor, Stor Gendibal, descobreix que el Pla segueix executant-se perfectament sense cap falla i suposa que hi ha una força més enllà de la Segona Fundació que manté el Pla en curs... de moment.
Proyectos de interés comúnWikiMatrix WikiMatrix
Es manté adormit.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoted2019 ted2019
Tanmateix, el diftong ai de stain ('pedra') es manté en gotlandès antic, mentre que en antic nòrdic occidental esdevé ei i en antic nòrdic oriental es monoftonga cap a e.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaWikiMatrix WikiMatrix
Aïllant tèrmic: capa aïllant que, a manera de manta, redueix l'intercanvi de fred o calor amb l'exterior.
¿ Y por qué no lo había dicho?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.