matalasset oor Spaans

matalasset

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

colchoneta

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juanma López es va criar com futbolista en les categories inferiors de l'Atlètic de Madrid i va pujar al primer equip del club matalasser el 1990.
Nos vemos en tres horasWikiMatrix WikiMatrix
El 1995 marxa al CD Lugo, de Segona B, on passa dues temporades abans d'incorporar-s'hi al filial matalasser, la temporada 97/98.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosWikiMatrix WikiMatrix
Així, durant la presidència de Cerezo, els matalassers van collir el seu segon títol internacional en una mateixa temporada, aconseguint 14 anys després un altre doblet, en aquest cas continental.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Així, l'equip matalasser va obtenir la seva desena Copa del Rei en la història de la mà de Diego Simeone com a entrenador, davant el seu clàssic rival i una altra vegada en el seu estadi.
Entrega a la niña!WikiMatrix WikiMatrix
—Potser no estaria de més fer venir el matalasser, per si se n’ha de refer algun.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
Tornava a aquella vida: la del matalasser i el venedor de pollastres.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Els matalassers havien passat l’eliminatòria fàcilment, sí.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
Va ser Luis Aragonés qui el va fer incorporar-se definitivament al primer equip matalasser, la temporada 1982/83.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?WikiMatrix WikiMatrix
La temporada 95-96 es proclama campió de Lliga i Copa del Rei amb el conjunt matalasser, aquella temporada va ser considerat el millor jugador de futbol espanyol del moment.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaWikiMatrix WikiMatrix
A partir de llavors, s'adorna com les cadires i sovint es converteix en sofà afegint-hi sitis, ço és petits coixins, matalassets o bases encoixinades, per a fer més tou el seient d'aquest.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?WikiMatrix WikiMatrix
El futur gendre volia un dot que el matalasser no estava disposat, ni de molt, a pagar.
" Son las Moras " por # dólaresLiterature Literature
En l'anada en Alemanya els matalassers van caure per 1-0 amb gol de Hakan Çalhanoğdl.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesWikiMatrix WikiMatrix
El 25 abril 2010 va aconseguir els seus dos primers gols com matalasser, tots dos contra el Tenerife.
Eso también se puede quedar aquí si quieresWikiMatrix WikiMatrix
I, per una altra banda, des que havia fugit de la matalasseria, no trobava feina.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
A partir de l'estiu de 1995 forma part del planter matalasser, però no passaria de ser suplent en els dos anys que hi va romandre.
No nos queda mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
El mobiliari es componia, a més, d’un escriptori, dues cadires, una tauleta desmanegada i un matalasset esfilagarsat.
No es lo que he oídoLiterature Literature
Durant la seva convalescència, el Club Atlético de Madrid es va interessar pel seu fitxatge i va arribar a signar amb els matalassers, però el l'Atlético va rebutjar la seva contractació després de realitzar la prova mèdica i en el seu lloc va fitxar Zubiarrain, el seu company en la Real.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalWikiMatrix WikiMatrix
Ja s'havia pactat per endavant que els colors de l'equip guanyador serien els de la ciutat, (posteriorment els del Departament de la Vall) sortint victoriós el onceno 'matalasser'; 29 pel que fa a això, l'Esportiu Cali A (com va passar a anomenar-se l'equip) va adoptar els colors del "Cali Football Club B", mantenint el color dels pantalons blancs i les mitjanes negres).
Tengo que volver unas cintas de videoWikiMatrix WikiMatrix
El 6 de desembre va debutar en competició europea com a titular en el partit contra el Viktoria Plzeň txec, que va finalitzar amb derrota de l'equip matalasser per 1-0.
Vomitando seguramenteWikiMatrix WikiMatrix
La furgoneta no tenia seients, havien posat un matalasset a terra sobre el qual ja esperaven set o vuit nens més.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
L’Emma va recordar el venedor de pollastres i aquell matalasser de qui finalment va aconseguir fugir.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
En la seva primera campanya amb els matalassers Novo va jugar 32 partits i va marcar un gol.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Van presenciar com sortia de la matalasseria amb la camisa esquinçada.
La vibración está aumentandoLiterature Literature
El conjunt matalasser va descendir el 2000, i Gamarra va tornar breument al Brasil, aquesta vegada per a jugar en el CR Flamengo.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
I llavors, tornant-se a llançar sobre el matalasset prim, va expulsar més paraules contra el coixí: «Una puta!
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.