menci oor Spaans
menci
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
mencio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mencía Manuel de Portugal, esposa de Juan de la Truja i Bique, II duc de Medinaceli, II comte del Port de Santa María, senyor de Cogolludo, Deza, Enciso, Luzón i Cigüela i de la Terra dels Alabastres.
Algo parecido, síWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes actuacions es recorden en una placa de pedra, situada sobre la porta d'accés, flanquejada per la dreta amb l'escut de Renato de Challant i, de l'altra banda, amb el de la seva segona muller, Mencia de Bragança.
Guerra de sexosWikiMatrix WikiMatrix
Mencia Díaz d'Haro: va casar amb Alvaro Diaz de Cameros, germà del marit de la seva germana Aldonza.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoWikiMatrix WikiMatrix
Descendent de la casa dels comtes de Paredes, els seus pares eren Lluís Vich, baró de Llaurí i cambrer major de Carles V, i de Mencía Manrique de Lara.
Forma una frase con la palabra " casa "WikiMatrix WikiMatrix
Va contreure matrimoni amb Elvira Sánchez Zamudio, senyora de la Casa d'Ibargüen i Ochandategui, filla d'Ordoño de Zamudio, senyor de la Casa de Zamudio, de Sant Martín d'Arteaga i Torres de Salcedo i de Mencia de les Ribas, senyora de la casa solar d'Ibargüen, besnéta d'Iñigo Ortiz, germà de Juan Pérez de Butrón, I senyor de la Casa de Butrón.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aWikiMatrix WikiMatrix
En Shandong es van establir dos d'ells: l'estat de Qi, en Linzi, i l'estat de Dl., en Qufu, famós per ser la llar de Confuci i Menci.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Hartzenbusch va escriure a més els drames Doña Mencía (1839), un drama molt original sobre la Inquisició; Alfonso el Casto (1841); La jura de Santa Gadea (1845), on el personatge del Cid apareix tendre i sensible sense perdre per això la seua part d'heroi; La madre de Pelayo (1846) i La luz de la raza (1852).
Encontrar una pareja salvaje por ahiWikiMatrix WikiMatrix
L'estança, que es cobreix amb voltes esfèriques, va ser construïda en temps de Renato di Challant; el sostre ostenta al centre un emblema amb les lletres R i M, inicials de Renato i la seva esposa Mencia, i és l'únic que ha pervingut dels sostres originals del casal, a diferència dels altres que es referen durant les intervencions del segle XIX.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorWikiMatrix WikiMatrix
En 2012 el lloc deuria haver-se cedit a Mercedes Milà i Mencos, però aquesta el rebutjà.
Tuve cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, ni Confuci ni Menci parlen d'aquesta forma del culte.
Su clase de gente, diría yoWikiMatrix WikiMatrix
Va destacar la importància dels ciutadans comuns dins de l'Estat: mentre el confucianisme generalment tenia una alta estima pels governants, Menci va considerar acceptable que els súbdits foragitin o fins i tot matin el governant que ignora les necessitats de la gent i que governa amb duresa, ja que un governant que no és just no és un veritable governant.
Aquello era un infierno flotanteWikiMatrix WikiMatrix
"Cavall / meu / l'he trobat!" / va dir, e.d. i aleshores / aquesta llebre menc. / ell l'atrapà, e.d.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
La seva filla Mencía, II marquesa, va morir sense descendència, mentre que la seva filla Maria, III marquesa, va casar amb Diego Hurtado de Mendoza, IV Comte de Saldanya, hereu del duc de l'Infantat, passant el marquesat del Cenete a la Família de l’Infantat, els membres ho van utilitzar alternativament, cridant el primer duc de l'Infantat i marquès de Cenete i el seu successor marquès de Cenete i duc de l'Infantat.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta glossa, e.d. és una abreviatura de "està dit", i menc. de "ell mencionat".
Sería la mejor pelea de la historiaWikiMatrix WikiMatrix
Manlleu : per trasllat del senyor Enrique Pérez Mencio , el senyor Alejandro Nielles Sánchez , notari de Manresa , 2a .
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloDOGC DOGC
Zhuangzi ha estat categoritzat com a daoista per la tradició xinesa però, paradoxalment, als capítols interns de l'obra parla relativament poc sobre el Dao, fins i tot menys que Menci (Mengzi) i d'altres confucionistes.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoWikiMatrix WikiMatrix
L'escala d'accés fou enderrocada el 1862, per al pas d'Isabel II, tornant-se construir en els anys 40 per Enrique Mencía.
Empezó hace mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Però la Subbética també posseïx zones industrials a Priego amb la confecció; Cabra, Doña Mencía i Rute amb les activitats agroalimentàries, destacant en aquesta última les destil·leries d'anís.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
Mencia li portarà alguna cosa per menjar.
Me iba, pero pensaba volver prontoLiterature Literature
El capítol 7 registra la filosofia hedonista de "Yang Zhu" (Yangzi), famós per la crítica de Menci que ell "creia en 'cada home per si mateix'.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaWikiMatrix WikiMatrix
El seu nucli de població, situat a 1.035 m. d'altitud sobre el nivell del mar, se situa en una planura dominada pel Cerro Mencal.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoWikiMatrix WikiMatrix
Les obres de Mencio i Confuci eren les principals ensenyances per als joves samurais i una interessant pauta de resolució per assumptes majors.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioWikiMatrix WikiMatrix
La càrrega útil de 15 kg i està integrada per 5 instruments: Mars Exospheric Neutral Composition Analyzer (MENCA) – Instrument per a anàlisi de l'atmosfera.
Creí que nunca vería tantos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Rosat: Elaborat a partir d'un mínim del 60% de raïms de les varietats principals «Prieto Picudo i / o Mencía».
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Si necessiten res els enviaré Mencia.
Sólo por el cuelloLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.