Maria Teresa Mestre
María Teresa Mestre
mestra oor Spaans
mestra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
maestra
El mestre, com que no va sentir la campana, no va parar de parlar.
El maestro, al no oír la campana, no paró de hablar.
maestro
El mestre, com que no va sentir la campana, no va parar de parlar.
El maestro, al no oír la campana, no paró de hablar.
profesor
No, ella es va al llit amb un mestre d'educació física.
No, está durmiendo con un profesor de educación física.
profesional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va ser en aquest moment necessiten mestres de les escoles per ensenyar francès als joves alsacians després de l'ensenyament de l'alemany des de la fi de la guerra de la guerra francoprussiana de 1870.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónWikiMatrix WikiMatrix
Es va casar en dues ocasions: amb Maria Ivànovna Xúmskaia, que havia estat la seva mestra (1953-1957), amb una actriu Lídia Nikolàievna Fedoséieva-Xukshinà (des de 1964), amb qui tingué dues filles, Maria i Olga.
Presiento que daremos grandes golpesWikiMatrix WikiMatrix
El palau fou adquirit pel Cardenal Spada el 1632 i aquest fou quei va encarregar a Francesco Borromini que el modifiqués per a ell, i fou Borromini qui va crear l'obra mestra de la falsa perspectiva en Trompe-l'oeil en el pati amb arcs, on files de columnes cada vegada d'una mida més petita i amb un terra que s'inclina cap amunt creen la il·lusió òptica d'una galeria de 37 metres de llarg, quan només és de 8, amb una escultura de mida natural al fons, quan en realitat només té 60 centímetres d'alt.
¿ Srta.Matera?WikiMatrix WikiMatrix
Igual que la Paleta de Narmer de l'Antic Egipte, és una de les més antigues obres mestres supervivents de l'escultura narrativa en relleu.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónWikiMatrix WikiMatrix
—Disculpeu, mestra Ashda —es va afanyar a dir la Cali—.
Te llamo despuésLiterature Literature
I sí, li agrada la idea de ser mestra, sobretot ara que et coneix.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoLiterature Literature
Ella era la mestra, ell l’estudiant, com si tornés a ser un noi que no havia fet mai l’amor.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
Volia preparar-me per ésser mestra, sabeu?
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasLiterature Literature
Als setze anys va marxar a París, on va estar tres anys; allà va estudiar amb diversos mestres, entre ells Jean Bassot.
¿ Así que venías a verme?WikiMatrix WikiMatrix
L ' objecte d ' aquesta convocatòria és fomentar la vida associativa dels col · lectius de mestres i afavorir la tasca de renovació pedagògica i les iniciatives que duen a terme , quant a la realització de diverses a ctivitats pedagògiques i culturals , durant el curs 2003-2004 .
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariDOGC DOGC
Raz va estudiar també a l'Institut Balliol d'Oxford on va ser nomenat Doctor en Filosofia (PhD) en 1967 pel camí més curt possible, ometent el procés habitual d'obtenir primer el batxillerat, després el mestratge i finalment el doctorat.
Se acabó, y la verdad tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Va treballar amb mestria en molt diversos materials, tant en bronze com en pedra o fusta.
¡ Vosotros dos vais a casaros!WikiMatrix WikiMatrix
Algunes de les seves obres mestres s'exhibeixen als museus propers com el Spedale degli Innocenti i el Museu Nacional de San Marco.
El escudo calló!WikiMatrix WikiMatrix
Elies està inspirat en els oratoris d'aquests dos mestres del barroc, però el seu lirisme, color orquestral i coral reflecteixen el caràcter compositiu de Mendelssohn.
Papá, fue difícil crecer sin tiWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1669, tanmateix, després d'una visita a Parma i de veure el fresc del sostre de la cúpula de la Catedral de Parma, d'Antonio da Correggio, la pintura de Gaulli va perdre una mica el seu aspecte lineal i les seves composicions es van començar a organitzar seguint la tècnica del disotto en su ("admirar des de sota"), fet que influiria en la seva obra mestra posterior.
Un poco doloridaWikiMatrix WikiMatrix
El fet d’ensenyar a indagar és una cosa que defineix els mestres d’una escola.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosLiterature Literature
Per això, estimats ancians, quan capaciteu altres germans, no us limiteu a ser bons mestres; sigueu també bons amics (Prov.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesiblejw2019 jw2019
Després d'obtenir el seu títol de mestratge va presidir el departament de Matemàtiques en Paul Quinn College durant set anys i després en Bishop College abans de pretendre començar a estudiar els seus cursos de doctorat.
Él es mi hijoWikiMatrix WikiMatrix
—Doncs així no és una mestra de debò!
Allí está el supervisor del guiónLiterature Literature
«I és tan callada», van dir els mestres.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
—He anat a la meva pensió i la mestressa m’ha dit que un que jo conec, en Vicenç Espinós, m’anava al darrere.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
Construïda a l'elegant estil Georgià per l'arquitecte Kenton Couso, és una obra mestra.
¿ Se ha escapado de casa?WikiMatrix WikiMatrix
Pastrone, que va firmar la pel·lícula com Piero Fosco, va utilitzar amb mestria tots els mitjans que el llenguatge del cinema havia desenvolupat fins a la data, i va comptar, com a operador i director de trucatges, amb la participació del terolès, Segundo de Chomón.
Es el azufreWikiMatrix WikiMatrix
Potser pensant que era més important que Sara, Agar va començar a menysprear la seva mestressa.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, Susanjw2019 jw2019
Però amb el temps de fer petar la llengua, com diu la Mestressa, el gel aviat serà trencat.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
229 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.