nebular oor Spaans

nebular

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

nebular

adjektief
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dorothea va deixar la seva feina a l'Observatori de París per estar amb Isaac, a qual va ajudar en un projecte per fotografiar les 52 de les "àrees de nebulositat" de Herschel.
Ruedas directrices: ...WikiMatrix WikiMatrix
Abans d'això, es poden observar les siluetes de les denses regions que contenen estrelles en formació per contrast amb la resta de la nebulosa ionitzada; aquests espais foscos es coneixen com a glòbuls de Bok i deuen el nom a l'astrònom Bart Bok, que va proposar el 1940 que aquests llocs podrien ser llocs de naixement estel·lar.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yWikiMatrix WikiMatrix
Nebulitzadors : 2,40 euros / sessió .
Muévete, la orden se está enfriandoDOGC DOGC
Nebulosa Llampec Blauobject name (optional
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboKDE40.1 KDE40.1
La novetat era aquesta: que ara, a la nebulosa, si no vigilàvem, ens enfonsàvem.
¡ Me echaste a la calle!Literature Literature
En astronomia, massa mínima és el càlcul del límit inferior de la massa dels objectes observats, com ara planetes, estrelles, sistemes binaris, nebuloses, i forats negres.
Todo va a salir bienWikiMatrix WikiMatrix
Quan va observar les «estrelles nebuloses» descrites en l'Almagest de Ptolemeu va descobrir que en comptes de ser regions nebulars estaven formades de multitud d'estels indistingibles a l'ull humà.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloWikiMatrix WikiMatrix
Observacions recents amb el Telescopi espacial Hubble han mostrat la major quantitat de discs protoplanetaris en la nebulosa d'Orió'.
Fanny, no es esoWikiMatrix WikiMatrix
La formació de les estrelles es produeix en regions denses de pols i gas molecular, conegudes com a nebuloses interestel·lars.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónWikiMatrix WikiMatrix
Els astrònoms han observat directament discs protoplanetaris, nanes marrones, moviments de gasos intensos i turbulents, i els efectes fotoionitzants de les estrelles massives properes en la nebulosa.
Desearás haberlo hechoWikiMatrix WikiMatrix
Als estudis es van comparar les ràtios Mg-26/Mg-24 i Al-27/Mg-24, per a determinar indirectament la relació Al-26/A-27 de la mostra inicial en el moment en què aquesta es va separar de les regions de pols de la nebulosa presolar, a partir de la qual es va formar el nostre sistema solar.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosWikiMatrix WikiMatrix
Alguns astrònoms expliquen això per la presència de fluctuacions a baixa temperatura dins de les nebuloses planetàries, mentre que altres afirmen que les diferències són massa grans per a ser explicades pels efectes de temperatura, i postulen la hipòtesi de l'existència de nuclis freds que contenen molt poc hidrogen per explicar les observacions.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesWikiMatrix WikiMatrix
El col·laborador de Hubble Milton Humason donà la interpretació del desplaçament cap al roig com a efecte Doppler a causa de la velocitat d'allunyament de les nebuloses espirals.
Gracias por el cocheWikiMatrix WikiMatrix
La Reserva Biològica Bosc Nebulós Monteverde és una reserva privada situada a Costa Rica situada al llarg de la Serra de Tilarán, entre les províncies de Puntarenas i Alajuela.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoWikiMatrix WikiMatrix
I mentre el material de dins la nebulosa es condensava, els àtoms començaren a col·lidir amb una freqüència cada cop més gran, provocant l'alliberament d'energia en forma de calor.
Solo despiértate y escríbeloWikiMatrix WikiMatrix
Johann Gottfried Koehler (15 de desembre de 1745 – 19 de setembre de 1801) va ser un astrònom alemany que va descobrir nebuloses, cúmul estel·lars, i galàxies.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaWikiMatrix WikiMatrix
Una baixa quantitat de metall disminueix significativament la probabilitat que s'hagin format planetes al voltant d'una estrella, segons la teoria de la nebulosa solar sobre la formació de sistemes planetaris.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?WikiMatrix WikiMatrix
Una de les nebuloses bipolars més sorprenents, la nebulosa de la Formiga està formada per un nucli brillant i, almenys, quatre fluxos de matèria diferents.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosWikiMatrix WikiMatrix
En 1888, Fleming va descobrir la Nebulosa Cap de Cavall.
¡ Oh no, todo está bien, nena!WikiMatrix WikiMatrix
Una nebulosa variable és una nebulosa de reflexió, la lluminositat de la qual canvia a causa d'altres canvis en les estrelles que la il·luminen, i que canvia també de forma per diferents raons.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoWikiMatrix WikiMatrix
La hipòtesi de les col·lisions properes també va ser criticada i, en la dècada del 1940, el model nebular va ser millorat i va aconseguir una ampla acceptació per part de la comunitat científica.
¿ O será que si?WikiMatrix WikiMatrix
El nom genèric Nephelomys significa 'ratolí de la boirina' i es refereix a la seva presència a les selves nebuloses.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosWikiMatrix WikiMatrix
L'altre àlies, nebulosa de l'Ou Podrit, al·ludeix a la gran quantitat de compostos sulfurosos presents en ella, la qual cosa produiria una desagradable olor si es pogués estar allí per comprovar-ho.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoWikiMatrix WikiMatrix
I, per a acabar-ho d'adobar, totes aquestes nebuloses i constel·lacions ni tan sols existeixen.
¡ Esto es ridículo!Literature Literature
Les teories de formació del planeta són de dos tipus: formació a partir d'un nucli de gels d'una massa entorn de 10 vegades la massa terrestre capaç d'atraure i acumular el gas de la nebulosa protosolar o formació primerenca per col·lapse gravitatori directe.
Te esperaré en el cruceWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.