nebots valencians
sobrino segundo o sobrina segunda
nebots oor Spaans
nebots
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sobrino o sobrina
ca
fills d'un dels germans
es
hijo o hija de un hermano o hermana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El teu nebot no és tan dolç com creus.
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Amb l'ajuda dels seus fills i nebots així com amb la del rabí d'Anvers, Jacob Kruger, es va dedicar a expedir passaports, i signar visats ininterrompudament.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoWikiMatrix WikiMatrix
En dita escrita, amb l'objectiu de fer creure que la història va ocórrer en realitat, Tolkien atribueix l'autoria de la novel·la a dues dels personatges d'aquesta, Bilbo Saquet i el seu nebot Frodo, que narren les aventures del hobbit i El Senyor dels Anells (de les quals tots dos són protagonistes, respectivament) en el Llibre Rojo de la Frontera de l'Oest.
Indicaciones impresas en las hojas de registroWikiMatrix WikiMatrix
El cap dels gendarmes fins i tot m’ha promès d’enviar-me el nebot a Sibèria.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienLiterature Literature
Desitjava ferventment poder-les abraçar, i també els seus nebots i el seu cunyat.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
En Tim, el nebot del senyor Reuben, se’ns acosta a peu.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
Molt a prop hi ha la muntanya Nebo, on es diu que Déu li va negar a Moisès l'entrada a la terra promesa; arran de la visita papal a aquest lloc s'ha aixecat una gran església i s'ha potenciat com a centre turístic per les seves vistes sobre el mar Mort.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoWikiMatrix WikiMatrix
—I des de llavors no en sap res, del seu nebot?
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
El 1070 va derrotar els seus nebots, fills de Gruffydd ap Llywelyn, en la batalla de Mechain, per apoderar-se de Gwynedd.
¿ " Las Nueve Puertas "?WikiMatrix WikiMatrix
Èric es va negar a reconèixer els drets del seu nebot, i aquest es va aliar amb els jomsvikings de Jomsborg, mercenaris que habitàven a les illes de Wolin, amb els quals va dirigir una campanya cap a Uppland per enfrontar-se a Èric.
La mejor vista es desde la torre de aguaWikiMatrix WikiMatrix
En una espectacular operació policial, els agents van detenir emmanillats a Ramón Rato i Ramón Rato Figaredo quan es trobaven en les noces de la seva filla María de los Ángeles Rato Figaredo i Emilio García Botín, nebot de Emilio Botín, en els salons de l'antic Hotel Castellana Hilton.
Esto no ha terminadoWikiMatrix WikiMatrix
Adéu, nebot.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa més temps que viu al Mur, és el nebot d’en Ben Stark i va ser l’escuder del Vell Ós.
¿ Cómo es de grande?Literature Literature
—Fa classes de rus i de matemàtiques a l’institut del meu nebot.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Sense treball, va reprendre els seus estudis literaris i es va interessar pels autors anglesos, així com pels mètodes terapèutics de Freud del qual, en col·laboració amb Aurelio Finzi, un metge i nebot de Sevevo, va traduir La interpretació dels somnis.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest noi és el vostre nebot.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estima el seu germà, estima el seu ne... ne... nebot.
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Va escriure a més algunes novel·les en castellà amb pseudònim, com a Intrigas venecianaes o Fray Gregorio de Jerusalén: ensayo de una novela española, publicada per lliuraments a les Variedades o Mensajero de Londres, o Luisa de Bustamante o la huérfana española en Inglaterra (1840), que va deixar inacabada, i va ser publicada a la Revista de Ciencias, Literatura y Artes pel seu nebot José Blanco-White y Olloqui.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoWikiMatrix WikiMatrix
Si això era molt o poc és una qüestió que mai no revelà a ningú, ni tan sols a en Frodo, el seu «nebot» predilecte.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Platja de Pals, l’Empordà, 2 d’agost de 2002 El meu nebot Oriol creix entre la simplicitat i la complexitat.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
—Nebot, sa teva afirmació és de mal gust.
Probablemente lo olióLiterature Literature
Joan va obtenir del seu nebot una treva que havia de propiciar la pau.
El gordo todavía está con élWikiMatrix WikiMatrix
—La seva germana, el seu cosí, la seva nòvia... No n’hi ha cap que cregui que ell assassinés el seu nebot.
Malo por bueno, ¿ verdad?Literature Literature
El seu fill, el meu nebot, era el cap dels insurgents del camp, un home cèlebre, si així es pot dir.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
«Realment creu que tinc la intenció de matar el meu propi nebot».
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.