nebots valencians
sobrino segundo o sobrina segunda
nebot oor Spaans
nebot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sobrino
ca
fill d'un dels germans
es
hijo del hermano o hermana de una persona
Un nebot és el fill d'un germà o d'una germana.
Un sobrino es el hijo de un hermano o hermana.
sobrino sobrina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nebot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Nebot
Beneficiari : Nebot de Heras , David .
Beneficiario : Nebot de Heras , David .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El teu nebot no és tan dolç com creus.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKLiterature Literature
Amb l'ajuda dels seus fills i nebots així com amb la del rabí d'Anvers, Jacob Kruger, es va dedicar a expedir passaports, i signar visats ininterrompudament.
El abuelo me lo ha contadoWikiMatrix WikiMatrix
En dita escrita, amb l'objectiu de fer creure que la història va ocórrer en realitat, Tolkien atribueix l'autoria de la novel·la a dues dels personatges d'aquesta, Bilbo Saquet i el seu nebot Frodo, que narren les aventures del hobbit i El Senyor dels Anells (de les quals tots dos són protagonistes, respectivament) en el Llibre Rojo de la Frontera de l'Oest.
Estoy habituado a elloWikiMatrix WikiMatrix
El cap dels gendarmes fins i tot m’ha promès d’enviar-me el nebot a Sibèria.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaLiterature Literature
Desitjava ferventment poder-les abraçar, i també els seus nebots i el seu cunyat.
Pero insiste en permanecer atada a élLiterature Literature
En Tim, el nebot del senyor Reuben, se’ns acosta a peu.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
Molt a prop hi ha la muntanya Nebo, on es diu que Déu li va negar a Moisès l'entrada a la terra promesa; arran de la visita papal a aquest lloc s'ha aixecat una gran església i s'ha potenciat com a centre turístic per les seves vistes sobre el mar Mort.
Si quieres, te Ia pIanchoWikiMatrix WikiMatrix
—I des de llavors no en sap res, del seu nebot?
En la UniversidadLiterature Literature
El 1070 va derrotar els seus nebots, fills de Gruffydd ap Llywelyn, en la batalla de Mechain, per apoderar-se de Gwynedd.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselWikiMatrix WikiMatrix
Èric es va negar a reconèixer els drets del seu nebot, i aquest es va aliar amb els jomsvikings de Jomsborg, mercenaris que habitàven a les illes de Wolin, amb els quals va dirigir una campanya cap a Uppland per enfrontar-se a Èric.
No creo que sea mucho pedirWikiMatrix WikiMatrix
En una espectacular operació policial, els agents van detenir emmanillats a Ramón Rato i Ramón Rato Figaredo quan es trobaven en les noces de la seva filla María de los Ángeles Rato Figaredo i Emilio García Botín, nebot de Emilio Botín, en els salons de l'antic Hotel Castellana Hilton.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!WikiMatrix WikiMatrix
Adéu, nebot.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa més temps que viu al Mur, és el nebot d’en Ben Stark i va ser l’escuder del Vell Ós.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
—Fa classes de rus i de matemàtiques a l’institut del meu nebot.
Dame mi teléfonoLiterature Literature
Sense treball, va reprendre els seus estudis literaris i es va interessar pels autors anglesos, així com pels mètodes terapèutics de Freud del qual, en col·laboració amb Aurelio Finzi, un metge i nebot de Sevevo, va traduir La interpretació dels somnis.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáWikiMatrix WikiMatrix
Aquest noi és el vostre nebot.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estima el seu germà, estima el seu ne... ne... nebot.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
Va escriure a més algunes novel·les en castellà amb pseudònim, com a Intrigas venecianaes o Fray Gregorio de Jerusalén: ensayo de una novela española, publicada per lliuraments a les Variedades o Mensajero de Londres, o Luisa de Bustamante o la huérfana española en Inglaterra (1840), que va deixar inacabada, i va ser publicada a la Revista de Ciencias, Literatura y Artes pel seu nebot José Blanco-White y Olloqui.
O he hecho mal?WikiMatrix WikiMatrix
Si això era molt o poc és una qüestió que mai no revelà a ningú, ni tan sols a en Frodo, el seu «nebot» predilecte.
Diámetro interno: mmLiterature Literature
Platja de Pals, l’Empordà, 2 d’agost de 2002 El meu nebot Oriol creix entre la simplicitat i la complexitat.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
—Nebot, sa teva afirmació és de mal gust.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
Joan va obtenir del seu nebot una treva que havia de propiciar la pau.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankWikiMatrix WikiMatrix
—La seva germana, el seu cosí, la seva nòvia... No n’hi ha cap que cregui que ell assassinés el seu nebot.
Siento no haber ayudadoLiterature Literature
El seu fill, el meu nebot, era el cap dels insurgents del camp, un home cèlebre, si així es pot dir.
¿ Alguien más?Literature Literature
«Realment creu que tinc la intenció de matar el meu propi nebot».
Como dije, tenemos varios criteriosLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.