nostre oor Spaans

nostre

/ˈnɔstɾə/ voornaamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

nuestro

adjektiefmanlike
es
Que pertenece a nosotros, de nosotros.
Per la nostra època, hi havia molts estudiants que aprovaven l'examen de graduació sense estudiar.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
en.wiktionary.org

nuestra

adjective pronounvroulike
es
Que pertenece a nosotros, de nosotros.
Per la nostra època, hi havia molts estudiants que aprovaven l'examen de graduació sense estudiar.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
omegawiki

nuestras

voornaamwoordf-p
Per la nostra època, hi havia molts estudiants que aprovaven l'examen de graduació sense estudiar.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
Wiktionary

nuestros

voornaamwoordm-p
Per la nostra època, hi havia molts estudiants que aprovaven l'examen de graduació sense estudiar.
En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar.
Wiktionary

nos

voornaamwoord
es
Que pertenece a nosotros, de nosotros.
I no només això, has escollit un canviant i a elles per sobre nostre.
Y no solo eso, elegiste a un metamorfo por sobre nosotros.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En les seves conclusions, la convenció establia: A tot moment crític de la nostra lluita a Amèrica hem hagut de pressionar incansablement els límits de la “realitat” per crear noves realitats per a la vida i el nostre poble.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEWikiMatrix WikiMatrix
És lògic que nosaltes, que existim en aquest món, en el decurs de les nostes vides absorvim intuïtivament aquestes relacions.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?QED QED
El senyor Fernandes serà el nostre ostatge.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
Si l’Stannis és el nostre rei legítim... —No ho és.
Tipo de vehículoLiterature Literature
El nostre pacte era secret, no?
Tampoco es tan duroLiterature Literature
—Cap convidat no beurà aigua a la vora del nostre foc —va protestar—.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
El nostre objectiu és animar a les dones a buscar les seves pròpies solucions.
Tenemos bombasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Té el contacte amb el nostre agent?
No sé, pero no se le van muchas cosasLiterature Literature
Això també serà possible d’aplicar a objectes no estàtics, capturats involuntàriament o l’eliminació de punts que no siguin del nostre interès a l’hora de la reproducció en 3D.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesWikiMatrix WikiMatrix
I ara, facin lloc al nostre convidat del dia
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroopensubtitles2 opensubtitles2
El moviment beta és una il·lusió òptica en la qual el nostre cervell percep moviment continu a partir d'una successió d'impulsos lluminosos adjacents.
Es el alma del grupoWikiMatrix WikiMatrix
—És un bon noi, saps... el nostre fill.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla lassiguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesLiterature Literature
Tres nens que carreguen menhirs en forma de motxilla passen pel costat nostre.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
Alguns passants es paraven al nostre voltant.
RevelaciónLiterature Literature
Que nosaltres podem ser els nostre pitjor enemic.
Mira a tu alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TKM: I ha arribat al nostre continent.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!ted2019 ted2019
Els ximples esperen apartar-nos del nostre camí, però no ho permetrem, veritat?
¿ Estás cómodo?Literature Literature
Aquesta era la diferència, la gran diferència entre el nostre exèrcit i qualsevol altre.
¿ Tantos coches no la extrañaron?Literature Literature
En pocs dies van redactar un estatut d’autonomia per al nostre país que s’ha aprovat aquest istiu.
Gracias por hacer estoLiterature Literature
Des d’aquest punt de vista —va afegir més animada—, és un descans que el nostre Temps sigui seixanta-dos.
Yo no soy nadie, él esLiterature Literature
Tot just hem fet sortir al camp el nostre dotzè jugador.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?Literature Literature
Vaig calcular que devia tenir la llargada del nostre vaixell —aproximadament vint metres—.
Para hacer que?Literature Literature
Però cada cosa té el seu moment, i el nostre moment encara no ha arribat.
Significado de abreviaturas y símbolosLiterature Literature
Ara, és el nostre torn.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sota, simplement hi deia El nostre amor.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?Literature Literature
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.