Orgull i prejudici
Orgullo y prejuicio
orgull oor Spaans
orgull
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
orgullo
Prenem orgull en la nostra força.
Tomamos orgullo en nuestra fuerza.
soberbia
es
sentimiento de valoración de uno mismo por encima de los demás
suficiencia
pretensión
satisfacción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sóc del Marroc —va contestar, mig desafiador, mig orgullós.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
—Tots podeu estar-ne orgullosos.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
Gràcies a això, però, vaig ser conscient que havia pecat d’orgull.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
«Les dones orgulloses porten els cabells llargs», em diu.
Ruedas directrices: ...Literature Literature
No me’n sento orgullós i em fa mal.
Así se cumpla tu voluntadLiterature Literature
En Marty va fer que sí, gairebé amb un cert orgull.
Esto es una cienciaLiterature Literature
—Almenys deixi’m que me’n senti orgullós, no?
Señor, será necesarioLiterature Literature
Jo no els vaig conèixer, els meus pares... —Segur que estarien orgullosos de tu, amic!
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?Literature Literature
L’Stassi va entendre de seguida que aquella construcció regular se sentia orgullosa de mostrar-se davant seu.
Pero ¿ y si no lo es?Literature Literature
A més, hi ha un fort component de denúncia social: la seva revelació d'injustícies indignants reflecteixen una forta independència i un fort orgull femení, sense estalviar cruesa en les escenes escabroses.
Mai sabe lo que diceWikiMatrix WikiMatrix
Els ciutadans romans, tant els de Filips com els de tot l’imperi, estaven orgullosos del seu estatus i gaudien de la protecció especial de la llei romana.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndolojw2019 jw2019
Ningú se’n va estranyar; l’orgull dels Clos, el seu bon nom, quedava de moment salvat.
Él no volvió al albergueLiterature Literature
El client corpulent va inflar el pit amb una aparença d'alguns poc d'orgull i va treure un diari brut i arrugat de la butxaca interior de la seva abric.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaQED QED
L’ariki va entretancar els ulls, però es va redreçar orgullós i va mirar el grup.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
La primera part d’aquesta comissió la va dur a terme quan va posar al descobert la maldat d’aquells jueus orgullosos i quan va pronunciar el judici de Jehovà contra ells i contra Babilònia.
¿ Cuánto tiempo?jw2019 jw2019
[9] El vaig mirar als ulls i vaig veure que li havia ferit l’orgull.
Él es mi hijoLiterature Literature
En Henry, tot orgullós, va donar uns copets al mirall lateral, que es va desprendre i va caure a terra.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
I una part li havia sortit més bé del que qualsevol detectiu orgullós d’ell mateix podia haver esperat.
Siglos y siglos esperando a RuntLiterature Literature
—En Graham es va acostar al carro i va donar un cop, orgullós, al costat del barril amb els nusos dels dits—.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
—Les vostres habitacions —va comunicar la mare amb orgull—.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
Va alçar el cap i li va tornar a l’instructor una mirada orgullosa i desafiant.
No más juegos, no más mentirasLiterature Literature
Baixeu fins aquí, ànimes orgulloses i tristes!
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?Literature Literature
Estic orgullosa de tu, tresor meu!
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialLiterature Literature
I sé que el pare n’estaria orgullós.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyLiterature Literature
«M’hi dec estar acostumant», va pensar tot orgullós.
Déjala a ellaLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.