pel-roig oor Spaans
pel-roig
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pelirrojo
pelirroja
colorín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" ¿Què, l'home pèl- roig? " " Sí ". "'Oh,'va dir, ́era el seu nom de William Morris.
Creo que voy abajo a ver una películaQED QED
En Joan es preguntava com podia saber-ho i quin paper exercia el pèl-roig en aquell assalt.
El criminal tenía dos pares de párpadosLiterature Literature
Entre ells, però, marxava un home de mitjana edat i de cabells pèl-roigs.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoLiterature Literature
—Ens agradaria parlar amb tots dos —va afegir el més jove, pèl-roig.
No me casé...... no tengo señorLiterature Literature
D’on l’heu tret, aquest infant pèl-roig?
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
«Rere el Teló d’Acer», havia apuntat el pèl-roig.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
No l’he vist —diu el noi pèl-roig.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
—És una dona gran —va dir—, de cabells grisos, tenyits de pèl-roig clar, i amb permanent.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?Literature Literature
—feia ell—; aquella del pèl roig, home; aquella de la ronda de Sant Pau».
Estoy contenta de verteLiterature Literature
Recordava perfectament l’eficiència amb què aquell jove pèl-roig havia foragitat el meu grup de Hampstead.
A tu casa, brutoLiterature Literature
Un home blanc d’una alçada mitjana, amb la cara pigarda i pèl-roig, anava fent pallassades pel camp.
Llamaré a TrevorLiterature Literature
—Ens agradaria parlar amb tots dos —va afegir el més jove, pèl-roig.
Como ven, está hechoLiterature Literature
Un de pèl-roig diu: — On és la tieta Xatterji?
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
—L’Eva es va girar per saludar aquell pèl-roig fornit.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarLiterature Literature
Va assenyalar el noi que estava al seu costat, un noi pèl-roig i fort d’uns quinze anys.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
Era el que ell detestava, Dan, el pèl-roig.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!Literature Literature
Pete Masters era un jove pèl-roig de nas aguilenc, galtes xuclades i una barbeta massa sortida.
Nuestro hijoLiterature Literature
I a baix, els aprenents que envoltaven l’Abdalà van increpar el pèl-roig.
Estamos malLiterature Literature
—Tan pèl-roig com un ós roig —va dir ell, abstret—.
Éste es un atracoLiterature Literature
—I el seu amic, el jovenet pèl-roig?
Vamos a pasearLiterature Literature
Jo diria que li podré pegar una mossegada o dues, no creus, pèl-roig?
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
El pèl-roig, decididament, havia perdut el paper protagonista.
¿ Cuándo es el baile?Literature Literature
—Però no es pot haver esfumat —va replicar l’home pèl-roig.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
Doctor, divorciat recentment amb un gat pèl-roig...
Se dañó el negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'adono que el jove que és al seu costat, un altre Àvox, també és pèl-roig.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar unode los suyosLiterature Literature
1288 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.