penya oor Spaans
penya
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
peña
Fita 4 : se situa al peu de les penyes que limiten pel sud el conjunt monumental d ' Olèrdola .
Mojón 4 : se sitúa en el pie de las peñas que limitan por el sur el conjunto monumental de Olèrdola .
panda
pandilla
círculo
grupo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'any 1922 nasqueren el Valls Deportiu (de la Joventut Nacionalista) i l'Atlètic Vallenc (Secció d'Esports del Centre d'Unió Republicana, que més tard s'anomenà Penya Sempre Avant als anys 30).
Estaba tratando de escapar de los BritánicosWikiMatrix WikiMatrix
Per accedir a la part superior dels penya-segats de la platja, no té accés a peu, cal arribar fins al poble de Busto que està sota el penya-segat sobre el qual està el far Busto.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miWikiMatrix WikiMatrix
El 7 de març del 1814, Posadas va incorporar la Província Oriental a les Províncies Unides del Riu de la Plata, legitimant així el manteniment de l'Exèrcit d'operacions sobre Montevideo (el que significava no reconèixer el Congrés d'Abril ni a l'artiguismeen general) i va determinar que la Província Oriental fos governada per un governador intendent unitari, càrrec per al qual va ser designat Nicolás Rodríguez Penya.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosWikiMatrix WikiMatrix
El foc espanyol no es va fer esperar i aviat les bateries de l'istme van obrir foc contra les situades a les faldes del penyal.
¿ De dónde sacaste esto?WikiMatrix WikiMatrix
-1.3 Les fitxes corresponents a Can Gregori ( 12 ) , Mas Trilla ( 22 ) , Can Riqué ( 25 ) , Can Gaspar ( 3 6 ) , La Penya ( 44 ) , Mas Perdut ( 46 ) , Mas de la Serra de les Avalls ( 47 ) , La Cort dels Bous ( 48 ) , corresponents a edificacions amb estat molt ruïnós , per tal de poder-les mantenir en aquest catàleg , caldrà justificar i acreditar que realment es pot retornar al seu estat original , i que pot ésser destinat als usos que s ' hi proposen , mitjançant documentació gràfica i escrita que identifiqui d ' una banda el perímetre i les alçades d ' aquesta edificació , i de l ' altra , la capacitat física , les característiques i la possibilitat d ' adequació tant dels accessos al conjunt edificat com dels serveis urbanístics existents que hi hagin de donar servei .
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!DOGC DOGC
—Estic cansat de tots els penyals del mar —digué— i de les barques i dels vaixells.
Quiero que oigas estoLiterature Literature
Aquella penya de joves cridaners, regats pel meu cafè, havien desbocat un cavall sense brida.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaLiterature Literature
—El meu fill va néixer als penya-segats de Bandiagara —va dir—, el país dels dogon.
¿A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
De vegades jo m’hi afegia i ens banyàvem a la cala que formava el penya-segat.
Creo que es algo absurdoLiterature Literature
El cordal del Collau, comença en la penya Tingues, segueix amb els becs Pileñes, Colláu Zorru, Lluengo, Bedules, la Collada Llomena, el Pico Pierzu i el Carriá.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónWikiMatrix WikiMatrix
Al sud del casc urbà d'Alfarb, el riu Magre forma una mena de meandre semiencaixat en la partida de Penyes Negres.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoWikiMatrix WikiMatrix
Amb la seva mirada de mel, em va ofrenar la penyora de la seva promesa: –Té.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
Ara bé, tècnicament, també es podria parlar del mar de Gulpiyuri com un mar continental associat a l'oceà Atlàntic, amb una sola platja a la costa sud i un penya-segat a la costa nord, i que té possibilitats de ser el mar més petit del món.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidWikiMatrix WikiMatrix
Els barbarescos comptaven amb els importants ports de Tànger, penyal de Vélez de la Gomera, Sargel, Mers el-Kebir i els ben defensats a Tunis i Algèria, fins i tot a Trípoli, des dels quals atacar qualsevol punt del sud europeu i refugiar-se amb rapidesa portant els ostatges pels quals es demanava rescat.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharWikiMatrix WikiMatrix
Les ruïnes de la primera església del Brasil es troben en un penya-segat al Porto Seguro.
Mira esos pechosWikiMatrix WikiMatrix
Les seves costes són escarpades amb molts penya-segats en les quals s'obren, en la desembocadura dels rius, bancs de sorra que formen platges.
Lo suficiente para tiWikiMatrix WikiMatrix
Hi paisatge de penya-segats impressionat, amb una vista de les illes Blasket, on va viure Peig Sayers.
Se parece a ellaWikiMatrix WikiMatrix
No hi hagué cap onada que arribés al nivell del penya-segat.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
No tenia cap reunió de les penyes.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.Literature Literature
Les viles del voltant són paral·leles als penya-segats circumdants.
¿ Qué ha pasado ahí?WikiMatrix WikiMatrix
Entitat : Penya d ' Escacs Casino Prado Subruenc
¡ Cabrón jodido!DOGC DOGC
R que el penyista no posà cap inconvenient a cedir-li l'acreditació.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
Tot i amb això, som conscients, amic meu, que les penyores d'amor poden adoptar expressions força estranyes.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
Situada en el Barri de Les Penyes. edifici datat en el segle XVIII, va pertànyer al filòsof En Lucio Gil Fagoaga.
¡ Fuera.. fuera!WikiMatrix WikiMatrix
La cova de Candamu o la caverna de la penya de Candamu està situada en el concejo asturià de Candamu al poble de San Román.
No conoces a PabloWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.