petó oor Spaans

petó

/pəˈt̪o/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

beso

naamwoordmanlike
es
acto de presionar los labios contra una superficie
Quan els corbs grallin i els escurçons xiuxiuegin, no hi a temps per a petons de Cupido.
Cuando el cuervo grazna y la víbora sisea no es momento para los besos de Cupido.
en.wiktionary.org

besito

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ósculo

naamwoord
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

petó de Judes
beso de Judas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es poden trobar, també, alguns elements d'estil renaixentista, com un petit canelobre.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoWikiMatrix WikiMatrix
Els més antics, pares, mares, avis i una nena petita, eren a la part del darrere.
Usted eligeLiterature Literature
Va tenir una petita crisi d’ansietat, ara està amb una amiga.
IntroducciónLiterature Literature
—Jo la vull —va respondre la néta petita de la senyora Holpert, i va començar a tibar-se el vestit altre cop.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
En aquest costat hi devia haver una porta petita i una escala de cargol, com a l'altre.
Llévate estas flores y piensa en míLiterature Literature
Prop del port civil hi havia un segon port, més petit, on amarraven els vaixells de patrulla militars.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulLiterature Literature
Quan la mare el va abandonar, el petit plorava i, a la nit, estava tan afamat que udolava com un llop.
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
També hi ha la fotografia titulada «L’Auditori, 1894, sobre un petit turó».
Lengua de procedimiento: alemánLiterature Literature
Tots els petits i grans delinqüents afectats hi havien estat representats.
Terminaré despuésLiterature Literature
Les nenes camperoles com jo sovint ens hem de quedar a casa a ocupar-nos dels germans i germanes petites.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Dit això, em va fer un petó a la galta i va marxar.
Nos perderemosLiterature Literature
Mezentsev és un cràter d'impacte que es troba en una elevada latitud nord de la cara oculta de la Lluna, just a l'oest del petit cràter Niepce.
El honor del Emperador no se puede mancharWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia un espai petit però visible entre ella i els homes que tenia a cada costat.
Está bromeandoLiterature Literature
El palau fou adquirit pel Cardenal Spada el 1632 i aquest fou quei va encarregar a Francesco Borromini que el modifiqués per a ell, i fou Borromini qui va crear l'obra mestra de la falsa perspectiva en Trompe-l'oeil en el pati amb arcs, on files de columnes cada vegada d'una mida més petita i amb un terra que s'inclina cap amunt creen la il·lusió òptica d'una galeria de 37 metres de llarg, quan només és de 8, amb una escultura de mida natural al fons, quan en realitat només té 60 centímetres d'alt.
George Boleyn fue su propio guardaWikiMatrix WikiMatrix
A la sorra hi ha forats de cranc, petits.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
La tasca de la Comissió té el suport d'un petit "Secretariat" que existeix en el Museu d'Història Natural de Londres, i amb fons del "International Trust for Zoological Nomenclature" (ITZN), una organització benèfica.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboWikiMatrix WikiMatrix
La mosca esclata, els petits budells blancs li surten del ventre; l’he desembarassada de l’existència.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature
La població d'Ainaži i les àrees circumdants era de 1.794 persones el 2005, la vila més petitat de Vidzeme.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheWikiMatrix WikiMatrix
—La Nandé es va acostar tímidament, amb la petita May a coll.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
Va abaixar l’arma un moment i es va fixar en la petita Agulla.
Estás muy calladoLiterature Literature
Us en faré una petita demostració.
Aparentemente atacaste al SrQED QED
El vestidor és molt petit, l'habitació contigua a aquesta té les parets plenes de tapissos.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
No va ser fins aleshores que va plorar la mort del seu petitó.
Pero alguien ha muertoLiterature Literature
Fa un petó a la Kimberly, ràpid però tendre, i surt de la cuina amb la cadira de rodes.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor StanleySport, um, es un sitio fantástico a donde irLiterature Literature
Els vaixells van fer escala a Cozumel, on van rescatar els supervivents del naufragi d'Alonso de Parada i van fundar una petita guarnició.
¡ Sal de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.