piloteta oor Spaans

piloteta

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pelotita

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un dels seus principals desavantatges eren els severs efectes giroscòpics del motor girant a altes velocitats, els quals feien l'avió més difícil de pilotar.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?WikiMatrix WikiMatrix
L'Asuka arriba a la conclusió que tot el seu ésser està a pilotar l'EVA i que sense això no té identitat personal: «No sóc res ...
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1939, pilotat per Erich Warsitz, el Heinkel He 176 i el Heinkel He 178 van esdevenir els primers dissenys d'aeronau en volar mitjançant un coet de combustible líquid i unturboreactor respectivament.
Qué sabes de MirandaWikiMatrix WikiMatrix
Augusto Ibáñez Sacristán, Titín III, pilotari nascut el 13 de gener de 1969.
No podrá morder esto, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
També va ser delegat de l'"Aviation Populaire des Pyrénées-Orientales", una proposta política per acostar el pilotatge al gran públic: amb 47 anys, el 1939 Mercader es tragué el carnet de pilot només uns dies després que ho hagués fet el seu fill, Henry.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoWikiMatrix WikiMatrix
Pots pilotar un caça TIE?
Quiero hablar contigo de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És un avió menut bimotor d'ales baixes i construcció totalment metàl·lica, pilotat per dos pilots i amb acomodament per a vuit passatgers en la seua cabina pressuritzada.
Y en el MundialWikiMatrix WikiMatrix
El comitè que havia de pilotar la vaga general, convocada el dia 26, només va controlar la situació el primer dia.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aLiterature Literature
El seu nom oficial és Pilotiruemi Trànsportni Korabl Nóvogo Pokolénia o PTK NP que significa "nau de transport pilotada de nova generació".
Esa perra mentirosa!WikiMatrix WikiMatrix
Té la particularitat de ser jugat per pilotaires aficionats on els clubs només poden oferir jugadors de la mateixa pedrera.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoWikiMatrix WikiMatrix
Amb aquesta finalitat, avions carregats amb bombes de 250 kg i pilotats per voluntaris es llançaven deliberadament contra els seus objectius amb l'afany d'enfonsar-los o avariar-los de tal manera que no poguessin tornar a la batalla.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoWikiMatrix WikiMatrix
La temporada de 2003 continuà corrent en totes dues competicions, aquesta vegada pilotant una Aprilia al Racing Team Gadea amb Nico Terol de company.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresWikiMatrix WikiMatrix
Així com un pilot experimentat i prudent continua pilotant avions amb seguretat perquè primer ha revisat una llista de control, tu també podràs continuar servint lleialment Jehovà si revises la llista de control espiritual.
Con Pelé no se pasa vergüenzajw2019 jw2019
Els fets reals eren una gran maquinació pilotada per un demiürg d’un poder inigualable.
Sala del Transportador a capitán KirkLiterature Literature
Va exercir com a pilot de combat a la Força Aèria Suïssa, pilotant avions Dassault Mirage III, Northrop F-5, Tiger II i Hawker Hunters.
Claro que si no quiereWikiMatrix WikiMatrix
Llavors arriba Leuthold, dient que el iot que portava Tell, Gesler i els soldats ha estat llançat contra les roques per la tempesta i que ha naufragat -Leuthold creu que a Tell li havien tret les cadenes de la mà, de manera que pogués pilotar amb seguretat el iot.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Els Mon-Soon són inferiors al model Terminus, però més senzills de pilotar gràcies al sistema Compac Feedback.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
A data 1 de gener de 2011 Debutà al Campionat del Món de Supersport l'any 2007, contractat per l'equip de Yamaha Espanya, per al qual pilotà una Yamaha YZF-R6, tenint-hi per company David Forner.
Mira quién esta aquíWikiMatrix WikiMatrix
Aquest últim, batejat amb el nom Cuatro Vientos, va desaparèixer pilotat per Mariano Barberán i Collar sobre la península del Yucatán durant un vol l'Havana-Mèxic, després d'haver efectuat un gran salt de 6.300 km sobre el mar.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoWikiMatrix WikiMatrix
En vol pot ser causada per una ràfega de vent lateral o per irregularitats aerodinàmiques degudes al pilotatge.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sWikiMatrix WikiMatrix
No podia pilotar un Berg, i encara que n’hagués pogut, tampoc hauria sabut on dur-lo.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
En Manse pilotava la Glastron d’esquena a mi.
No pudieron vender la granja después del crimenLiterature Literature
Aviat va passar a pilotar una Bultaco Tralla 125 i va cridar l'atenció de Luis Bejarano, el propietari de la marca basca de motocicletes Lube.
De qué quieren hablar?WikiMatrix WikiMatrix
Va obtenir la seva primera destinació operativa en el 464 Esquadró de la Base Aèria de Gando, pilotant caces F-5A.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloWikiMatrix WikiMatrix
Incorpora una cabina de pilotatge de vidre Garmin G1000 que va anar després usada en el model Columbia 300 per convertir-se en el Columbia 350.D'aquests models preexistents de Columbia, 350 i 400, Cessna només va poder aconseguir la certificació per al model 400.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.