pinassa oor Spaans
pinassa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pinaza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pinassa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Pinus nigra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pino va ingressar en la Policia al juliol de l'any 1974 i és comissari principal, càrrec més alt dins de la policia, des de juny de l'any 2008.
Deberíamos haber ayudadoWikiMatrix WikiMatrix
b ) L ' estudi d ' impacte ambiental del projecte recull les determinacions que estableix l ' article 2 del Decret 114 / 1988 , de 7 d ' abril , d ' avaluació d ' impacte ambiental , on es defineixen tot un seguit de mesures correctores : restauració de talussos en terraplè i en desmunt segons el seu pendent , mitjançant estesa de terra vegetal , hidrosembra i plantacions ( 400 arbres / ha : Pinus nigra , Quercus ilex i Quercus humilis ) .
Muy cansadaDOGC DOGC
Pine col·locant les còpies velles en un sobre nou que no es distingeix de l’anterior.
Oh, por favorLiterature Literature
Les convocatòries d ' ajuts publicades per l ' AGAUR i dirigides a investigadors postdoctorals ( programa Beatriu de Pinós ) incorporen aquestes disposicions i s ' articulen mitjançant contractes laborals formalitzats entre els centres d ' acollida i els investigadors .
Admira la belleza de la represaDOGC DOGC
El connector d'Apple és elèctricament compatible amb el VESA P&D/M1 i l'estructura dels pins és la mateixa, però la forma física del connector és distinta.
Perdón, la DraWikiMatrix WikiMatrix
A la unitat de zona del carrer dels Pins que pertany a la UA 2 s ' hi admeten 15 habitatges i un sostre màxim de 1.500 m2 .
Lo llaman por teléfonoDOGC DOGC
La matriu d'interconnexions programables (PIM) permeten unir els pins d'entrada/sortida a les entrades del bloc de dades, o les sortides del bloc de dades a les entrades d'un altre bloc lògic o fins i tot a les entrades d'aquest.
¿ Vuelve a estar deshabitada?WikiMatrix WikiMatrix
Ella s’acabava guiant pels pins i les roques de la costa.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
L'any 1313, Sauria de Pinos, tutora de Pere Galceran de Pinós en reclamava la potestat al rei Jaume II.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOWikiMatrix WikiMatrix
Construcció d ' un habitatge unifamiliar aïllat a la parcel · la 43 de la urbanització de can Fosalba , al terme municipal dels Hostalets de Pierola , promoguda per Maria del Pilar Vivancos Pinos .
No perder el ritmoDOGC DOGC
Ens local : Ajuntament de Pinós .
Cómo que quizás?DOGC DOGC
Els mòduls de memòria DDR4 SDRAM tenen 288 pins DIMM.
El repartidor ya es tu gran amigoWikiMatrix WikiMatrix
En el nord d'Àfrica existeixen pins a les zones muntanyenques, així com en els Himalaies i en el sud-est asiàtic.
¿ Cómo has estado?WikiMatrix WikiMatrix
També realitza una secció de llibres, els diumenges, al programa A vivir que son dos días de la Cadena Ser que presenta Javier del Pino i publica, regularment, una columna d'opinió a El Periódico en les seves pàgines de cultura.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaWikiMatrix WikiMatrix
Entre la muntanya i el mar, s'estenen una sèrie de glacis quaternaris que baixen amb un suau pendent cap a les marjals, separades del mar per la Platja del Pinar.
Yo voy enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Estan adaptats a un clima excepcionalment dur i continental, on pràcticament no troben competència d'una altra espècie arbòria; solament l'alzina, que està ocupant alguns dels antics savinars desboscats, i la pinassa sol acompanyar-li amb certa freqüència.
Nuestro hijoWikiMatrix WikiMatrix
La reserva de Pine Ridge, el tema de la presentació d'avui, es troba a uns 120 km al sud- est de la serralada Black Hills a Dakota del Sud.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosQED QED
Aquesta fita és també comuna al municipi de Pinell de Solsonès .
Está haciendo el saludo naziDOGC DOGC
Per a aquests empaquetatges de pocs pins (fins a 44) i de configuració senzilla, es van usar bases de plàstic amb receptors elèctrics, que es fan servir encara per a altres integrats.
RemuneraciónWikiMatrix WikiMatrix
El processador no va funcionar amb l'AM3, però seguia funcionant en un sòcol AM2+, suggerint que els problemes de compatibilitat van més enllà dels pins.
El CESE apoya decididamente esta propuestaWikiMatrix WikiMatrix
Ajuntament de Pinell de Solsonès .
¡ Se ve un vídeo!DOGC DOGC
Pineda (800-2.000 m): bosc de pins en formació oberta que es caracteritza per un augment de la insolació i per una uniformitat més petita a les temperatures diürnes-nocturnes i estacionals.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?WikiMatrix WikiMatrix
Projecte en sòl no urbanitzable per a la instal · lació d ' una estació de telefonia mòbil amb tecnologia GSM , situada al polígon 1 , parcel · la 196 , al terme municipal de Pinell de Solsonès
¿ Crees que somos demasiado duros?DOGC DOGC
Poc després Monsenyor Pinell de Bray vingué de París a passar una temporada amb nosaltres.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
Els ordinals es formen per l'afegiment d'una i o d'una j: duj; segon; pini: cinquè; excepte pri: primer.
El criminal tenía dos pares de párpadosWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.