pintar oor Spaans

pintar

/pinˈta/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pintar

werkwoord
De quin color pintarem les finestres?
¿De qué color vamos a pintar las ventanas?
Spanish—Catalan

colorear

werkwoord
Has pintat els animals?
¿Has coloreado los animales?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

barnizar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

colorar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I quan el pintor de portals va callar, la noia es va quedar una bona estona en silenci, pensant.
a parte: letra aLiterature Literature
Una té pinta de bona nena, pèl-roja, sabates bones, l’equivalent alemanya de l’Astrid Foogle.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Literature Literature
Venus i Adonis és una pintura a l'oli sobre tela (106,7 x 133,4 cm), realitzada el 1560 pel pintor italià Ticià Vecellio.
Sí, vi a Walter y KatieWikiMatrix WikiMatrix
D'Andrade, portuguès de naixement i italià d'adopció, arquitecte, arqueòleg i pintor, es dedicà a ensenyar decoració i a reparar edificacions històriques del nord-oest italià, feina que l'hi proporcionà un bon coneixement del patrimoni arquitectònic del territori.
¿ Qué hora es?WikiMatrix WikiMatrix
El 1901, Paul Gauguin va pintar Natura morta amb gira-sols, el seu homenatge al seu amic van Gogh, que havia mort onze anys abans.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
L'agost de 1837 emprengué un viatge a València per tal d'estudiar les obres dels pintors valencians, i, de tornada, va detenir-se a Tarragona, per conèixer els monuments d'aqueixa ciutat.
Actividades médicasWikiMatrix WikiMatrix
Ben pintat; fins i tot, agradable a la vista.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
No m’agrada la pinta dels estudiants d’aquí.
Echemos al ejercito de Estados unidos!Literature Literature
Entre els grans pintors realistes hi ha Gustave Courbet i Edouard Manet (qui obriria el camí per a l'Impressionisme).
¿ Te refieres a esto?WikiMatrix WikiMatrix
A més, en l'art ceràmic (ceràmica pintada) d'aquesta època apareixen imatges (persones ballant, vaixells, animals, plantes, etc.) que s'assemblen als futurs emblemes de les ciutats.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesWikiMatrix WikiMatrix
—Això ja ve d’abans —va dir—, de quan la pintava.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
L'elevada suma demanada per Blasco de Grañén per a enllestir el retaule de Ejea (deu mil sous) es justifica no només per la grandària de l'obra, sinó també perquè en el preu s'incloïa la quantitat de dos mil sis-cents sous que costava la tasca del treball que havia encomanat el pintor als famosos tallistes Domingo i Mateo de Sariñena, que tornarien a col·laborar amb ell en el retaule de Sant Jaume per a la parròquia d'Épila.
Esta noche no volveráWikiMatrix WikiMatrix
Maestà di Ognissanti és el títol d'una pintura sobre taula, representant el tema de la Maestà, del pintor italià Giotto.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élWikiMatrix WikiMatrix
El cigne amenaçat (en neerlandés: De Zwaan bedreigde) és una pintura a l'oli d'un cigne al voltant de 1650 pel pintor Jan Asselijn pertanyent a la Edat d'Or holandesa.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?WikiMatrix WikiMatrix
El 29 d'octubre de 2003 es va inaugurar el mural de La Sarra, també a Lió, amb 3000 m2 de paret pintada, és el que ha destronat en aquesta ciutat a l'anterior des Canuts.
Abby está esperando unas pruebasWikiMatrix WikiMatrix
Al costat oposat a aquest últim retaule, es troba el monument sepulcral del fundador Juan Velarde (mort en 1616), d'estil classicista, amb quatre columnes dòriques entre les quals es troba el sarcòfag, també hi ha un retrat del fundador, obra de gran qualitat, atribuïda al pintor Francisco Martínez.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalWikiMatrix WikiMatrix
Ho he comprovat, fa tota la pinta de ser una finca agrícola propera a Nossebro, al nord-est de Göteborg.
En algunos pacientes se ha suplementado FactorLiterature Literature
O al McDonald’s, per la pinta que fas, va pensar ella.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualLiterature Literature
S'ha dit que Rosa, amb altres pintors (Coppola, Paolo Porpora, Domenico Gargiulo, Pietro dal Po, Marzio Masturzo, els dos Vaccari i Cadogna) i tots sota el comandament d'Aniello Falcone, formaren l'anomenada Compagnia della Morte.
Y ya terminamosWikiMatrix WikiMatrix
—Sembla una d’aquelles històries absurdes que la gent explica sobre els pintors de portals —va comentar en Tabit—.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholLiterature Literature
L’obra d’art va ser finalitzada després amb l’ajuda dels pintors Teodor Axentowicz, Ludwig Boller, Tadeusz Popiel, Zygmunt Rozwadowski, Michał Sozański, Włodzimierz Tetmajer i Wincent Wodzinowski.
Donde está el punjabí?WikiMatrix WikiMatrix
El diumenge vaig portar la pinta a la mare.
No le gusta nadaLiterature Literature
Jorge Manuel Theotocópuli (Toledo, 1578 - 1631), pintor i arquitecte espanyol, pel que sembla va ser l'únic fill natural del conegut pintor Domenikos Theotocópoulos, «El Greco».
Hay hombres afuera de este apartamentoWikiMatrix WikiMatrix
Durant la seva joventut, intentà, sense massa èxit, establir-se com a pintora.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
I encara més: pintar cada dia, envoltada d’artistes.
¿ Patatas fritas?Literature Literature
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.