podi oor Spaans
podi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
podio
mandato
mando
He demanat que vinguessis tu perquè... bo, sé com de difícils poden ser els primers dies de treball.
Te he mandado a llamar porque... bueno, sé lo difícil que puede ser el trabajo los primeros días.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gobierno · junta · orden · pódium · púlpito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Podi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
podio
es
elemento arquitectónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Són aliadòfils, i comprendràs que no ho poden anar pregonant als quatre vents.
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
Es poden trobar, també, alguns elements d'estil renaixentista, com un petit canelobre.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
Encara tenim una oportunitat no només de restaurar el peix però també d'incrementar el seu nombre per tal de poder alimentar a més gent que en l'actualitat.
O de conservarlated2019 ted2019
El rei Huyr estava malalt, molt malalt, i ja feia mesos que no es podia aixecar del llit.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoLiterature Literature
M’estava preguntant què podia haver aterrit el pobre animal d’aquella manera, quan ho vaig notar.
Un aguardienteLiterature Literature
Però què podien fer amb la Wendy, en el seu estat de salut tan delicat?
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
Si us penseu que l'en podeu treure, proveu-ho, diu.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
—Instal·lat al poder, Lloris és incontrolable.
O un yeti por ejemploLiterature Literature
Un germà que es va quedar vidu i va patir circumstàncies doloroses va dir: «He après que no podem triar les proves, ni quan les enfrontarem ni la seva freqüència.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?jw2019 jw2019
Em semblava tot ja segur, el mirall màgic ajudava tots els poders malèfics i els posava al meu servei.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
Originàriament els shisa es col·locaven sobre les teulades de palaus, temples, i d'altres edificis on s'establien els poders imperials o locals.
Tiene problemas en la escuelaWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat la impersonalitat de l’altaveu podien percebre que havia afectat molt Forsfält.
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
En total, arreu del municipi es poden trobar fins a 20 esglésies de l'època romànica.
Los visitantes respondieron aterrorizandoWikiMatrix WikiMatrix
«Poden patir comentaris erotitzats i ridiculitzadors de joves més grans», diu la guia Tinc un adolescent a casa.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasjw2019 jw2019
Segur que no hi podia haver res més perillós en la seva vida que la seva pròpia mare... O no?
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
Va parar un moment, va agafar tot l’aire que va poder i va bufar dos terços de les espelmes.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoLiterature Literature
Va trigar vint anys abans de poder aconseguir l'interès dels inversors en el seu projecte.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesWikiMatrix WikiMatrix
Aquest viatge va permetre al jesuïta prendre contacte amb bona part dels territoris de l'Imperi, podent visitar Delhi, l'Himàlaia, Himachal Pradesh, el Caixmir, el Panjab i els contraforts del Tibet fins a l'Afganistan.
Enciende la músicaWikiMatrix WikiMatrix
El desenvolupament només era possible en aquesta concepció, si existia una classe dirigent proveïda de poders capaços de crear una legislació justa, equilibrada i racional a la que tots s'haguessin de sotmetre per a entrar en la senda del progrès, la cultura i la prosperitat.
Me encanta su acentoWikiMatrix WikiMatrix
Ara Jack també cridava i Ralph no podia fer-se entendre.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
Una metxa lenta era gairebé impossible d'encendre quan plovia, mentre que el pany de roda podia generar espurnes sota qualsevol condició meteorològica i la seva cassoleta tenia una coberta que no s'obria fins al moment de disparar l'arma.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojWikiMatrix WikiMatrix
—No tenim aquest poder, senyora —va dir el Ningú.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
Poden ser a qualsevol lloc.
La ambición depende de dos cosas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em podia olorar a mi mateixa i a ella també.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónLiterature Literature
El contingut d'alcohol no és una característica que sobresalti en aquest tipus de begudes, ja que la majoria de licors tenen menys graus d'alcohol que les begudes alcohòliques destil·lades, però no obstant algun licors poden arribar a tenir una alta graduació, com el licor d'oruxo o l'absenta, que té 55 graus.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.