préstec lingüístic oor Spaans
préstec lingüístic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
préstamo lingüístico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunes de les paraules del vocabulari dongxiang són préstecs lingüístic del xinès.
Puede aprenderWikiMatrix WikiMatrix
L'hipotètic segon préstec lingüístic ho constitueix la paraula per a 'destral de pedra', cridada toki a l'illa Rapa Nui, toki pels maoris,toki en mapudungun.
Casi gana el Premio NobelWikiMatrix WikiMatrix
Però, a més d'aquestes, hi ha dues consonants faringalitzades (l'oclusiva alveolar sonora ḍ /ðʕ/ i la fricativa alveolar sonora ẓ /zʕ/) que solament es troben en un que un altre préstec lingüístic aràbic, per la qual cosa, donada la seva condició marginal, han estat omeses de la present taula.
La tenía el tipo fritoWikiMatrix WikiMatrix
Dos factors que han intervingut des de sempre en el canvi lingüístic han sigut els préstecs i l'analogia: el primer és un exemple de causa externa i el segon de causa interna.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]WikiMatrix WikiMatrix
Molt aviat el terme es va considerar poc útil en la discussió de les elits del poder en molts països, tot i que la paraula anglesa s'utilitza com a préstec lingüístic en molts idiomes.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Així l'existència massiva del bilingüisme en un grup humà, o per la presència massiva de préstecs d'una llengua a una altra per motius d'influència tecnològica, religiosa o cultural s'ha suposat que podria provocar el canvi lingüístic.
Estoy más aIIá de Ia iraWikiMatrix WikiMatrix
England, i el Grup de Recerca AFIN de la Universitat Autònoma de Barcelona, s’ha analitzat la ressonància semàntica de paraules relacionades amb el lideratge (líder, cabdill, capo, director) entre un grup de directius internacionals Italo i Castellano parlants, tenint en compte que la paraula líder és un préstec lingüístic de l’anglès i que en cada idioma el significat i la percepció d’aquest termes són resultat d’una construcció cultural.
Coge lo que necesitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El canvi lingüístic és un procés intern de la llengua que no té res a veure amb el canvi de llengua o substitució des de sempre en el canvi lingüístic han sigut els préstecs i l'analogia: el primer és un exemple de causa externa i el segon de causa interna.
George Boleyn fue su propio guardaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.