prestatgeria oor Spaans
prestatgeria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
estantería
O als calaixos de la cuina o al garatge o a les prestatgeries.
No está en los muebles de la cocina o el garage o en las estanterías.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una prestatgeria, formant un exquisit llaç, descansaven les cintes que la Nora havia regalat a Máanu aquella tarda.
Actos no legislativosLiterature Literature
Ha marxat l’olor de cremat i ja no es veu la pedra negra perquè ara hi ha al davant les prestatgeries amb els llibres.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
Vaig sentir que algú li preguntava el preu de quelcom que havia trobat en les prestatgeries.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Hauràs d’encarregar més prestatgeries.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
Quanta estona havia estat examinant les prestatgeries?
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
No hi havia cartells ni mapes a les parets i la majoria de les prestatgeries eren buides.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
L’únic que va veure van ser papirs i carpetes en prestatgeries que s’elevaven fins al sostre.
¿ Qué piensas que es... bisutería?Literature Literature
Veu els rètols de les prestatgeries (on diu HISTÒRIA, ANTROPOLOGIA i NOVEL·LA ROSA PARANORMAL D’ADOLESCENTS).
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!Literature Literature
—Què busca en aquestes prestatgeries?
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
Continuava tenint por, però semblava que ja no la preocupaven les prestatgeries.
Esto es ridículoLiterature Literature
Alçant-se d’un bot, es va dirigir a la prestatgeria on guardava tota la literatura de referència sobre les abelles.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano dereferenciaLiterature Literature
Estan disposats en 625 km de prestatgeries que creixen 12 quilòmetres cada any.
Bueno, ¿ quieres probar?WikiMatrix WikiMatrix
També serveix com a suport per a formar taules o prestatgeries (per emmagatzemar aliments, objectes, etc.).
Hay un hombre sobre la camionetaWikiMatrix WikiMatrix
Quan van escorcollar les seves prestatgeries, hi van trobar alcohol a dojo, però no pas àcid sulfúric.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!Literature Literature
Va mirar al voltant buscant aquelles garrafes d’essències que ara estaven ordenades en una prestatgeria metàl·lica.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaLiterature Literature
Va passejar la mirada per les prestatgeries, els ordinadors, el tauler d’anuncis i les finestres que donaven al parc.
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
Llavors es va aixecar i va agafar uns quants àlbums que tenia en una prestatgeria de l’IKEA mig desballestada.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardLiterature Literature
La mà, pràcticament independent de la seva voluntat, va estirar un llibre de la prestatgeria.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesLiterature Literature
En Sebastian va tancar la porta de l’estudi, es va acostar a una prestatgeria i va agafar una pila de papers.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda lasemanaLiterature Literature
Al cap d'uns minuts de buscar entre les prestatgeries, el seu gest va passar d'inquiet a triomfal.
Hospital de campañaLiterature Literature
—Estan retirant les prestatgeries que bloquegen la porta!
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
Aviat vaig tenir al davant la famosa prestatgeria que havia amagat Anna Frank, la seva família i quatre persones més.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadLiterature Literature
Amb cinc volums podríeu omplir el buit que hi ha en aquella segona prestatgeria.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
L’Ewert va mirar agraït el seu company que s’emportava la caixa cap a les prestatgeries.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeLiterature Literature
Apol·loni Rodi va ser el sucesor de Cal·límac de Cirene. Eratòstenes de Cirene va succeir a Apo·loni el 235 a. C. i va complir els seus tetagmenos epi teis megaleis bibliothekeis, l'"esquema per les grans prestatgeries".
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.