botons de puny
gemelos
punyir oor Spaans
punyir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
punzar
picar
pinchar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M'aixeco, li engalto un cop de puny al cul i crido: per què remugues, vaca burra?
granulometríaLiterature Literature
Ells es referien a una batussa a cops de puny al pati de l’escola, no pas a un assassinat.
¿ Pan tostado?Literature Literature
La propera vegada que va a la platja, corre a buscar el pinxo i li clava un cop de puny al nas.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
Botavara: Formada per dos tubs (un a cada Amura de la vela) units per un extrem al pal (puny d'Amura) i per l'altre a la vela mitjançant un terme (escota).
Bueno, bueno, buenoWikiMatrix WikiMatrix
B. continuava assegut amb els punys tancats, ara damunt de la taula.
Radio, radioLiterature Literature
El puny del Sarraí va aparèixer enmig d’una pluja de vidres trencats i va impactar contra el pont del nas d’en Tlass.
¿ Te vas a mover hijo de pLiterature Literature
Que potser ho resoldríem a cops de puny a la coberta, en cas que hi aconseguíssim arribar tots tres?
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
Aleshores el moviment dels dits es tornà frenètic i a poc a poc el puny es posà en moviment.
Autoridad que expide la autorizaciónLiterature Literature
Els Kata de Judo inclouen una sèrie de tècniques que no estan incloses en les competències, fins i tot en el randori, aquestes inclouen colps de puny, puntades i l'ús de la Katana o altres armes.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?WikiMatrix WikiMatrix
Tenia la fulla corbada i una pedra al puny.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaLiterature Literature
L’Armstrong va quedar només mig sorprès quan el seu fill es va girar violentament i va veure un puny que se li acostava.
Creía que la felicidad de unamujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
Va acaronar el puny de l’espasa i decidí que no esperaria més.
Justo a tiempoLiterature Literature
En competició, el kumité es realitza per punts, donant major importància a les puntades que als punys.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoWikiMatrix WikiMatrix
El punyal d'Arnau va esquinçar l'aire i el coll del seu nou contrincant.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
Però va deturar instantàniament el cop de puny, al precís moment que el soldat anava a bloquejar-lo.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
Si alguna vegada es torçava, Jasper li etzibava un cop de puny, i la vida es redreçava ràpidament.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
A mesura que el cop de puny aconsegueix la seva major magnitud, l'espatlla en posició davantera pot anteposar-se a la barbeta.
Cuando hable de la producciónWikiMatrix WikiMatrix
—deia, amb els punys aixecats com un boxejador—.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
Vaig obrir els punys, em vaig agafar els genolls i vaig notar com se’m relaxava la cara.
Y ahora pisaLiterature Literature
Amb l’arma al puny, les dents serrades, foll furiós, Vardier es llançà a llur encontre.
Merecía morirLiterature Literature
Ja en aqueixa controvèrsia, enmig d'una organització fortament burocratitzada sota el puny de ferro de Lambert, Stéphane Just s'oposa de manera frontal a què la fracció d'educadors del PCI, que va animar des de finals dels anys 60 el corrent Front Unique ouvrier al si del sindicat unificat de l'ensenyança FEN, abandoni la mateixa FEN per a crear sindicats del sector afiliats a Force Ouvrière.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosWikiMatrix WikiMatrix
En Joan es disposava a ventar-li un cop de puny a la cara, quan en Gabriel li va subjectar el braç.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
És la primera vegada que el Santi rep un cop de puny com aquell.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
Julian va veure el puny negre que agafava impuls, amb la bossa de mà vermella agafada.
Vaya imbécilLiterature Literature
De cop i volta la porta es va convertir en un tambor batut per dotzenes de punys furiosos.
Te pagaré un tragoLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.