estufit Val., mostatxada, oblada Bal., perol Val., porro DIEC, Bal., pota, pupa Val., rebuf, rebufada, ruixat, xufla, flor f. Emp.
chasco
pupa oor Spaans
pupa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pupa
es
Etapa de la vida de algunos insectos que sufren transformaciones.
Pupa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pupa és blanca en un principi i s'anirà tornant més marró a mesura que vagi madurant.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyWikiMatrix WikiMatrix
Al final de fase estacionària, l'eclosió de les pupes coincideix amb l'aparició de les formigues d'obreres dels seus capolls.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solWikiMatrix WikiMatrix
La pupa és color cafè i té forma de pot.
Sí, es para unoWikiMatrix WikiMatrix
Centre d ' ensinistrament i pupil · latge eqüestre al polígon 3 , parcel · la 2 , al terme municipal de Renau , promoguda per Anna Mariné Foraster .
Oh là là!Estais preciosas!DOGC DOGC
El PUP va obtenir una victòria aclaparadora en les eleccions nacionals de 1998, i el líder del PUP, Said Musa, va prestar jurament com a primer ministre.
Enciende la músicaWikiMatrix WikiMatrix
Holometàbols: metamorfosi completa (ou, larva, pupa i imago), en la qual els teixits de l'adult s'originen a partir de grups especials de cèl·lules denominades discos imaginals, durant una fase del cicle de vida coneguda com a pupa.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosWikiMatrix WikiMatrix
Necessiteu veure les pupil· les de la gent dilatar- se quan realment vegin i els agradi el vostre producte.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?QED QED
Es va casar amb el pupil del seu pare Herman Wolters en el matrimoni del qual no va tenir fills.
Soy una especie de genioWikiMatrix WikiMatrix
Vaig adonar-me que ja no apartava la cadira per asseure’s tan lluny de mi com el pupitre li permetés.
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
Millor, així no notarà el dolor de la pupa que s’ha fet amb la gil·let.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronLiterature Literature
A l’hora exacta, el doctor McGowan va deixar la ploma i es va situar davant el pupitre.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadLiterature Literature
El pupil d'en Rosby no ha estat l'únic que ens ha molestat, Altesa.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
Les pupes maduren dins d'un capoll de seda teixit per la larva, al qual s'adhereixen pèl de les mascotes, fibres de les catifes, pols, trossos d'herba i altres restes.
¿ Qué, no me crees?WikiMatrix WikiMatrix
Pel que fa a la fauna, destaquen el conill, la tórtora turca, el tudó, el mussol comú, el puput (a l'estiu) i el fredeluga (a l'hivern).
Y ahora, no debemos hacerle esperarWikiMatrix WikiMatrix
Així i tot, Sèneca no va aconseguir desembarassar-se completament de l'obsessiva perversió del seu antic pupil.
Jan, quedate fuera de la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
Va publicar obres de tota classe: novel·la, poesia, assaig, articles en la premsa, traduccions, etc. Pupilas y cabelleras (1904).
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?WikiMatrix WikiMatrix
Encara que ja no van estar a càrrec d'una escola, els Barbauld no van abandonar el seu compromís amb l'educació; sovint van tenir un o dos pupils vivint amb ells, que havien estat recomanats per amics personals.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoWikiMatrix WikiMatrix
Una puput, llunyana, i més a prop un concert de granotes.
Ándese con cuidadoLiterature Literature
Aleshores anoto: «puput», i aquesta paraula m’evocarà, d’aquí a un temps, les imatges d’aquest matí.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?Literature Literature
La puput és un ocell amb una gran cresta i un llarg bec corbat.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirLiterature Literature
Bàsicament, es pretén atraure el peix amb un esquer que imita, en aquest cas, a nimfes, pupes o insectes ofegats o secs, d'una manera molt natural i delicada.
No, señor, no resiento nadaWikiMatrix WikiMatrix
Els teus prometedors pupils enfonsats en la vergonya!
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature
Per això va ser pòstumament escollit per figurar a la llista dels "grans" de l'electricitat al costat de figures com ara Alexander Graham Bell, Nikola Tesla, Marconi i Michael Pupin, per la Unió Internacional de Telecomunicacions (UIT) en Ginebra.
Eso no es un shock de estática, AbeWikiMatrix WikiMatrix
Zetterstedt va estudiar a la Universitat de Lund, on va ser pupil d'Anders J. Retzius.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?WikiMatrix WikiMatrix
—pregunta l’Usumgal, estranyat, des del seu pupitre.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.