quedar-se curt oor Spaans

quedar-se curt

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

decepcionar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Això és quedar-se curt, Brian!
tener una esposa hermosa.Literature Literature
Dir que era un barri bastant sinistre era quedar-se curt.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoLiterature Literature
L Dir que el llit dels homes va trontollar és quedar-se curt.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloLiterature Literature
—Dir que té algun problema és quedar-se curt.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
No gaire bé era quedar-se curta.
Hay una maleta debajo de su camaLiterature Literature
Sonia, dir que això és un petit problema és quedar-se curt!
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Literature Literature
Dir que aquell home traspuava una energia letal i tenia una aparença ferotge potser és quedar-se curt.
Eso es lo que creoLiterature Literature
En Thomas va pensar que l’home no hauria pogut quedar-se més curt.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaLiterature Literature
El llit se m’ha quedat curt i ja em surten els peus pel capdavall.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasLiterature Literature
—I jo diria que encara et quedes curt —va dir en Hoppus, tornant-se a girar per parlar amb la Curtis.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
—Que valenta, Baxter —li va dir la Curtis quan van quedar-se soles.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
Les primeres andanades del Scharnhorst queden curtes, mentre que ara el Gneisenau se centra en L'HMS Acasta.
No fue suficiente, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
Sempre és millor passar-se una mica amb l’ou que quedar-se curt.
Casillero #, Estación CentralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Així doncs, els aconteixements han fet quedar-se curtes les denúncies que feiem el 17 de setembre.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dic marabunta perquè multitud seria quedar-se curt.
Testificaron contra élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dir que només fem apps seria quedar-se curts.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quedar-se curt de potència pot ser així d'incòmode.
Nombre de archivo demasiado largoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dir innovació és quedar-se curt, el Superoxide Dismutase Face Mist va molt més enllà.
Estás arretada por asesinatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sempre amb molta prudència, millor quedar-se curt que passar-se.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'art de conviure amb els altres consisteix a no quedar-se curt i a no passar-se.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dir que OriGn pertany a les noves tecnologies és quedar-se curt: OriGn ÉS les noves tecnologies.
¡ Hola, hermanita!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dir que és bonic i amb un feeling brutal és quedar-se curt.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hi ha mercats en els que dir VUCA és quedar-se curt.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perquè parlar de risc és quedar-se curt... més aviat hauríem de definir a l’autor com a temerari!
Está bromeandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dir que les veus són increïbles és quedar-se curt.
¿ De qué habláis cuando estás con él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.