remeiar
atenuar · mitigar · paliar · remediar
remei oor Spaans
remei
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
remedio
No vull ficar-me en els teus assumptes, però no tindràs més remei que anar-hi.
No quiero meterme en tus asuntos, pero no tendrás más remedio que ir.
medicamento
recurso
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
medicina · medio · víveres · cura · terapéutico · curativo · remisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Remei
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Remei
Finalitat : procés de participació ciutadana en el projecte de millora del barri del Remei .
Finalidad : proceso de participación ciudadana en el proyecto de mejora del barrio de El Remei .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentrestant, en Narcís prenia consciència de com la seva família es fragmentava, sense saber com posar-hi remei.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!Literature Literature
L’important és que l’Ismaïl no pateixi, i aquests remeis l’ajuden a passar el mal tràngol.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?Literature Literature
Va encaixar el cop com va poder, no tenia altre remei que reparar les galeres.
Voy al puebloLiterature Literature
Els sound systems no tenien cap altre remei que punxar música dels Estats Units, ja que la indústria musical jamaicana era inexistent.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
Al Marroc no existia amb anterioritat cap organització que vetllés per la salut pública, excepte a Tànger, i les autoritats van tractar de remeiar aquesta deficiència, creant en 1916 la Inspecció de Sanitat, dins de l'Oficina d'Afers Indígenes.
p. # y Decisión deWikiMatrix WikiMatrix
—Només els del mateix replà —suggereix la Remei.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
Vaig pensar que seria lliurat a la mort, ara sense remei.
Es tan horribleLiterature Literature
No queda més remei que preguntar-se: qui està protegint mediàticament Bagó?
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarLiterature Literature
Encara que pugui semblar que aquesta situació no té cap remei, la Bíblia explica que aquests canvis i d’altres més importants no només són factibles sinó que es faran realitat.
Gracias, Reverendojw2019 jw2019
—La Remei va utilitzar un estrany tacte per dir el que havia de dir—.
Tienes razónLiterature Literature
Així que a en Doug no li va quedar cap més remei que donar feina a un jove escocès perquè fes de vigilant.
Hable sin reparosLiterature Literature
No tenien altre remei que quedar-se ajaguts de costat.
Suena muy complicadoLiterature Literature
—No és tan sofisticat com la medicina americana, ja ho sé, només és un vell remei que em va ensenyar la meva mare.
Cuántos años tiene?Literature Literature
Els dies plujosos no tenien cap més remei que acaramel·lar-se en alguna cafeteria o al cine.
Nunca lo probeLiterature Literature
I el sol no va tenir altre remei que fer allò que li demanaven els nens.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
No tenia més remei que esperar.
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
Però després no ens queda més remei que marxar, i vull que vostè ens desitgi sort.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Literature Literature
Té, beu-ne un trago, és el millor remei per no tenir fred.
Necesito que todos salgan del gimnasioLiterature Literature
El 4 de maig Milner va redactar un despatx memorable a l'Oficina Colonial, en el qual insistia que el remei per crear malestar al Transvaal era atacar a l'arrel del problema, la impotència política de l'ofès.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?WikiMatrix WikiMatrix
Li confesso que hi estava bé, però si no hi ha més remei... —No pensi pas que no em costi d’anar al llit.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonLiterature Literature
Teníem foc a la cua: no he tingut més remei que apagar tots els aparells electrònics i aterrar.
¿ Estás aún en la universidad?Literature Literature
Potser entre tots podrem trobar-hi un remei.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
Els clients han de confiar en els nostres remeis i ho faran més fàcilment si no porten noms gaire exòtics.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
No tenia més remei que esperar-se allà i, a sobre, aguantar la conversa del maleït Reina.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
I si ho sou, què penseu fer els terris (que és com us diuen la gent d'aquí) per posar-hi remei?
Olvido las cosasLiterature Literature
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.