resuspendre oor Spaans
resuspendre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
resuspender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resuspensió de sòl pel trànsit de vehicles , camions i maquinària a l ' interior i a l ' exterior del re cinte de l ' activitat .
Brillante idea?DOGC DOGC
Resuspensió del sòl pel trànsit de vehicles , camions i maquinària a l ' interior i a l ' exterior del recinte de l ' activitat .
¡ Seguridad, aquí!DOGC DOGC
Resuspensió del sòl pel trànsit de vehicles , camions i maquinària a l ' interior i l ' exterior del recinte de l ' activitat .
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosDOGC DOGC
Les emissions a l ' atmosfera més signific atives són les emissions difuses de material particulat originades per la resuspensió a causa de la circulació dels vehicles i els gasos de combustió dels motors dels vehicles .
¿ Cómo acabaría él allí?DOGC DOGC
La resuspensió del sòl per al trànsit de vehicles , camions i maquinària per l ' interior del recinte de l ' activitat .
Mai sabe lo que diceDOGC DOGC
Les emissions a l ' atmosfera més significatives són les emissions de pols difuses originades per les operacions d ' extracc ió , càrrega i descàrrega de materials i també la resuspensió del sòl pel trànsit de vehicles , camions i maquinària a l ' interior i exterior del recinte de l ' activitat .
Un buscapleitosDOGC DOGC
Així com la importància que té l'estat inicial dels biosòlids en els estudis dels processos de resuspensió i sedimentació.
¿ Dónde está su hijo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Dr. Robert Gehrig, sotsdirector del Laboratori de Contaminants Atmosfèrics i Tecnologia Ambiental de l'EMPA (Suïssa), ha afirmat que les carreteres asfaltades amb aquest compost presenten menys resuspensió de partícules que els asfalts de formigó.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després que acabe la destrucció mecànica, la resuspensió del sediment i l’acumulació de mata morta en les clapes incentiva l’activitat microbiana.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquest treball s'han caracteritzat biosòlids procedents de tancs amb peixos de diferents mides a través de l'estudi dels processos de resuspensió i sedimentació utilitzant una graella oscil·lant i l'anàlisi d'imatges.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El procés de fermentació es dóna en una tina de roure francès de 2.000 litres i en un bocoi de 500 litres, on s’efectua un treball de resuspensió de mares durant vuit mesos.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquests compostos actuen unint les partícules tòxiques entre si de manera que pesen més i cauen a terra en comptes d'estar en resuspensió a l'aire.
Era la bendita Santa Madre de DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També té efectes sobre el sediment, on el pas dels arts provoca terbolesa de l’aigua i resuspensió del sediment i on les portes dels arts d’arrossegament deixen marques de fins a 7 cm de profunditat que poden perdurar més enllà d’un any.
¡ Me recuerda a mí mismo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant les jornades científiques, experts de diferents països han explicat mesures que s'estan afirmat que les carreteres asfaltades amb aquest compost presenten menys resuspensió de partícules que els asfalts de formigó.
Es nuestro hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les fletxes blaves representen els corrents de fons i les morades la resuspensió causada per aquests corrents./ incideixen en la distribució, l’abundància i les interaccions de les espècies és una de les principals línies d’investigació dins l’ecologia dels organismes antàrtics.
La clave es manipular la radiaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquest aspecte, la distribució agrupada que presenten la majoria de les espècies de gorgònies antàrtiques es veuria relacionada amb la presència d’una larva lecitotròfica que afavoriria el ràpid assentament després de la seva alliberació. S’ha observat en Thouarella variabilis la presència simultània de gàmetes de dues classes de mesures tant en colònies mascle com en colònies femella, la qual cosa evidencia la presència de diferents generacions al mateix temps, que fa possible una gametogènesi contínua en què les larves serien alliberades durant tot l’any, i gràcies a la continuada resuspensió de la matèria orgànica dipositada al fons marí durant la primavera antàrtica, es faria possible l’èxit d’assentament de les larves.
Sí, echa cuentas.Vienen másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els assajos van consistir en afegir a l'aigua utilitzada per a la neteja viària urbana acetat de calci i magnesi, un lligant que uneix les partícules dipositades entre elles, augmentant el seu pes i reduint així la resuspensió en aire.
¿ Por qué me vas a dar un beso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos metalls es troben de forma natural en la composició dels sòls com a elements traça, podent passar a l’atmosfera per resuspensió, o bé poden tindre origen antropogènic per incineració de residus, tractament i extracció de metalls i altres processos de combustió.
Espera... toma estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doncs bé, l’ancoratge sobre les praderies indueix un canvi en el substrat: afavoreix la contínua resuspensió del sediment i fa que aquest siga progressivament substituït per partícules fines.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.