runa oor Spaans
runa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
escombro
L'esperança de trobar altres supervivents entre la runa cada vegada és menor.
La esperanza de que se encuentren otros sobrevivientes entre los escombros es cada vez menor.
cascote
mugre
ca
Brutícia, especialment l'adherida a la pell o als vestits.
suciedad
ca
Brutícia, especialment l'adherida a la pell o als vestits.
es
Suciedad, especialmente la adherida a la piel o a los vestidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi ha llocs que estan estretament relacionats amb aquesta mitologia, com ho és l'arbre de Yggdrasil i les seves múltiples usos, el temple de Freya, el món de Niflheim on habiten els morts i el continent de Midgard (el continent es diu així, on hi ha 3 països: Rune-Midgard, República de Scharwthaz i l'estat de Arunafeltz) on habiten els humans (on es poden trobar ciutats amb la mateixa relació).
Ayúdame, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Tret de les runes carbonitzades dels murs, tota la resta eren cendres.
Olvido las cosasLiterature Literature
Amb el nom ja oblidat, el turó que ocupava començà a dir-se Cabeza de Griego, amb una petita població rural depenent de la vila d'Uclés, que va fer servir les runes de l'antiga ciutat per a la construcció del convent i la fortalesa.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoWikiMatrix WikiMatrix
—Perquè dins d'una casa de pagès en runes els nostres homes han localitzat dos cadàvers.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
La rotunditat de la detonació i el pes de la runa van fer que el quart pis s’ensorrés sobre el tercer.
las últimas novedades.¿ Diana?Literature Literature
Es troba en runes granítiques de tipus pegmatita, sent un mineral rar format en les últimes etapes hidrotermals de formació d'aquestes roques pegmatites.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoWikiMatrix WikiMatrix
En lloc de contractar personal entusiasta, els inversors de RuNet fan el següent:
Aquí estamos... divirtiéndonosgv2019 gv2019
Aquestes runas no tenen assignats signes Unicode (almenys fins a Unicode 4.0).
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosWikiMatrix WikiMatrix
La pel·lícula inclou una destacada seqüència d'obertura en la qual treballadors es dirigeixen a Manhattan en el Ferry de Staten Island acompanyats per la cançó de Carly Simon, "Let the River Run", per la qual va rebre l'Oscar a la millor cançó.
Puso mano dura en las reglasWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat que avui en dia està en runes, el castell manté un simbolisme especial atès que dóna el nom a la vila.
Va para abajoWikiMatrix WikiMatrix
Construcció d ' un monodipòsit controlat de terres i runes dins el programa de restauració de l ' explotació d ' àrids Pedrera Pontils , al terme municipal de Pontils , promoguda per BERCONTRES , SA .
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?DOGC DOGC
Una nit per sobreviure, títol original Run All Night, és una pel·lícula d'acció de l'any 2015 dirigida per Jaume Collet-Serra.
¿ Entiendes Io que te dije?WikiMatrix WikiMatrix
La seva mare, la Carla, havia mort uns anys abans i en Rune s’havia tornat a casar.
¿ Va a estar bien mi padre?Literature Literature
I avui dia hi ha maneres més eficaces de transportar el carbó i la runa.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
A l'interior de les muralles encara hi ha pocs habitatges de planta rectangular i proveïts d'un pòrtic, però només se'n conserva la planta baixa: entre les runes més imponents de Troia VI cal destacar-ne l'anomenada casa dels pilars, de forma trapezoïdal, de 26x12m.
Sala TerceraWikiMatrix WikiMatrix
Les pedres rúniques que esmenten Grècia (en suec Greklandsstenarna i en grec Ρουνικές λίθοι Ελλάδας) són una trentena d'esteles que contenen informació sobre les expedicions dels pobles escandinaus a l'Imperi bizantí.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesWikiMatrix WikiMatrix
Algunes dones grans, en la distància, es feien el senyal de la creu i els brivalls saltaven sobre les runes.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERALiterature Literature
El perill més gran és el vol de runa que pot matar espectadors si es prepara incorrectament.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.WikiMatrix WikiMatrix
Creació d ' un servei de jardineria i una planta de reciclatge de runes a la finca situada a la carretera B-120 , en la zona propera al polígon can Mir , al terme municipal de Viladecavalls , promoguda per Containers Viladecavalls , SL .
Vossler está muertoDOGC DOGC
La catifa estava coberta de runa i de tancs d’oxigen abandonats.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
Deu haver estat allà fora, parlant amb Rune, centenars de vegades.
Asi que nos vemos despuesLiterature Literature
Per fi la pau! encara que jo pereixi, celebreu la meva mort sobre l'estat dels meus tresors? i et donarà la "espasa lleugera", i la runa 'Pell de pedra', per a mags.
Tenemos a BguianWikiMatrix WikiMatrix
Arriben dalt del turó, baixen dels carros, s’avien, a peu, cap a les runes de l’antiga capella.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
Un subdesbordament de memòria intermèdia (buffer underflow/run) és l'oposat de desbordament de memòria intermèdia (buffer Overflow/run), pel fet que aquest últim es produeix mitjançant l'aparició d'una sobrecàrrega a la memòria intermèdia i la incapacitat de processar la informació que emmagatzemada.
¿ Los gritos te deprimen?WikiMatrix WikiMatrix
Està escrit en formes arcaiques de grec i de llatí, a més d'alguns tipus de runes oblidats.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.