Alfons X el Savi
Alfonso X el Sabio
savi oor Spaans
savi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sabio
es
Que muestra buen juicio o el beneficio de la experiencia.
Més val escoltar la reprensió del savi que la cançó dels necis.
Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.
juicioso
erudito
culto
científico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els Savoia prengueren tot seguit el control directe del senyoriu de Verrès, adaptant-la com a guaita i presó militar però, en el 1661, el duc savoià Carlo Emanuele II va fer desmantellar l'armament del castell per transferir-lo, igual que el del castell de Montjovet –uns 5 km més al nord dins la vall d'Aosta–, al fort de Bard –vuit quilòmetres aigües avall, situat en una millor posició estratègica per al control de la vall– i el casal de Verrès va ser abandonat.
Y ahora pisaWikiMatrix WikiMatrix
Després, va felicitar al Duc de Savoia i -en contra de la seva opinió-, va decidir no atacar directament París fins a haver pres del tot Saint-Quentin, encara en mans franceses.
Eres un vagoWikiMatrix WikiMatrix
Strollad ar Vro (Partit del País, SaV) fou un partit polític bretó fundat el 1972 amb les restes de l'ala conservadora del Moviment per l'Organització de Bretanya (MOB), dirigida per Jean Le Calvez, oposat al gir esquerrà que va donar la Unió Democràtica de Bretanya (UDB), Yann Penn i Christian Le Bihan.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraWikiMatrix WikiMatrix
L'exèrcit francès va romandre un mes en les seves posicions, el que va permetre que Eugeni de Savoia s'unís amb Marlborough.
Cuéntanos del vendedor, ToddWikiMatrix WikiMatrix
John escoltava atentament el capellà, l’home més savi que coneixia.
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
El soldat de la profecia del Savi del Puig del Gegant sou vós.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaLiterature Literature
A través del seu treball amb Savall ha obtingut un coneixement profund de la música francesa per viola de gamba del segle XVII i han realitzat moltes gravacions i concerts per tor el món.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Quan ens fan una oferta, és savi dir que hi pensarem?
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
Després d'aquest descobriment, el savi danès va continuar augmentant el seu prestigi i la seva fama fins al moment de la seva mort.
Es la tierra de tus sueñosWikiMatrix WikiMatrix
Darth Sidious ho va matar aprofitant la guàrdia baixa i li va demostrar que eixa regla no acabaria mai, a més ja no tenia més que aprendre, els coneixements per a influir en la vida Darth Plagueis els hi va portar a la tomba, sent aqueixa la seua tragèdia: Darth Plagueis, el Savi, podia salvar vides alienes, menys la seua.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Ara se sentia sàvia i experimentada, i preparada per rebre el respecte que es mereixia de la Mare.
Me estoy exitandoLiterature Literature
Un vellet amb barba de boc i pinta de savi distret.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosLiterature Literature
Amb l'arribada d'Amadeu I, el 1871, el quarterat que s'havia aprovat amb les armes de Castella, de Lleó, de la Corona d'Aragó i de Navarra, juntament amb l'entat de Granada, es va mantenir mentre es van afegir elements com l'escussó amb les armes de la família reial, els Savoia, i substituint la coronal mural per una reial tancada.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!WikiMatrix WikiMatrix
Sigues savi, trenca amb jocs i amb conductes que només et mantenen lligat i dependent de l'altre.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
De bon començament, la dakini li va aclarir que els seus pares reals no eren els que l'havien criat, sinó que ho eren la saviesa primordial i la vacuïtat universal.
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?WikiMatrix WikiMatrix
Savoy és el nom anglès de Savoia i va perpetuar aquí una llarga tradició d'hotels i residències confortables que potser es remunta a l'hotel que tenien a Londres en l'Edat Mitjana diversos prínceps de la Casa de Savoia. n° 15: Palais de la Méditerranée.
Son dos camisas y un pantalónWikiMatrix WikiMatrix
La va mirar als ulls i la va veure més madura, més sàvia.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
Resaré a l'Anciana perquè alci el seu llum resplendent i us il·lumini pel sender de la saviesa.
Le decíamos que tenía que salir en la teleLiterature Literature
Per això ha de saber fer-se valer, ser prudent i aprofitar-se de la saviesa basada en l'experiència.
Capitán MifuneWikiMatrix WikiMatrix
3 Biografia | He après molt de caminar amb els savis
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadjw2019 jw2019
Algú ha tocat «La balada de sir Savien Traliard» fa poc?
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesLiterature Literature
Potser és casualitat, o potser és pura saviesa.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
Val més, doncs, somiar amb els folls, que pensar justament amb els savis?
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaLiterature Literature
Per dues vegades els Savoia ocuparien el Valais sencer, però les dues vegades serien derrotats.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?WikiMatrix WikiMatrix
Per un instant, en Brian va pensar que el sikh de la cara sàvia li estava predient la seva mort imminent.
¡ Perra bruta!Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.