sentit de l’equilibri
equilibrio
sentit oor Spaans
sentit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sentido
es
Una de las formas que tiene un ser viviente de obtener datos sobre el mundo: oído, olfato, gusto, tacto, vista.
Em varen donar la benvinguda càlidament, així que em vaig sentir a casa.
Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa.
significado
I té un altre sentit, que és enviar diners per temps en antena, em seguiu?
Tiene además otro significado, el de enviar dinero para cargar saldo.
oído
El mestre, com que no va sentir la campana, no va parar de parlar.
El maestro, al no oír la campana, no paró de hablar.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acepción · significación · rumbo · dirección · camino · curso · trayectoria · don
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sentit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sentido
es
mecanismo fisiológico de la percepción
Em varen donar la benvinguda càlidament, així que em vaig sentir a casa.
Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vol creure que és la primera vegada a la vida que no sento el despertador?
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
Ho sento, Tonga, però tenim molt poca pastura.
Lo siento no demoraraLiterature Literature
Al bosc dels déus amb prou feines se sentia l'enrenou; només un so llunyà d'acer i crits esmorteïts.
Gracias, SeñorLiterature Literature
No sé com m’he acabat sentint com si fos la dolenta de la pel·lícula.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
Prefereixo continuar sent un ignorant del meu passat, moltes gràcies.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaLiterature Literature
—Que no tens un gran sentit de la família i que no dónes gaire importància a les dates importants.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deLiterature Literature
Vaig pensar que era un gest d’amabilitat per fer-me sentir còmode.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
Va sentir el desig de tenir un retrat del seu pare, les faccions del qual ja havia oblidat feia molt temps.
Necesito su expedienteLiterature Literature
Per sentir-se més a prop dels seus.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
Tot seguit em va posar una pinça al nas i en aquell moment ja no em sentia tan bé.
Ya me ocupo yoLiterature Literature
Segons la tradició del mestre cuiner i autor culinari Auguste Escoffier, el marisc es parteix en dues meitats en sentit longitudinal i es fa suaument al grill.
¡ Acaba con él!WikiMatrix WikiMatrix
La mateixa societat, doncs, anava donat sentit a aquests valors cristians de manera contínua mitjançant la repetició de gestes i cerimònies en diferents situacions i experiències al llarg de la vida.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Sent un gran afecte per tota cosa que camina i menja.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!Literature Literature
Em sentia en la companyia d’un amic.
Eso significa que tieneLiterature Literature
Intento sacsejar els barrots i se sent un xerric insuportable de ferro.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
Quan va sentir les passes del sacerdot que tornava, va deixar caure la pedra a terra i es va asseure.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?Literature Literature
Tot això m’impacientava una mica i va tornar-me novament el malestar; em vaig sentir cansat i suat.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
En Frans va sentir la mirada del seu pare clavada a l’esquena quan se’n va anar cap a l’armari a omplir la copa de nou.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosLiterature Literature
Quin és el sentit?
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasted2019 ted2019
Segons la seva lògica, recargoladament legalista, el voltor austríac continuava sent el virrei.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosLiterature Literature
Tots sabien que estava totalment sord i que no podia sentir la música.
Limpiate ahíLiterature Literature
Vaig deixar-me anar al seient i vaig sentir uns passos que s’allunyaven.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
Havia trobat a faltar el sentit de l’humor del Xein.
No es un buen momentoLiterature Literature
No li feia res el que pogués sentir ella: una altra vegada tornaria a fer el mateix.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesLiterature Literature
—Ho sento, creia que... No té temps d'acabar la frase.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.