tossa oor Spaans
Tossa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Tossa
Aquesta fita també és comuna als municipis de Tossa de Mar i de Vidreres .
Este mojón es también común a los municipios de Tossa de Mar y de Vidreres .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El més visitat és el Pollegó superior, i les principals vies d'ascensió que hi duen són: Des de Gósol, pel camí de la clota, el bosc de la Tossa i la Tartera.
No estás en la cárcelWikiMatrix WikiMatrix
Que es doni publicitat a l ' acceptació de la cessió gratuïta de domini d ' una finca de 4.868 m2 de superfície anomenada dels Horts , avui Horta d ' en Rissech , del terme municipal de Tossa de Mar , oferta per l ' Ajuntament del mateix municipi , amb destinació a institut d ' ensenyament secundari , que es va atorgar mitjançant escriptura de cessió autoritzada pel senyor Eladi Crehuet Serra , notari de Barcelona , amb data 14 de maig de 2004 , núm . 877 del seu protocol que , segons aquest document públic , consta inscrita al Registre de la propietat de Lloret de Mar núm . 2 , al tom 3096 , llibre 255 de Lloret de Mar , foli 203 , finca 11.112 , i que li correspon el núm . 06436 d ' ens immobiliari a l ' Inventari general de béns i drets de la Generalitat de Catalunya .
A algunos les gusta estoDOGC DOGC
Terme municip al : Tossa de Mar .
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoDOGC DOGC
Muntanya de la Tossa.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!WikiMatrix WikiMatrix
EDICTE de 17 d ' octubre de 2008 , sobre una resolució adoptada pel conseller de Política Territorial i Obres Públiques en matèria d ' urbanisme referent al municipi de Tossa de Mar .
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!DOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de Tossa de Mar ( Selva ) .
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?DOGC DOGC
-1.1 Cal incorporar una normativa urbanística del document , degudament articulada , tot fent constar que les seves determinacions seran d ' aplicació exclusiva a l ' àmbit de la parcel · la amb front al carrer Tossa de Montbui , identificada en la seva documentació gràfica i escrita .
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "DOGC DOGC
Recurs d ' alçada interposat pel senyor Mauricio Navarro Peñas , en nom i representació de Bufete Jurídico Inmobiliario , SL , en relació a l ' aprovació definitiva del Pla d ' ordenació urbanística municipal , al terme municipal de Tossa de Mar
Creo que, ahora quese ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.DOGC DOGC
El Protectorat de Fundacions de la Generalitat de Catalunya , amb la prèvia autorització judicial , assumeix el govern de la Fundació Privada Patronat Residència Geriàtric i Centre de Dia de Tossa de Mar , i encarrega la gestió de l ' entitat esmentada a les persones següents :
¡ Feliz Navidad, SrDOGC DOGC
Fita 8 : se situa al nord de la partida de La Manescala , a uns cent seixanta metres al nord del camí vell de Tossa de Mar .
Tuvimos algo en la universidadDOGC DOGC
Entitat : Tossa de Mar .
No puede haber sorpresas para el GeneralDOGC DOGC
El seu terme municipal, el més gran de la comarca (76,36 km2) i limita amb els municipis de Santa Cristina d'Aro, Caldes de Malavella, Tossa de Mar i Cassà de la Selva.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Modificació del Pla general pel que fa a la disposició dels patis interiors de les illes dels c arrers Begur , Cadaqués i Tossa , al terme municipal de L ' Escala
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.DOGC DOGC
La tossa, el posat i les robes que duia em permeteren de reconèixer-lo: era el Misteriós Viatger!
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
Entitat local : Ajuntament de Tossa de Mar ( Selva ) .
¿ Estás contento con el dinero?DOGC DOGC
És el cas de la Tossa Plana de Lles, anomenada així a la Cerdanya, que rep el nom de Pic de la Portelleta per la banda andorrana.
¿ Por qué paso esto?WikiMatrix WikiMatrix
Perceptor : Fundació la Tossa de Montbui .
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteDOGC DOGC
El Projecte de parc eòlic La Tossa-Mola de Pasqual correspon a aquest cas .
Tal vez lo llegue a descubrirDOGC DOGC
L ' empresa Berta Energies Renovables , SL , amb domicili social al carrer Travessera de Gràcia , 56 , entresol 1 , 08006 Barcelona , ha sol · licitat l ' autorització administrativa de la línia de 132Kv d ' evacuació de la potència generada pels parcs eòlics de Coll Ventós , Tossa del Vent , la Tossa i Aligars , al terme municipal del Pinell de Brai .
Estas equivocado, mi nombre es SylviaDOGC DOGC
La tossa de les construccions i l’apariament de l’era parlaven d’una possessió que havia estat prospera antany.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
Jake Crane, Creole Sue, Dave Campbell, Abe Kirschner, tossiu amb la boca tancada.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
Paisatgista destacat, pintà també a Blanes, Tossa de Mar, Cadaqués, Moià, Camprodon, Barcelona, Mallorca, Badalona, etc. dins un estil emparentat amb l'impressionisme que precedí el Modernisme de Santiago Rusiñol i Ramon Casas, que contactaren amb Sitges gràcies a ell.
Los precios me ponen furiosaWikiMatrix WikiMatrix
Andrés Velencoso Segura (Tossa de Mar, 11 de març de 1978) és un model masculí català que es féu famós per les seves campanyes publicitàries per la fragància Chanel Allure Homme, fragància Sport i la campanya Louis Vuitton amb Jennifer Lopez el 2003.
Eso se puede arreglar!WikiMatrix WikiMatrix
Recurs d ' alçada interposat pels senyors / es Victoria Fonseca Fidalgo , Josep Escayola Coris , Susanna Gordils Cuevas , Miquel Clemente Isern , Anne M . Paulsen , Juan Maymó Perxes i Javier Casillas , en relació a l ' aprovació definitiva del Pla d ' ordenació urbanística municipal , al terme municipal de Tossa de Mar
Es difícil no hacerloDOGC DOGC
RESOLUCIÓ ECF / 2023 / 2004 , de 8 de ju ny , per la qual es dóna publicitat a l ' acceptació de la cessió gratuïta de domini d ' una finca oferta per l ' Ajuntament de Tossa de Mar .
Entonces dígame la verdadera razónDOGC DOGC
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.