trapezoide oor Spaans
trapezoide
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
trapezoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'art mossàrab presenta una tipologia de nau única, de dimensions molt reduïdes, planta trapezoïdal de l'absis i atrompetat cap a l'interior a totes les finestres.
No sabes lo que dicesWikiMatrix WikiMatrix
A l'interior de les muralles encara hi ha pocs habitatges de planta rectangular i proveïts d'un pòrtic, però només se'n conserva la planta baixa: entre les runes més imponents de Troia VI cal destacar-ne l'anomenada casa dels pilars, de forma trapezoïdal, de 26x12m.
Creo que la tengoWikiMatrix WikiMatrix
MK-80200A: negra amb botons rodons, una sola llum al costat del botó 'Power', botó de "Eject" en forma trapezoïdal i sense ranures de ventilació.
Estaba muy molestoWikiMatrix WikiMatrix
Té forma trapezoïdal i és al centre del districte, essent delimitat pels carrers de Bustamante i Ferrocarril al nord, Méndez Álvaro a l'est, Bolívar, Bronce i l'avinguda del Planetario al sud i els carrers d'Embajadores i Delicias a l'oest.
Estamos aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Davant de cada pati s'aixecaven els pilons, un parell de torres amples i trapezoïdals que flanquejaven la porta principal.
Entonces, ¿ qué hacemos?WikiMatrix WikiMatrix
Articula amb l'os del trapezoide i el segon metacarpià.
El reto del desarrolloWikiMatrix WikiMatrix
Datades al segle XI (majoritàriament) Sepultures en forma de cista o caixa de lloses, planta trapezoïdal amb parets de lloses grans ben treballades.
Tú pasas el aspirador, yo barroWikiMatrix WikiMatrix
Dins de la fortificació es poden distingir dos recintes: un de major extensió, l'exterior, del qual només hi resta la base, part de la planta quadrangular i un aljub; i un altre d'interior, de planta trapezoïdal, que està situat en una prominència rocosa i que conserva les principals dependències del castell.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoWikiMatrix WikiMatrix
Les restes del castell dibuixen una planta de forma trapezoïdal adaptada al terreny.
Adivina lo que tengo, DonnaWikiMatrix WikiMatrix
Les línies d’expressió que li sortien del nas i li arribaven a la boca dibuixaven un trapezoide aspre.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
" Urbana : parcel · la de terreny de 3.122,37 m2 de superfície , situada al terme municipal de Vilafranca del Penedès , de forma trapezoïdal .
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoDOGC DOGC
La seva estructura presenta una planta trapezoïdal, composta de cambra i corredor.
¿ sacó algo del homicidio?WikiMatrix WikiMatrix
El perfil és lleugerament trapezoïdal, amb petits buits i merlets com acabaments.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Té una geometria trapezoïdal, com un rectangle escurçat en un dels seus costats menors.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasWikiMatrix WikiMatrix
Ambdós trams es lliguen mitjançant un cos trapezoïdal.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoWikiMatrix WikiMatrix
Segons un ampli consens, el fil no toca les vores de l'escut, i els penjants són de forma trapezoïdal (o triangular, com diuen alguns).
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoWikiMatrix WikiMatrix
La fortalesa presenta planta trapezoïdal que abasta el complex conjunt d'edificacions, que podem veure dividides en dues grans zones: Zona nord, on es localitzen les construccions medievals: la torre de l'homenatge (construïda en estil gòtic, de planta quadrada i quatre altures, amb sales decorades, una d'elles amb pintures al·legòriques a la conquesta de València, datades al segle XIV), el claustre ogival (adossat a l'emmurallat sud de la capella, amb dos arcs apuntats per crugia, presenta restes de pintures murals de caràcter funerari datades entre els segles XIV i XV; d'un sol pis amb sostre de bigues i el seu accés es fa per una petita porta romànica) i l'església, tot construït seguint les pautes de l'estil gòtic, malgrat que es pot veure una portada romànica.
Nadie duda que os queràisWikiMatrix WikiMatrix
Rematen l'escena uns àngels trapezoïdals.
Visión anómalaWikiMatrix WikiMatrix
Bàsicament, presentava un ala de gran superfície, que els seus 20o de fletxa resultaven principalment de la seva planta trapezoïdal.
No alcance a ir al bañoWikiMatrix WikiMatrix
L'absis de planta trapezoïdal està cobert amb volta de creueria i, a la clau de fusta, hi ha una representació de la Mare de Déu i dos àngels que sostenen l'escut de la vila.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaWikiMatrix WikiMatrix
Trapezoïdal (recta estreta).
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això les preocupacions dels Barbier no foren exclusivament estètiques, ja que es va ordenar igualment la construcció d'un fossat i d'un recinte emmurallat de forma trapezoïdal flanquejat per un petit bastió en cadascun dels angles, conjunt completament adaptat als últims progressos de l'arquitectura militar de l'època.
Es simplemente salirWikiMatrix WikiMatrix
La Capella Major té planta trapezoïdal de sis costats, dels quals, els tres posteriors s'obren a la girola amb sengles arcs apuntats, que connecten en una sèrie ininterrompuda les dues fileres d'arcs formerers.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?WikiMatrix WikiMatrix
Les cases són construïdes, majoritàriament, en fusta i fang, presentant bases rectangulars o trapezoïdals.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoWikiMatrix WikiMatrix
"Microlascats trapezoïdals": quan l'ona de fractura arriba al límit de la roca, solen saltar esquills microscòpics successives (microlascas), que deixen la seva marca en el nucli (en forma de trapezis encadenats), en el nervi del negatiu de l'asclat.
¿ Lavaste tu rashii?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.