tren d'aterratge oor Spaans
tren d'aterratge
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Tren de aterrizaje
Hi ha algun problema amb l'hidràulica, al tren d'aterratge.
Le pasa algo al sistema hidráulico del tren de aterrizaje.
tren de aterrizaje
Hi ha algun problema amb l'hidràulica, al tren d'aterratge.
Le pasa algo al sistema hidráulico del tren de aterrizaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Ascender fou el primer avió de Curtiss Wright en usar un tren d'aterratge en configuració de tricicle.
Me debe # grandes del básquet universitarioWikiMatrix WikiMatrix
Cada ala té una via de tren d'aterratge a la cara interior.
Sal de tu jaula AhoraWikiMatrix WikiMatrix
Llandes al tren d'aterratge d'un Airbus A380.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoWikiMatrix WikiMatrix
El sistema d'arrencada de motor, tren d'aterratge, flaps, frenat i control de direcció són accionats pneumàticament.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesWikiMatrix WikiMatrix
El tren d'aterratge també estava construït de tubs d'acer.
¿ Hay algo que pueda hacer, SraWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha algun problema amb l'hidràulica, al tren d'aterratge.
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baixant tren d'aterratge.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'addició l’any 1975 del tren d'aterratge retràctil dóna lloc a la nova sèrie PA-32R, el Piper Lance.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaWikiMatrix WikiMatrix
Puc abraçar-me al tren d'aterratge així.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tren d'aterratge baixat.
¿ Quién había tosido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els trens d'aterratge dels avions poden ser classificats en: Trens fixos.
Este ballet tiene importancia históricaWikiMatrix WikiMatrix
Pels que no I'han llegida llegirem la placa que hi ha al tren d'aterratge del LEM.
¿ Por cuanto tiempo másno podremos decirlo que está ocurriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ara trobem el tren d'aterratge.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
Van romandre les marques del tren d'aterratge en el terreny.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesWikiMatrix WikiMatrix
L'altre motor i una part del tren d'aterratge va caure pel forat de l'ascensor.
No hay estrellas, capitánWikiMatrix WikiMatrix
SB Tricicle Versió amb tren d'aterratge tricicle experimental.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordWikiMatrix WikiMatrix
No posseïa tren d'aterratge, amb excepció d'uns patins per a emergències.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaWikiMatrix WikiMatrix
Tren d'aterratge principal.
No es lo que he oídoWikiMatrix WikiMatrix
Un problema hidràulic va impedir la recollida del tren d'aterratge però els següents vols van ser més tranquils.
Gastos de viajepermiso anualWikiMatrix WikiMatrix
Al cap de deu minuts el tren d’aterratge va baixar amb un grinyol i un espetec.
¿ Puedo seguir?Literature Literature
Aviat es va adonar que Koga hauria de fer un aterratge sense tren d'aterratge.
Si, las espadasWikiMatrix WikiMatrix
La superfície alar s'ha allargat lleugerament i el tren d'aterratge s'ha reforçat.
No te preocupesWikiMatrix WikiMatrix
Roda davantera del tren d'aterratge.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosWikiMatrix WikiMatrix
El tren d'aterratge té un pistó que mou les rodes.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
«Tren d'aterratge»
Certificado internacional de francobordoWikiMatrix WikiMatrix
328 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.