vei oor Spaans
vei
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una conversa amb un veí: Van al cel totes les persones bones?
Tienes razón, vamosjw2019 jw2019
Ell és el meu veí.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la navetatoeba tatoeba
El primer projecte d'eixample data de 1801 i va ser plantejat per les autoritats del municipi veí d'Abando.
No lo he registrado... todavíaWikiMatrix WikiMatrix
En Walter sabia que la Patty havia trinxat les rodes de l’horrible camioneta del veí.
Sólo he visto su pósterLiterature Literature
Més tard, l'Evan va a la casa del seu veí, on se suposa que va a jugar amb la Kayleigh (la Sarah Widdows) i en Tommy (el Cameron Bright).
En mi oficina.En dos minutosWikiMatrix WikiMatrix
L ' expedient restarà als efectes de la consulta i la informació , que preveu l ' article 101 de la Llei esmentada , al Ser vei Territorial d ' Urbanisme de Girona , carrer Cristòfol Grober , 2 , planta primera , 17001 Girona .
Ya basta.No puedo más. Los despertaréDOGC DOGC
El riu s'encaixa en congosts en travessar la zona calcària i aprofitant les estretors d'aquests llocs es construeixen les preses de Rioseco i de Tanes, servint de reserva d'aigua tant en el concejo com en el seu veí concejo de Cas.
No, no es suyoWikiMatrix WikiMatrix
Encara descontent amb el present, l’Evan llegeix un dels seus diaris i es transporta al moment en el qual es prepara per anar a casa del seu veí.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.WikiMatrix WikiMatrix
El canvi de corrents a causa de les obres del port veí d'Ondarroa han erosionat la part est de la platja deixant alguns còdols, més apreciables en marea baixa.
esté facultada para realizar las actividadesa que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]WikiMatrix WikiMatrix
Per tant, sento que li vaig donar l’oportunitat al meu veí d’atacar-me.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?jw2019 jw2019
Hauria mirat la televisió i potser hauria fet una sauna a casa el veí.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
Al seu poble, només tenien un aparell, a casa d’un veí.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaLiterature Literature
La càmera de seguretat del veí m'ha captat.
No se enfríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Fermín li va tocar compartir la cel·la 13 amb el seu antic veí del costat, el número 14, i així successivament.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLiterature Literature
Mariam és filla il·legítima de Yalil, un home adinerat i un prestigiós veí d’Herat que va deixar embarassada la seva serventa.
¿ Has hablado con Charlie?WikiMatrix WikiMatrix
Un possible criteri seria copiar el vector de moviment d'un bloc veí.
Sólo escucha lo que yo digoWikiMatrix WikiMatrix
Gràcies a un bitllet de cinquanta, el veí vidu s'hi va avenir.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
Deu el seu nom a l'Església de Santa Maria de l'Almirall o de la Martorana, erigida en 1143 per Jordi d'Antioquia, almirall del rei normand Rogeli II, a prop del monestir benedictí veí, fundat en 1194 per la noble Eloisa Martorana, de qui va prendre el seu nom, i del de Santa Catalina, al centre històric de Palerm, on les monges el van estar preparant i venent fins a mitans del segle XX, moment en què s'abandona la tradició.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoWikiMatrix WikiMatrix
Tancat disset mesos, i tot el que havia fet havia estat quedar-se un rifle de cacera d’un veí nostre d’aquí.
El me recuerdaLiterature Literature
A la Vera mai no li hauria passat pel cap donar la benvinguda amb un regal a un veí.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
Els dos protagonistes en van ser Austin Stoker, que havia aparegut prèviament en pel·lícules de ciència-ficció, sobre catàstrofes i pel·lícules blaxploitation, i Darwin Joston, que havia treballat principalment en la televisió i que havia estat veí de Carpenter.
¡ Cuánto tiempo!WikiMatrix WikiMatrix
També podia ser nomenat un veí (habitualment ancià, per evitar acusacions posteriors), designat pel cabildo d'una de les ciutats importants; Santiago o Concepción, depenent del lloc de decés del titular.
Conozco estos cuartosWikiMatrix WikiMatrix
En el veí municipi de Madrid, ubicat a la zona metropolitana de Bogotà, es troba un aeròdrom que funciona com una important base aèria de la FAC (Força Aèria Colombiana).
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialWikiMatrix WikiMatrix
Aquest nomenament motivà disputes territorials entre Belalcázar i un governador veí, Pascual de Andagoya, una cosa molt habitual durant els primers anys de la conquesta.
PRIMERA PARTEWikiMatrix WikiMatrix
—Però si és monsieur Oudry, el veí d’Arnoux!
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.