a mig vesprada
a media tarde
vesprada oor Spaans
vesprada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tarde
ca
Part del dia compresa entre el migdia i la nit.
Estudiaré anglés aquesta vesprada.
Voy a estudiar inglés esta tarde.
noche
anochecer
atardecer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 730, Beda va pensar que podria haver estat observat pels anglo-saxons en la vespra del solstici d'hivern.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaWikiMatrix WikiMatrix
Parlava sovint d’ell a casa, i si passava els caps de setmana i els vespres amb algú, era amb ell.
No, no es suyoLiterature Literature
I aquell fou el primer de molts vespres joiosos que passaren amb la Wendy.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
No valia la pena agafar un càncer de pell per passar-me tots els vespres pelant-me-la al bungalou.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrLiterature Literature
—Ja val de tota aquesta contenció sexual de la vesprada.
Aquí tienesLiterature Literature
És autora de dos poemaris, Vesprejar i Sabor a terra oberta, aquest últim compost per 34 poemes en castúo sobre el llenguatge extremeny i la vida del pagès en l'Extremadura del segle xx.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?WikiMatrix WikiMatrix
Són llargues hores de presó, que acaben en vespres inflamats derrocant-se sobre la ciutat populosa i garlaire.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
Això amb la mort de Miquel Paleòleg i la pèrdua territorial de Carles que va suposar les vespres sicilianes, fets ocorreguts el 1282, van posar fi a les lluites.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroWikiMatrix WikiMatrix
No sé quina hora seria, però va ser a la vesprada.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
La vespra de la festivitat del sant (17 de gener), s'encén una monumental foguera coronada d'un ninot que representa el dimoni.
No le hagas casoWikiMatrix WikiMatrix
El tren aplega a les sis de la vesprada.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowJosep Lluís Navarro Josep Lluís Navarro
No va ser la vesprada en què va haver-hi ací una reunió amb un mèdium?
Ella es nuestra hermana AriLiterature Literature
Els vespres que estaven tots dos junts, ell no feia cap esforç per tornar a la intimitat d’abans.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?Literature Literature
Per un privilegi emanat de la Santa Seu, tenen alguns abats la facultat de tirar la benedicció al poble d'una manera solemne com els bisbes encara que solament poden usar-ho a les seves pròpies esglésies després de vespres, de la missa i dels matins.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Em passo els matins al tribunal, els vespres i les nits aquí.
Creo que están negociando un acuerdoLiterature Literature
En les vespres de l'anomenat Dia Gran de Jujuy (27 d'abril de 1821) va conèixer a la jujenya Florència de Tezanos Pinto Sánchez de Bustamante, amb qui es va casar a San Salvador de Jujuy.
Vomitando seguramenteWikiMatrix WikiMatrix
No em deu res més que la companyia d'aquesta vesprada.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borges va dir respecte a això: "una vesprada van vindre a casa les Àvies i Mares de "Plaza de Mayo" a contar-me el que passava.
No perdemos nada por intentarloWikiMatrix WikiMatrix
Finalment es va limitar a escriure «Per als vespres de divendres i els diumenges de fer el ronso al llit».
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
La regla monàstica de sant David prescrivia que els monjos havien de llaurar ells mateixos, sense animals de tir; beure únicament aigua; menjar únicament pa amb herbes; i passar els vespres pregant, llegint i escrivint.
¿ Es esta persona un chico?WikiMatrix WikiMatrix
Els foscos mesos d'hivern de maig, juny i juliol foren relativament tranquils, i la principal tasca de Shackleton va ser mantenir-se en forma, entrenar-se i mantenir la moral, una tasca que, segons sembla, acomplia amb mestria; jugaven a futbol i feien curses de gossos al gel i teatre als vespres.
¿ Lavaste tu rashii?WikiMatrix WikiMatrix
O potser, als vespres, en la foscor, havia assajat com explicar-ho a algú que ella esperava que arribés.
La víctima es la camareraLiterature Literature
¿Per què s’havia entretingut a l’scriptorium durant l’ofici de vespres, si no sabia ni com tancar ni com sortir?
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature
Els nostres millors moments tenien lloc a les vesprades.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
Jesús dalt del cel, la gent segurament es passaria vespres sencers a la botiga d’en Parker rient-se del cas.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.