vet aquí
he aquí
veta oor Spaans
veta
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
banda
cinta
veta
Amb molt d’esforç, els antics miners cisellaven la superfície rocosa amb eines de pedra per extreure el coure de les vetes visibles.
En un principio, los mineros extrajeron cobre de las vetas más superficiales con herramientas de piedra.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estría · cordón · raya · tira · lista · vena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doncs, bé, vet aquí una prova del que jo li deia, mossèn: el bon Déu només és bo per als dolents.
Lo siento, Jeanne.No puedoLiterature Literature
En resum, ja no aconsegueixen d’expedir la seva artilleria, els nois, vet aquí el que em fa saber.
No sé, no lo dijoLiterature Literature
Vull ser capaç de somriure, i riure, i donar-li copets a l’esquena i seguir-li la veta en tot el que digui.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
Suazo va vetar aquest projecte de llei.
Esto no es como los trenesWikiMatrix WikiMatrix
I vet aquí què penso: de vegades em sembla com si l’home rus fos una mena d’home perdut.
Bueno, la vida es siempre asíLiterature Literature
34 Vet aquí, molts són cridats, però pocs són escollits.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?LDS LDS
Vet aquí el que ho decideix tot, com se comprèn.
No quiero dinero como recompensaLiterature Literature
—Una infantesa difícil —va dir en Justin—, vet aquí un criteri que no ens ajudarà a reduir el nostre camp de treball.
No, no creo recordarloLiterature Literature
En 1982, Atari va canviar el nom de la consola com "Atari 2600", un nom que es va utilitzar per primera vegada en una versió del model de quatre commutadors sense vetes de fusta, donant-li un aspecte totalment negre.
No dije lo que viWikiMatrix WikiMatrix
«Vet aquí el fruit d’una conducta desordenada!
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
Després de descórrer les cortines de cuiro, Txítxikov sospirà i digué amb emoció: —Vet aquí aquest fiscal!
El director querrá saber porquéLiterature Literature
Sempre havia pensat que tenia por del papa i vet aquí que ara decidia què calia fer amb ell.
¡ No puedo parar de fumar!Literature Literature
Aviat van pensar que tenir només el poder de vetar les lleis que produïa el Parlament no era suficient, i així el 1891 van afegir la iniciativa d'esmena constitucional.
El beber te enredó a ti anocheWikiMatrix WikiMatrix
8 Però vet aquí, et dic que has d’estudiar-ho dins la teva ment; aleshores has de demanar-me si està bé; i si ho està, faré que tinguis el pit tot ardent dintre teu; per consegüent, sentiràs que està bé la cosa.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?LDS LDS
Estava dirigida a afavorir els interessos dels estats més grans, i entre altres propostes estaven: Un poderós Congrés bicameral amb una Cambra de Representants i un Senat Un poder executiu (president) elegit per la legislatura Un poder judicial, amb períodes de servei de per vida, amb poders vagues El Congrés federal, que podria vetar lleis estatals Una proposta alternativa, el pla de Nova Jersey, atorgava als estats iguals influències i va ser promoguda pels estats més petits.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolWikiMatrix WikiMatrix
—Però si vostè sabia que tot plegat era una farsa, per què li va seguir la veta?
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
Aguanta, Wini, vet aquí el que dic sempre, passi el que passi, aguanta.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
I vet aquí que, en canvi, d'un llunyà cos celeste algú m'havia vist i la història tornava a sortir precisament ara.
River Rouge, en la vieja fábricaLiterature Literature
La més septentrional, situada a 50 quilòmetres al nord-est de Ureparapara, és Vet Tagde (Vot Tande o Vot Ganai), un volcà extingit on la seva última erupció va tenir lloc fa 3 milions i mig d'anys.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deWikiMatrix WikiMatrix
Amb una dotzena d'emplaçaments com aquest, vet aquí que la ciutat quedaria totalment quadriculada.
Análisis de los residuosLiterature Literature
El 1929 aparegué el primer volum d'El rostre del nostre temps (Antlitz der Zeit), del qual no sorgiren més en ser vetat pels nazis, als qui no agradava la imatge d'Alemanya captada per Sander, a qui van destruir 40.000 negatius.
Por la clamidiaWikiMatrix WikiMatrix
El vidre vetat està format per un patró de vetes fetes de vidre i fixades sobre la seva superfície d'un vidre fos.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleWikiMatrix WikiMatrix
—Vet aquí una vegada —vaig dir— una noia que passava per home, i que es destacava a la guerra.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
L'ús real del veto, i la possibilitat constant del seu ús, han estat característiques centrals del funcionament del Consell de Seguretat al llarg de la història de l'ONU.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
—Vet aquí un dels nostres Sjöormar.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.