xatrac àrtic oor Spaans
xatrac àrtic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
charrán ártico
El xatrac àrtic no fa la seva migració seguint una línia recta, tal com es mostra a la il·lustració
El charrán ártico no toma el camino más directo, como puede verse en el dibujo.
gaviotín ártico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Xatrac àrtic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Gaviotín ártico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’incansable xatrac àrtic
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticojw2019 jw2019
8 L’incansable xatrac àrtic
Entonces, hay varias eleccionesjw2019 jw2019
El xatrac àrtic no fa la seva migració seguint una línia recta, tal com es mostra a la il·lustració
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadojw2019 jw2019
DURANT molt de temps es pensava que el xatrac àrtic volava 35.200 km per fer el camí d’anada i tornada de l’Àrtic a l’Antàrtida.
Deja que te sirvajw2019 jw2019
Tot i que el xatrac àrtic és similar al xatrac comú i el xatrac rosat, la seva coloració, perfil i vocalitzacions són lleugerament diferents.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
Un exemple de la gran capacitat de vol d'aquest ocell per cobrir llargues distàncies és el d'un xatrac àrtic que fou anellat quan encara no havia plomat, a les illes Farne de Northumberland (Regne Unit) a l'estiu del 1982, i que arribà a Melbourne (Austràlia), l'octubre del mateix any; un viatge per sobre el mar de més de 22.000 km només tres mesos després de plomar.
¿ El whisky, con Perrier?WikiMatrix WikiMatrix
En certs estats els xatracs àrtics són considerats espècies amenaçades o vulnerables.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El xatrac àrtic té una distribució d'aparellament circumpolar i contínua; no se'n reconeixen subespècies.
¡ Deberías avergonzarte!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la zona més meridional del seu àmbit de distribució, les poblacions de xatrac àrtic s'han anat reduint.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els xatracs àrtics són aus de gran longevitat, i molts arriben als vint anys.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un xatrac àrtic a Finlàndia.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un pollet de xatrac àrtic a les illes Farne, Northumberland, Anglaterra.
No le estamos interrogandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un xatrac àrtic al seu niu a les illes Farne, Northumberland, Anglaterra.
Soy inspector de policíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com la majoria d'estèrnids, el xatrac àrtic té ales amb una alta relació d'aspecte i una cua bifurcada.
¿ Qué tipo de cosas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El xatrac àrtic ha aparegut en segells de diversos països i dependències.
Tenemos un problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
•Viatge per l'Àrtic vola al costat de xatracs àrtics, crea el teu propi jardí de flors, descansa sota l'aurora boreal i fes moltes coses més.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els xatracs àrtics solen migrar volant a una gran distància de la costa.[9] Per tant, fora de l'època d'aparellament només rarament se'ls veu des de la terra ferma.
El crepúsculo de los diosesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tant els paisatges com l’espectacle de la natura són captivadors i és tan increïble poder veure un paratge meravellós com quedar-se bocabadat gaudint del vol dels frarets o els xatracs àrtics.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descobreix tot el que et pot oferir la realitat virtual amb la nova demostració Viatge per l'Àrtic: vola al costat de xatracs àrtics, fes-te un jardí de flors, descansa sota un cel estrellat i fes moltes coses més.
Sí. lo haces todo el tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El camuflatge dels ous contribueix a evitar això, igual que construir els nius en llocs aïllats.[18] Mentre s'alimenten, els xatracs àrtics poden ser assetjats per estercoràrids, gavines i altres espècies de xatrac, que intenten robar-los el menjar.[23]
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probablement, l’au que té el rècord mundial de migració a llarga distància és el xatrac àrtic (Sterna paradisaea), que viatja des de l’Àrtic, on es troba la seva àrea de reproducció a l’estiu, fins l’Antàrtic per alimentar-se en hivern.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xatrac àrtic (Sterna parasidaea) – Foto: Birdlife Migració del xatrac àrtic – Foto: Birdlife En una investigació amb ballesters (Tachymarptis melba), en la qual se’ls van col·locar sensors elèctrics, es va poder determinar que aquesta espècie és capaç de romandre en l’aire més de 6 mesos durant la seva migració a Àfrica.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els xatracs àrtics són ocells de gran longevitat que passen un temps considerable criant uns pocs pollets, de manera que es diu que tenen una estratègia reproductiva K.[20] Viuen força anys; la màxima longevitat que es coneix d'un exemplar d'aquesta espècie és de trenta-quatre anys,[21] i Els peixos representen la part més important de la seva dieta, i en termes de biomassa superen qualsevol altre aliment.
La ejecución de las actividades delsexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els parents més propers d'aquest ocell són un grup d'espècies del pol sud: el xatrac sud-americà (Sterna hirundinacea), el xatrac de les illes Kerguelen (S. virgata) i el xatrac antàrtic (S. vittata).[11] A l'àrea d'hivernada, és fàcil de distingir el xatrac àrtic dels seus parents; la diferència de sis mesos en el canvi de plomes és el millor indici, car els xatracs àrtics porten el plomatge hivernal durant l'estiu austral.
Su dirección debe estar en el reciboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els xatracs àrtics s'aparellen amb la mateixa parella tota la vida, i en molts casos tornen a la mateixa colònia cada any.[12] Comencen a aparellar-se als tres o quatre anys.[13] El festeig és elaborat, especialment en ocells que ho fan per primer cop.[14] Comença amb el que s'anomena "alt vol", en què la femella persegueix el mascle fins a una gran altitud i després descendeix lentament; aquest comportament és seguit per "vols de pesca", en què el mascle ofereix peix a la femella.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.