Cadena SER oor Frans
Cadena SER
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Cadena SER
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almudena Grandes és columnista habitual del diari El País i tertuliana dels programes de la Cadena SER.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.WikiMatrix WikiMatrix
El 1999 Ana Pastor va començar a treballar per a la Cadena SER.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dWikiMatrix WikiMatrix
Simplement feu clic sobre la cadena que voleu eliminar. Ara, feu clic en el botó Elimina. La cadena serà eliminada
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, RKDE40.1 KDE40.1
Posteriorment va treballar en altres mitjans com Mundo Obrero, òrgan del PCE, partit en el que militava des de 1968,Tiempo, El Globo i la Cadena Ser.
Mais après l' avoir construit, ona appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta cadena d'esdeveniments serà imparable, i ens precipitarà cap a la 3a Guerra Mundial.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posteriorment fou vicepresident de la cadena d'emissores SER i president de l'agència de publicitat CID.
Vice-présidentWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta cadena va ser fins al 2002 coneguda com a Fox Kids.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etWikiMatrix WikiMatrix
Llicenciada en pedagogia per la Universitat de Deusto, el 1980 va començar a treballar en els mitjans de comunicació, col·laborant al programa Los 40 Principales de la Cadena SER de Bilbao, treball que compaginava amb els seus estudis.
Je vous comprendsWikiMatrix WikiMatrix
El Challenge Jules Cadenat va ser una competició de rugbi francesa creada i organitzada per l'AS Béziers durant els anys 1970.
En #, la France et lWikiMatrix WikiMatrix
La seva sentència va ser commutada per la cadena perpètua, i va ser internat al mont Saint-Michel.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementWikiMatrix WikiMatrix
En 2009 va ser condemnat a cadena perpètua després de ser declarat culpable d'haver participat en el genocidi de 1994.
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?WikiMatrix WikiMatrix
Però després del rodatge de tres episodis, la cadena anul·la la sèrie abans de la seva difusió.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeWikiMatrix WikiMatrix
Seria cadena perpètua.
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vegada introduïdes, feu clic a Afegeix. Les vostres cadenes de text seran afegides a la taula
La demande comporte notammentKDE40.1 KDE40.1
La imatge dels grups com Saxon (cabell llarg, jaquetes de roba texana, cuir i cadenes) van ser després sinònims de l'estil del heavy en tota la dècada de 1980.
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESWikiMatrix WikiMatrix
Algunes declaracions actuals no tenen un patró amb el que coincidir, però la part coincident de la cadena no serà part del resultat de la coincidència de l' expressió completa
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsKDE40.1 KDE40.1
El lavabo de cadena va ser escollit el millor avanç mèdic dels darrers 200 anys pels lectors del 'British Medical Journal', amb més vots que les pastilles, l'anestèsia, i la cirurgia.
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivant la fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annuelted2019 ted2019
El lavabo de cadena va ser escollit el millor avanç mèdic dels darrers 200 anys pels lectors del ́British Medical Journal', amb més vots que les pastilles, l'anestèsia, i la cirurgia.
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiQED QED
Aquestes cadenes probablement van ser dissenyades per transmetre la força de tracció, ja que només comprenen plaques i passadors metàl·lics i accessoris.
Tu as raison, un sportifWikiMatrix WikiMatrix
De manera similar, Aristòtil creia que les criatures estaven disposades en una escala graduada de perfeccionament que augmenta des de les plantes fins a l'ésser humà, la scala naturae, la gran cadena del ser.
Je laisse les provisions sur la tableWikiMatrix WikiMatrix
& kword; no limita les vostres cadenes de consulta. Poden ser simples i directes
Mais ça ruinerait même ma vieKDE40.1 KDE40.1
Se’n diu «reaccions en cadena massa complicades per ser descrites.
Les renseignements tarifaires contraignants, donnés par les autorités douanières des États membres qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de lLiterature Literature
Potser no seran les cadenes de televisió.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauted2019 ted2019
El màrqueting utilitza abundantment el terme «estrena» quan una sèrie, telefilm o pel·lícula és difosa en una cadena per cable o satèl·lit abans de ser difosa per les cadenes hertzianes.
C' est ce que je feraisWikiMatrix WikiMatrix
Després, Raschendorfer va ser declarat culpable i condemnat a cadena perpètua, Serchuk va ser guardonat amb el premi especial del Departament d'Investigació de Crims Nazis de la Policia d'Israel.
« Les arrêts sont traduits dans les cas déterminés par le Roi. »WikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.