Guaix oor Frans

Guaix

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

gouache

naamwoord
fr
type de peinture à l'eau gommée
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre febrer i abril de 1986, el Centre cultural francès de Roma, el Museu de les Arts Decoratives de París, la Galeria Consigli d'Art de Parma i el Centre Cultural Francès de Milà, li van retre homenatge a través d'una exposició itinerant centrada sobre les seves creacions d'art déco, frescos, guaixos, estergits i teixits impresos.
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.WikiMatrix WikiMatrix
Quant als mitjans, el miriskusniki van preferir els efectes lluminosos i espaiosos de l'aquarel·la i del guaix a les pintures a l'oli de gran escala.
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?WikiMatrix WikiMatrix
Una pintura molt semblant, encara que probablement no directament preparatòria, dibuixada amb guaix és a la Royal Collection del Regne Unit La National Portrait Gallery de Londres té una còpia del quadre, possiblement realitzat a Itàlia o a Àustria a principis del segle XVII.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta tenda de campanya és representada a una pintura al guaix sobre cartró, peça del museu Carnavalet, d'Henri-Joseph Van Blarenberghe, antic pintor militar, que ha pintat també imatges de la presa de la Bastilla.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleWikiMatrix WikiMatrix
S'utilitza com un llapis per dibuixar sobre un suport de paper o pergamí preparat amb una substància blanca o de color originalment fetes de farina d'os, anomenada al Renaixement carta tinta i que pot ser substituïda per una preparació de guix o guaix.
Ça ne marche pasWikiMatrix WikiMatrix
Es va aficionar particularment a l'art Rococó, a l'estil de Fragonard i Watteau, i va preferir la pintura al guaix.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesWikiMatrix WikiMatrix
En els anys 60 començà a treballar per a la indústria tèxtil a Barcelona, on va crear sèries de guaix amb influències del constructivisme geométric, amb motius vegetals i altres de les arts ornamentals del nord d'Europa i la Unió Soviètica, llocs que va visitar en aquesta dècada.
Je Ies entends!WikiMatrix WikiMatrix
Pel que fa a l'obra gràfica, queda de Grünewald una cinquantena de dibuixos a llapis o a tinta – sovint realçats amb guaix – i aquarel·les, que són tots esbossos per a obres subsistents o desaparegudes però acreditades, com la Transfiguració pintada - paral·lelament al retaule Heller - per als frares dominicans de Frankfurt o els retaules de la catedral de Magúncia.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?WikiMatrix WikiMatrix
En tornar portarà una sèrie d'obres en paper, dibuixos i guaixos que van ser objecte d'una exposició retrospectiva al Museu d'Elna, que posseeix algunes de les seves obres.
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.