Illes Comores oor Frans
Illes Comores
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Archipel des Comores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wislaw II de Rügen rep l'illa com a feu del rei alemany Rudolf el 1282.
On va leur passer sous le nezWikiMatrix WikiMatrix
La costa noruega està accidentada per múltiples fiords i illes com les Lofoten.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSWikiMatrix WikiMatrix
Feia gairebé una dècada, ens havíem escapat a una illa com dues ànimes perdudes.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionLiterature Literature
Els pirates van utilitzar les illes com a refugi.
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétenceWikiMatrix WikiMatrix
Adeje és un important nucli turístic tant de l'illa com a nivell nacional i internacional.
les installations, les terminaux, les zones dWikiMatrix WikiMatrix
Llavors tots desaparegueren, i tornaren a les illes com brases ardents sobre una ràfega de vent.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationLiterature Literature
Però per algú que coneix aquesta illa com el seu propi nom...
Larissa est aussi en dangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaig passejar per l'illa com un espectre neguitós, allunyat de tots els que estimava, i dissortat per aquella separació.
o eaux de transitionLiterature Literature
Tota la vida és una, «cap home no és una illa», com Shakespeare va dir en els vells temps.
Vous jouez avec Nick l' EsquiveLiterature Literature
La destrucció del cargol de mar i les morts del Porquet i de Simon flotaven sobre l’illa com un vapor.
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensembleLiterature Literature
Els seus 54 km2 són actualment controlats per l'armada estatunidenca, que utilitza l'illa com a camp d'entrenament i de proves d'armament.
Que tu saignes beaucoup?WikiMatrix WikiMatrix
Vaig caminar per tota l’illa com un espectre sense repòs, separat de tot el que estimava i miserable per la separació.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarLiterature Literature
En un principi, l'illa se la coneixia com l'illa de Bedloe, i servia com a base militar.
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBWikiMatrix WikiMatrix
Segons la llegenda de la forêt de Scissy, una marea hauria, l'any 709, separat aquestes illes com les Mont-Dol i Tombelaine, del continent.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceWikiMatrix WikiMatrix
Marroc va al·legar que l'ocupació es va produir per controlar la immigració il·legal i per lluitar contra els narcotraficants que utilitzen l'illa com a plataforma logística.
Demande- moi si on connaît la cause de la mortWikiMatrix WikiMatrix
Possiblement el seu costat Sud presentés escales, la qual cosa ja ha estat atestada en talaiots d'altres jaciments talaiòtics de l'illa, com el de Cornia Nou.
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?WikiMatrix WikiMatrix
Els nous colons se sentien anglicans i de religió protestant i veien l'illa com a un país que calia civilitzar i convertir-lo a la religió protestant.
J' ai dit laisse tomberWikiMatrix WikiMatrix
Per respondre a aquesta preocupació, el 1980 es fundà el Parc Nacional de Komodo per protegir les poblacions de dragons de Komodo en illes com ara Komodo, Rinca i Padar.
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à lWikiMatrix WikiMatrix
Busoga també inclou algunes illes del Llac Victòria, com l'illa de Buvuma.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lWikiMatrix WikiMatrix
Es parla a Alaska, al continent de Norton Sound a la Península d'Alaska i en algunes illes com l'illa Nunivak, per unes 14.000 persones sobre una població local de 23.000 habitants.
Comme si t' étais fâché contre moiWikiMatrix WikiMatrix
Però quan el volcà es desperta i l'evacuació de l'illa comença, el pare Doonan torna una última vegada a la leproseria, per tal d'intentar salvar els nens i el personal de l'hospital.
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesWikiMatrix WikiMatrix
Encara que governava l'illa com a feu virtual, mai no va reclamar la independència al Regne Unit, de manera que Lundy és considerat com un dels precursors de les posteriors micronacions amb territori.
Ta webcam marche toujours pas?WikiMatrix WikiMatrix
No se li coneix nom indígena; Robinson va donar noms europeus a tots els habitants indígenes de Tasmània que van arribar a l'illa com a part del seu intent de suprimir la seva cultura.
Il y aura des panochas de partoutWikiMatrix WikiMatrix
Aquests volcans no serien doncs vinculats a les plaques tectòniques i, no seguint doncs els moviments de l'escorça terrestre, serien quasi immòbils a la superfície del globus, i formarien els arxipèlags d'illes com les Tahití.
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anWikiMatrix WikiMatrix
És endèmic de l'illa d'Anjouan (Comores).
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutWikiMatrix WikiMatrix
708 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.