Leh oor Frans
Leh
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Leh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prevista al principi per ser duta a terme per l'Irgun i el Lehi el 8 de juliol, just després de la primera treva, l'operació Kedem és duta a terme per David Shaltiel, comandant de Jerusalem.
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurWikiMatrix WikiMatrix
Segons Israel Eldad, la decisió de matar Bernadotte és presa l'agost pels tres dirigents del Lehi.
Confidentialité des informationsWikiMatrix WikiMatrix
El Lehi que s'uneixen ràpidament al Tsahal.
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'applicationlorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta oposició frontal culmina en el moment del debat sobre les reparacions alemanyes i en el moment de l'assumpte Kastner, antics membres de les organitzacions armades (Irguni Lehi) tornen fins i tot als mètodes violents de les seves antigues organitzacions.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lWikiMatrix WikiMatrix
D'octubre de 1945 a juliol de 1946, la Haganà, el Lehi i l'Irgun creen un «Moviment de la revolta hebraica», dirigit per un « comitè X» controlat per la Haganà.
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.WikiMatrix WikiMatrix
Les sospites recauen ràpidament sobre el Lehi.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierWikiMatrix WikiMatrix
El Lehi també els va reprendre, però en el marc d'un nou posicionament ideològic que ja no es reivindica més oficialment revisionista.
C' est dangereux, il le saitWikiMatrix WikiMatrix
El 6 de novembre de 1944, el Lehi assassina el Ministre-Resident britànic a Egipte, Lord Moyne.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 1943, els dirigents empresonats del Lehi s'evadeixen i reorganitzen el grup.
Cette série met en valeur le talent de jeunes Inuits de Nunavut -- qui sont indéniablement l'avenir du plus nouveau territoire du Canada.» -- Debbie Brisebois, directrice générale, Inuit Broadcasting Corporation «L'heureuse décision du gouvernement d'établir le FTCPEC a permis aux Canadiens de voir des émissions de qualité qui n'auraient autrement pas été portées à l'écran.WikiMatrix WikiMatrix
Aquestes xifres són xifres completes, que inclouen les víctimes de la Haganà (bastant poques) i del Lehi.
C' est juste une réplique, FleurWikiMatrix WikiMatrix
Tres atacants són morts i cinc són fets presoners després de la retirada (dels quals tres seran finalment executats el 29 de juliol de 1947), però 28 presos del Lehi i de l'Irgun s'evadeixen, així com 182 presos àrabs.
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierWikiMatrix WikiMatrix
La brigada va ser creada en l'any 1948 per David Ben Gurion, amb l'ajuda dels membres i els pioners del Palmah i el Lehi.
Agent Hellboy, tirez!WikiMatrix WikiMatrix
Diuen: «Arribem-nos fins a Bet-Lèhem a veure això que ha passat».
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifiejw2019 jw2019
En resposta a aquest assassinat, el govern va fer prohibir l'Irgun i el Lehi per la Prevention of Terrorism Ordinance, el 23 de setembre de 1948 Encara que se sabés que no havien estat implicats en el crim.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésWikiMatrix WikiMatrix
El 27 de desembre de 1945, deu policies i militars són abatuts en una sèrie de raids del Lehi i de l'Irgun.
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesWikiMatrix WikiMatrix
L'organització que Stern crea amb els seus partidaris es dirà en principi « Irgun Tsvai Leumi beIsraël », més tard reanomenat « Lohamei Herut Israel » (« Combatents per a la llibertat d'Israel») o Lehi.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteWikiMatrix WikiMatrix
Article principal: Pla de les Nacions Unides per a la partició de Palestina El Lehi i l'Irgun no tenen molts homes : « 4.000 a tot estirar l'IZL, dels quals un miler operacionals, deu vegades menys per al Lehi, però deslliurats de les restriccions que els imposava l'aliança amb la Haganà , els dissidents colpiran més fort ».
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?WikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, en la pràctica la reivindicació del Lehi portarà essencialment a la Palestina i la Transjordània.
Ne le touche pas!WikiMatrix WikiMatrix
El Lehi i l'Irgun són de nou aïllats de cara als britànics.
Les dispositions de la présente directive sWikiMatrix WikiMatrix
En 24 hores, més de 250 membres del Lehí són interpel·lats a tot el país.
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvant être dangereuses pour l'homme ou son environnementWikiMatrix WikiMatrix
L'endemà passat, el Lehi és oficialment dissolt per una llei "per a la prevenció del terrorisme».»
Il peut y avoir des zones protégéesWikiMatrix WikiMatrix
El pla d'atac preveu que les forces de l'Irgun, comandades per Yehuda Lapidot («Nimrod»), han d'entrar per la porta Bab al Jedid (la Nova Porta), el Lehi passant pel mur, partint de Bab al Jedid i per la porta de Jaffa, finalment el batalló Beit Hiron passant pel mont Sion.
Je peux vous le direWikiMatrix WikiMatrix
Avui només se sap que «l'homicidi va ser planificat per Zettler, el comandant de la secció de Jerusalem (l'última en activitat i la més dura), que va ser decidit l'agost al més alt nivell pels tres responsables del centre i que l'execució en va ser confiada a un veterà del Lehi, Yehoshua Cohen.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionWikiMatrix WikiMatrix
El juliol, els membres del Lehi ja havien amenaçat Bernadotte de mort, en resposta a una trobada que havia tingut amb dos membres de l'Stern, el 24 de juliol : «Tenim la intenció de matar Bernadotte i tot altre observador de les Nacions Unides en uniforme que vindrà a Jerusalem».
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutWikiMatrix WikiMatrix
Durant l'existència del moviment, 11 grans operacions es van dur a terme, 8 d'elles realitzades pel Palmah i el Haganà, i tres pel Irgun i el Lehi, així com gran quantitat d'operacions menors.
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.