Revolució d'Octubre de 1917 oor Frans
Revolució d'Octubre de 1917
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
révolution bolchevique
fr
Renversement violent du gouvernement par les Bolcheviques russes communistes durant l'automne de 1917.
révolution d’Octobre
fr
Renversement violent du gouvernement par les Bolcheviques russes communistes durant l'automne de 1917.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
revolució d'octubre de 1917
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
révolution d'octobre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
révolution bolchevique, révolution d’Octobre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primer ensenyament en llengua ucraïnesa fou endegat després de la revolució d'Octubre de 1917 al liceu.
C' est nécessaire pour moiWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Revolució d'Octubre de 1917 fou nacionalitzada.
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.WikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, la Revolució d'Octubre de 1917 deixà els russos fora dels plans secrets.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Revolució d'Octubre de 1917 el poder soviètic s'establí a Kuznetsk el 18 de gener de 1918.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerWikiMatrix WikiMatrix
Arran de la Revolució d'octubre de 1917 a Rússia, el nou govern bolxevic va signar la pau per separat amb Alemanya.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!WikiMatrix WikiMatrix
El monestir va ser clausurat després de la Revolució d'Octubre de 1917, però va ser preservat en gran part com a testimoni històric i arquitectònic.
• Dessins industriels :WikiMatrix WikiMatrix
Després de la Revolució d'Octubre de 1917, la comtessa Uvàrova va emigrar a Iugoslàvia, on el 30 de juny de 1924, va morir arruïnada a Dobar.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierWikiMatrix WikiMatrix
Els bolxevics que van prendre el poder a Rússia després de la Revolució d'Octubre de 1917, es van trobar amb una forta resistència per part dels nacionalistes uzbeks (basmatxis).
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleWikiMatrix WikiMatrix
Durant tota la història de la Unió Soviètica, milions de persones van ser víctimes de la repressió política, la qual era un instrument de l'Estat des de la Revolució d'Octubre de 1917.
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeWikiMatrix WikiMatrix
El 1904 s'afilià al Partit Social-Revolucionari, però després de la conquesta del poder dels bolxevics a la Revolució d'Octubre de 1917, acceptà el nou règim i es convertí en comandant del nou Exèrcit Roig.
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisWikiMatrix WikiMatrix
Imposat tard i artificialment al país i al Partit, el culte a Stalin estava desproveït d'una justificació teòrica respecte al marxisme-leninisme, com del seu magre paper a la Revolució d'Octubre de 1917 i el seu feble carisma personal.
Enculer des moutons, c' est démodéWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, després del triomf de la Revolució d'Octubre de 1917 a Rússia, la III Internacional creada pels dirigents bolxevics va prohibir en 1921 la pertinença a la maçoneria als membres dels partits que s'hi integressin, en considerar-la una institució "burgesa".
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».WikiMatrix WikiMatrix
La Revolució bolxevic d'octubre de 1917 va forçar la independència dels pobles de Transcaucàsia, ja que els bolxevics gaudien de poc suport a la regió.
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?WikiMatrix WikiMatrix
Després del campionat d'Europa per equips, el 1965, i per intentar millorar la seva situació, Kortxnoi es va afiliar al partit comunista, però el maig-juny de 1967, fou descartat del fortíssim torneig del Club Central de Moscou (commemoratiu del 50è aniversari de la Revolució d'Octubre de 1917), on participaren Stein, Smislov, Tal, Bronstein, Portisch, Spassky, Hèl·ler, Keres, i Petrossian i inscrit al torneig internacional de Leningrad, que va guanyar fàcilment sense cap derrota (+10, =6).
Aux petits oignons, mon vieuxWikiMatrix WikiMatrix
Després de la Revolució russa d'octubre de 1917, i durant la campanya antireligiosa soviètica dels anys 1920, el pla del govern va demanar la destrucció de la catedral i la transformació del sòl en un parc d'«Herois de Perekop» (per una victòria de l'Exèrcit Roig a la Guerra Civil Russa a Crimea).
Le menu AideWikiMatrix WikiMatrix
El 27 d'octubre de 1917, dos dies després de la Revolució d'Octubre a Petrograd, el poder de la vila passà al soviet dels obrers sense efusió de sang.
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezWikiMatrix WikiMatrix
Més tard les dues revolucions russes de març i la d'octubre de 1917 permeten als alemanys avançar considerablement a Rússia.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurWikiMatrix WikiMatrix
Junt amb la decisió alemanya d'alliberar a Vladimir Lenin en 1917, el tancament de la mar Negra va ser un dels factors principals de la «situació revolucionària» a Rússia, i que portaria el procés que va conduir a la Revolució d'Octubre.
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.