Sevilla Fútbol Club oor Frans
Sevilla Fútbol Club
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
FC Séville
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Una samarreta seva està exposada al Museu del Futbol Club Barcelona.
Un de ses maillots est exposé au Musée du FC Barcelone.WikiMatrix WikiMatrix
Aksel V. Johannesen va jugar a futbol al club de la seva ciutat natal, KÍ Klaksvík principalment com a davanter.
Portion de texte anglais à traduire en français Texte anglais à traduire : Aksel V. Johannesen played football with his hometown club KÍ Klaksvík, mostly as a forward.WikiMatrix WikiMatrix
El Futbol Club Barcelona ha tingut un total de 53 entrenadors de futbol durant la seva història.
Le FC Barcelone a eu un total de 55 entraîneurs au cours de son histoire.WikiMatrix WikiMatrix
Amb la seva benedicció, voldria obrir una investigació de la OFAC sobre la seva posició majoritària en la propietat del Futbol Club Del Paraiso.
Avec votre accord, je voudrais ouvrir une enquête anti-terroriste sur sa position d'actionnaire majoritaire au sein du Del Paraiso football ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fou un futbolista argentí que passà la major part de la seva carrera a clubs argentins, com Rosario Central o CA Platense, o uruguaians, com Montevideo Wanderers o Liverpool de Montevideo.
Uberto Giménez effectue la plupart de sa carrière dans des clubs argentins tels que le Rosario Central et le CA Platense, ou encore uruguayens comme les Montevideo Wanderers et le Liverpool Montevideo.WikiMatrix WikiMatrix
El club de futbol va ser creat el 1976 per Charles Polson i Charles Head, el segon fent-se càrrec de la seva direcció.
Le club est formé en 1976 par Charles Polson et est alors entraîné par Charles Head.WikiMatrix WikiMatrix
En 2001 es va incorporar a l'Associação Naval 1o de Maio de la segona divisió portuguesa de futbol, i després de estar novament un any sense club va acabar la seva carrera professional la temporada 2003-2004 al Stade lavallois de la Ligue 2.
En 2001, il s'engage à l'Associação Naval 1o de Maio en seconde division portugaise puis après une nouvelle année sans club termine sa carrière professionnelle en 2003-2004 au Stade lavallois en ligue 2.WikiMatrix WikiMatrix
Començà a practicar el futbol a l'Irish Football Club, on jugà com a porter des de la fundació del club el 1901 fins a la seva dissolució la tardor de 1903.
Julio Marial commence à jouer à l'Irish Football Club comme gardien de but depuis la fondation du club en 1901 jusqu'à sa dissolution en automne 1903.WikiMatrix WikiMatrix
No és el millor moment i Jean-Pierre s'ha d'enfrontar amb Richard, l'amo del club de futbol del qual és agent, Jean-Pierre no necessitava un problema suplementari, a més de les seves preocupacions amb els seus jugadors estrelles, en principi Baco, després Fabrice lesionat just una setmana abans un partit molt important contra el PSG.
Aux prises avec Richard, le patron du club de football pour lequel il est agent, Jean-Pierre n'avait pas besoin d'un problème supplémentaire, en plus de ses soucis avec ses joueurs vedettes, d'abord Baco, puis Fabrice blessé juste une semaine avant un match très important contre le PSG.WikiMatrix WikiMatrix
Les seves obres més remarcables foren les següents: Estudi de dansa en 5/8 Preludi per a piano Concert de guitarra i orquestra Tocata per a piano Seis canciones del Alto Duero per a veu i piano Fantasies en forma de concert per a flauta solista i corda La Mare de Déu (tradicional catalana) per a coral Poemes de Patrícia: Renaixença, Món, Nit per a coral A banda la seva extensa obra musical, a nivell popular és molt coneguda la seva musicació del poema de Josep Maria Espinàs i Jaume Picas, el Cant del Barça, que es convertí en l'himne del Futbol Club Barcelona i en una icona per a una ampla representació de la societat catalana.
Ses œuvres les plus remarquables sont : Estudi de dansa en 5/8 Preludi per a piano Concert de guitarra i orquestra Tocata per a piano Seis canciones del Alto Duero pour voix et piano Fantasies en forma de concert pour flûte soliste et cordes La Mare de Déu (chant traditionnel catalan) pour chœur Poemes de Patrícia: Renaixença, Món, Nit pour chœur À côté de son œuvre musicale très riche, il est aussi très connu du public par sa mise en musique du poème de Josep Maria Espinàs et Jaume Picas i Guiu (ca), le Cant del Barça (ca), qui est devenu l'hymne du FC Barcelone.WikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.