Vell marí oor Frans
Vell marí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Phoque moine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Al començament pensava en el vell Marini.
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!Literature Literature
Potser també li hauria calgut més temps per descobrir allò que el seu vell marit havia comprès en un instant.
Un motif de moins pour la guerreLiterature Literature
Quant a poder arrencar el vell marí de la seva llitera, ni una grua de cinc tones no ho aconseguiria.
Salut, mamanLiterature Literature
És un dels «vells del mar».
Un, deux, troisWikiMatrix WikiMatrix
Però el vell, el marit, Arthur, podria ser-hi.
La ferme, sale fossoyeur!Literature Literature
Si els vells marits eren incitats a «prestar» a les seves dones joves forts, Plutarc esmenta també que les dones prenien de vegades un amant, de manera que el nen que nasqués pogués heretar dos lots de terra en lloc d'un.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?WikiMatrix WikiMatrix
On hauria col·locat aquest moble vell, la vostra mare, si l’hagués tingut?
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesLiterature Literature
La seva filla planejava fugir amb un vell llop de mar.
Comme en cours de sciencesLiterature Literature
Conec el vellut perquè la mare té un vestit amb un coll fet d'aquest teixit.
Long Tom, prends le dernier chariotLiterature Literature
—Els Fyffe són vells llops de mar.
Sous-directeurs classe ILiterature Literature
El meu pare s’ha fet vell, la meva mare no hi és.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.Literature Literature
Cementiri vell o cementiri marí.
Mon père n' est plus dans sa chambreWikiMatrix WikiMatrix
No tenia una mare velleta que recordés les seves faccions?
Les dispositions des articles # à # et # à # de lLiterature Literature
Als vells oficials de marina potser els agradarà que els rebi una dona policia.
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontLiterature Literature
—Sí, entre alguns de nosaltres, vells companys de marina, el coneixem amb aquest nom.
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.Literature Literature
—Hi havia un xicot que navegava amb mi a l’Errant —continuà el vell llop de mar, també un errant—.
Mlle KubelikLiterature Literature
Pel camí del jardí passejava amunt i avall amb en Chinny i la Biddy, els vells pequinesos, la mare.
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraleLiterature Literature
Els llibres que li agradaven, com El vell i la mar, els havia llegit tantes vegades que ja n’havia perdut el compte.
Rêvasser comme moi?Literature Literature
Eren més vells que el pare i que la mare, però l’oncle Charles era més vell que Dante.
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISLiterature Literature
Un vell policia contra una mare i la seva filla.
On peut aller prendre un verreLiterature Literature
Aquest vell era el seu marit, Arthur Ruskin.
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéLiterature Literature
Canvis Vells arribava fins al mar, a l’esquerra d’on eren en aquells moments; Canvis Nous s’obria davant d’ells.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitLiterature Literature
En la pel·lícula, Alida Valli fa el paper d'una jove acusada d'haver enverinat el seu marit, un vell ric i cec.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!WikiMatrix WikiMatrix
El vell i la mar (The Old Man and the Sea en anglès) és una novel·la escrita per Ernest Hemingway l'any 1951 a Cuba i publicada l'any 1952.
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquWikiMatrix WikiMatrix
El marit de Liza: vell, Ivan Andréievitx diu "Sa Excel·lència".
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasWikiMatrix WikiMatrix
99 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.