acérrim oor Frans
acérrim
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
tenace
fr
Traductions à trier suivant le sens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acèrrim opositor a la Primera Guerra Mundial es va unir el 1919 a la Tercera Internacional, de la qual va ser exclòs el 1921 a causa de les seves posicions "comunistes d'esquerra" i la seva oposició a l'autoritarisme de Lenin.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireWikiMatrix WikiMatrix
Era un defensor acèrrim de la música del seu temps.
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEWikiMatrix WikiMatrix
També és freqüentment acreditat amb la substitució de la pràctica de servei a la francesa (al servei de tots els plats alhora) amb servei a la russa (que serveix cada plat en l'ordre imprès al menú) després del seu retorn del servei en la cort russa, però altres diuen que era un partidari acèrrim del servei a la francesa.
soit la première institution de l’Unionà recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesWikiMatrix WikiMatrix
Va tornar a la seva terra a exercir la funció comtal sota supervisió, Gislebert es va convertir en un enemic acèrrim del rei de Lotaríngia.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseWikiMatrix WikiMatrix
Heus ací la mentida: aquell diari intenta convèncer els seus lectors que és el meu adversari més acèrrim.
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien,je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois laLiterature Literature
De tots els dirigents polítics, Winston era el defensor més acèrrim de la intervenció a Rússia.
Les bordures du tableau correspondent parfaitementLiterature Literature
Un acèrrim nacionalista i patriota alemany, va considerar que el Tractat de Versalles era injust i veia el bolxevisme com una amenaça per a Alemanya i l'Església.
Ennuyeux à mourirWikiMatrix WikiMatrix
Qualsevol que vulgui venir a espiar-nos es farà passar per l’acòlit més acèrrim.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersLiterature Literature
Abans era escèptic, ara però, en sóc un fan acèrrim.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.gv2019 gv2019
Aquella nit, la Sara el va protegir empesa per un instint acèrrim, gairebé maternal.
Vous êtes une espionne- née, RuthLiterature Literature
El 1634, va escriure la seva obra mestra Sophonisbe, on va introduir la regla de les tres unitats de la que es va convertir un acèrrim defensor a partir d'una interpretació errònia de la Poètica d'Aristòtil.
Afin d'assurer pleinementl'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'EuropolWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.