bona sort oor Frans
bona sort
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
bonne chance
bon courage
Bona sort amb l'operació, doctor.
Bon courage pour l'opération, docteur.
bonheur
El teu besavi li va donar aquest mateix rellotge al teu avi per donar-li bona sort.
Ton arrière-grand-père la lui avait donnée comme porte-bonheur.
chance
Aquesta corbata no només és de bon gust, dóna bona sort!
Cette cravate n'est plus seulement jolie, elle a de la chance!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adéu i bona sort.
Alors, t' as joué les Navarro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se'n va, i Farlaf celebra la seua bona sort.
lls ont une piscine?WikiMatrix WikiMatrix
«Bona sort», els havia dit en Buckmaster entregant-los un regal a cadascun.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.Literature Literature
Bona sort.
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bé, no hi fa res, conec molts vailets que no en tenen... doncs bona sort, millor estan així.
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:Literature Literature
Però no va arribar la bona sort.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.Literature Literature
—Bona sort —em va dir el conductor.
Quelle est notre destination?Literature Literature
(CA: Bona sort.)
J' ai vraiment cru mourir d' ennuited2019 ted2019
Adeu i bona sort.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot m’ha desitjat bona sort.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.Literature Literature
Bona sort
Non, je n' étais pas clandestin, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bona sort i Jugadors de cartes mostren dues escenes d’il·lusió, d’engany en acció.
Un homme sans mémoire, juste comme nousLiterature Literature
la meva filla Rebeca m'ha escrit per dessitjar- me bona sort.
Auteur de la demande d'annulation ...QED QED
No trobaria enlloc una feina semblant a la que la seva bona sort li ha proporcionat.
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.Literature Literature
De tota manera, bona nit i bona sort.
J' ai un travailLiterature Literature
Bona sort.
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Heu tingut bona sort, pare Iarvi, perquè en aquesta rebel·lió l’Alt Rei s’ha fixat en les Terres Baixes.
FREQUENTS AsthénieLiterature Literature
El vell pirata creia que li portaven bona sort i li tenien l'establiment net de feristeles.
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinLiterature Literature
Jo no cridaria mai «Bona sort!»
Ce sont leurs blagues du jourLiterature Literature
Bé, bona sort a la feina senyor
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una veu cridà: —Bona sort, xicots.
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreLiterature Literature
531 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.