cançó tradicional oor Frans

cançó tradicional

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

chanson folklorique

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cant dels ocells és una cançó tradicional catalana de Nadal.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.WikiMatrix WikiMatrix
La Daina és una cançó tradicional de Letònia de vegades presentada com una forma d'art literàri.
Sans préjudice des autres exigences légales et réglementaires en matière d'information, tout prestataire d'un service de la société de l'information assure un accès facile, direct et permanent, pour les destinataires du service et pour les autorités compétentes, au moins, aux informations suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Vaig veure que es tractava d’una cançó tradicional, d’una ballad en clau de jazz.
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitLiterature Literature
Per ser amable, en Richard va cantar la cançó tradicional «Shady Grove».
Batest un ami qui m' est cherLiterature Literature
Va ser durant aquesta estada que la divisió va adoptar la cançó tradicional australiana "Waltzing Matilda" com a himne de batalla.
Miles va t' aider?WikiMatrix WikiMatrix
Ai vist lo lop / He vist el llop és una cançó tradicional occitana creada vers el segle XIII, una variant de la qual és "He vist el llop, la guineu i la mostela".
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableWikiMatrix WikiMatrix
El cant del primer moviment, lento - sostenuto tranquillo ma cantabile, és una lamentació del segle XV, el segon moviment, lento e largo - tranquillissimo, canta les inscripcions trobades sobre un mur d'una presó de la Gestapo a Zakopane, i el tercer moviment, lento - cantabile-semplice, reprèn una cançó tradicional.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.WikiMatrix WikiMatrix
Junts van crear aquest vídeo, en què es pot veure la mare de Bonner cantant una cançó de bressol tradicional butxulla.
Sortir mon froc du sèche- lingegv2019 gv2019
Els tradicionals Festivals de la Cançó i Dansa de Letònia, juntament amb els festivals d'Estònia i de Lituània, des de l'any 2008, estan inclosos a la llista d'obres multinacionals de la UNESCO com a Obres Mestres del Patrimoni Oral i Intangible de la Humanitat.
Une religieuse n' est pas une sainteWikiMatrix WikiMatrix
Sota el seu ensenyament, Bowie va aprendre a moure's a l'escenari, a utilitzar la llum fosca per recolzar el significat d'una cançó, i maquillar-se com un mim, evocant també el Kabuki, el teatre japonès tradicional, com Jean Genet o el teatre de l'absurd.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.