enlletgir oor Frans
enlletgir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
déparer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com és que les cambreres es deixen enlletgir així?
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviterLiterature Literature
—El sentit de la bellesa ens esgarria —digué el bell-en-la-tristor Best a l’enlletgit Eglinton.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Literature Literature
Sort que a ningú no se li va acudir la idea d’enlletgir Kura d’aquesta manera.
Fait à Bruxelles, le # octobreLiterature Literature
Tanque els ulls per no veure aquesta cara grotesca que l’emoció encara enlletgeix.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementLiterature Literature
Però en suma no va reeixir a enlletgir-lo més que molt poc.
Si tu ne t' étais pas endetté, je n' aurais jamais pu me marierLiterature Literature
—El sentit de la bellesa ens esgarria —digué el bell-en-la-tristor Best a l'enlletgit Eglinton.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueLiterature Literature
Fairuza Balk va rebutjar enlletgir amb pròtesis que deformarien massa el seu rostre.
Vous savez pourquoi?WikiMatrix WikiMatrix
Va tornar a somriure, més discretament, i allò l’enlletgia una mica menys.
Oui, je la trouve adorable, vraimentLiterature Literature
El primer lloc on el sistema ha estat utilitzat comercialment és el tramvia de Bordeus: la ciutat ha pogut així conservar el seu centre històric sense enlletgir el paisatge urbà, prescindint de l'estesa elèctrica aèria.
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresWikiMatrix WikiMatrix
Venen un cos afeblit, enlletgit; ho saben i pateixen.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noLiterature Literature
Una cicatriu d'una operació que l'enlletgeix?
Et sa jambe, on en fait quoi?- Il faut du froidLiterature Literature
Ara sí, va començar a plorar, amb la boca oberta, com ho fan els nens, sense por d’enlletgir-se.
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéLiterature Literature
Diuen que els he enlletgit, però jo no ho diria precisament així.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéLiterature Literature
—La vostra pell està enlletgida i maltractada; quin mal teniu, dida?
Combien de fois tu vas le répéter?Literature Literature
Va fer una ganyota sarcàstica que durant uns segons el va enlletgir.
C' était ma première foisLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.