fer propaganda oor Frans
fer propaganda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
propager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ara ens vols fer propaganda de la Internacional Socialista?
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésLiterature Literature
No ens toca a nosaltres, fer propaganda del coco.
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.Literature Literature
Això no és convenient per fer propaganda.
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous aQED QED
M’imagino que la Josune va fer propaganda contra mi.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesLiterature Literature
Tens uns Jocs Olímpics al teu país, tens una magnífica ocasió de fer propaganda de la millor, ben bé de primera classe.
INTRODUCTION ET PORTÉELiterature Literature
L'objectiu principal de l'associació, que aviat va tenir sucursals a altres ciutats nord-americanes i editar una revista, la Mattachine Review (1955-1966), era fer propaganda per aconseguir el reconeixement social dels homosexuals.
NB: Les codes desproduits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Un fet evident que es viu sense fer-ne propaganda, en el silenci i la reserva, de manera tossuda, profunda, bestial.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesLiterature Literature
Paral·lelament, a Armènia, l'Azerbaidjan i Geòrgia, com també als territoris autoproclamats d'Abkhàzia, Ossètia del Sud i Nagorno Karabakh, els mitjans locals amb prou feines es preocupen dels problemes amb què topen aquests refugiats i desplaçats, excepte quan es poden utilitzar per fer propaganda contra l”enemic’.
Accord d’association CEE-Turquiegv2019 gv2019
Els responsables de la regió continuen aprofitant els incidents esporàdics [en] per incitar a l'odi i per fer propaganda en contra de diverses organitzacions civils [en] que han advertit públicament sobre l'ús de la xenofòbia com una pantalla de fum per ocultar altres qüestions, com la corrupció del Govern.
Avec de nouveaux déploiements en défense?gv2019 gv2019
La TNO va formar cèl·lules clandestines i va fer treball de propaganda entre la gent.
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.WikiMatrix WikiMatrix
No fer cas d’aquella propaganda mentidera.
Rien n' a plus d' importanceLiterature Literature
Els anglesos tenen dues maneres de fer la guerra: la propaganda i el fusell!
S' il te plaît, emmène- moi chez moi!Literature Literature
Per pures raons de propaganda vaig fer a tots instil·lacions nasals d’oli camforat.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageLiterature Literature
Per pures raons de propaganda vaig fer a tots instil·lacions nasals d’oli camforat.
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitLiterature Literature
Quina propaganda podria fer jo sol?
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilLiterature Literature
Què has de fer per evitar la malvada propaganda de Satanàs?
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la Courjw2019 jw2019
Napoleó va fer un ús important de la propaganda per conquerir el poder i després consolidar-lo.
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationWikiMatrix WikiMatrix
Les seves imatges li van servir el 1921-1922 per fer una pel·lícula de propaganda de la derrota grega: El miracle grec (Το Ελληνικόν Θαύμα) que mai va ser distribuïda.
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationWikiMatrix WikiMatrix
Si simples homes ens poden enganyar amb la seva propaganda, què pot arribar a fer Satanàs?
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partirdu #er janvierjw2019 jw2019
Mentre que uns quants grups de l’oposició han fet una crida a boicotejar les eleccions, l’estat iranià fa servir una propaganda antioccidental [en] per fer acostar els ciutadans a les urnes.
Des contacts réguliers avec l'extérieur ainsi qu'une assez grande autonomie et une capacité de décisions sont inhérentes à la fonctiongv2019 gv2019
La tasca que va fer a Monequois per al nostre grup... —No cal que em feu propaganda de les virtuts d’en Masetti.
lci, il y en a uneLiterature Literature
(Nosaltres podem fer-ho! o simplement Podem fer-ho!) és un cartell estatunidenc de propaganda bèl·lica, creat el 1943 per J. Howard Miller per a l'empresa Westinghouse Electric com una imatge inspiradora per aixecar la moral dels treballadors durant la Segona Guerra Mundial.
la privatisation et la réforme des entreprises, etWikiMatrix WikiMatrix
Les campanyes de difusió del folklore prenen la forma de veritable propaganda nacionalista, procurant essencialment fer ressaltar l'originalitat i singularitat pròpies del folklore de cada poble, permetent distingir-lo dels veïns i vincular-lo a qui, en el context d'instauració de les identitats nacionals, es designa com els seus avantpassats.
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
Després de la seva graduació el 1926 va fer un aprenentatge com a empleat comercial i va treballar al departament de propaganda d'una fàbrica de màquines a Düsseldorf.
Tu vas m' écouter attentivementWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.