gerani oor Frans

gerani

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

géranium

naamwoordmanlike
fr
Nom commun des plantes à fleur plantes du genre Pelargonium.
" Només regava els geranis ".
" J'arrosais juste les géraniums. "
omegawiki

pélargonium

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

geranium

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S’asseien a terra, a l’habitació de la Maman Zinat, amb les finestres obertes, de cara als geranis del pati.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalLiterature Literature
Però potser és encara la de la pell de gerani, dels ulls verds, la que més hauria desitjat conèixer.
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.Literature Literature
Ja hi havia aquells encenalls i aquells geranis que encara hi ha avui.
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtLiterature Literature
A en Joxian: —Un nyap de gerani que quan arribi el fred, si no el fica a dintre, adéu.
Tu n' as jamais vu ça?Literature Literature
L’Ahmad va ficar la clau al pany i va obrir la porta que donava a un pati ple de geranis.
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »Literature Literature
Això és pitjor que el gerani, però en realitat (què s’han cregut?
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentLiterature Literature
Joséphine encara viu i no fa gaire ha introduït el gerani a França.
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaLiterature Literature
La del tendal de ratlles blanques i marrons, amb mil testos de geranis al davant.
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletLiterature Literature
A continuació va situar els ordres amb corol·la dialipètala, com Ranals, Rosals i Geranials, entre d'altres, i, finalment, els ordres amb corol·la gamopètala: Ericals i Cucurbitals, per exemple.
Colleen, c' est inappropriéWikiMatrix WikiMatrix
Adorava els geranis, i encara més les heures que emmarcaven completament la seva petita terrassa.
On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l'adoption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunLiterature Literature
El barret d’ella, no més gran que un pètal de gerani, l’havia penjat en una branca; duia tot de cintes verdes.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
Els geranis d’en Claude estaven secs i la pols s’havia acumulat als mobles.
Tu me donnes ton numéro?Literature Literature
Els pètals de gerani volen en la brisa com papallones.
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?Literature Literature
En unes jardineres, uns geranis cremats.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherLiterature Literature
Els homes són així, com els geranis.
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivantla fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annuelLiterature Literature
El parc protegeix 7951 tàxons referenciats de flors, bulbs i arbres, destacant les col·leccions nacionals de geranis, d'astilbes i d'iris, així com una col·lecció de falgueres rústiques i de paeonia herbàcies.
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéWikiMatrix WikiMatrix
" Només regava els geranis ".
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’hi ha que fan servir gerani amb gerdera, però nosaltres sempre hem confiat en la sempreviva.
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:Literature Literature
—En una vaca vella que acabava de parir un vedell —dit això, l'home va escopir sobre un bonic parterre de geranis.
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.Literature Literature
En el geranis, per exemple, es produeix un compost químic per defensar-se de l'escarabat japonès.
On va juste s' amuser un peuWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.